Export artwork with Arabic texts - Photoshop ME

I have a photoshop file which I use to create product icons (for iPhone app).

It is all set up and ready to go, but I do not have the Middle Eastern version of Photoshop, and therefore the text is not joined up as it should be. The texts are currently embedded as Illustrator smart objects.

I need 30 layers adjusted so the text displays correctly in Arabic, then rastarised and returned to me so I can export into various formats myself.

See the three examples.

Færdigheder: Arabisk, Illustrator, Photoshop

Se mere: icons photoshop, icons for photoshop, icons for illustrator, create icons with texts, create icons with photoshop, arabic artwork, photoshop and illustrator, photoshop app, illustrator photoshop, app in arabic, layers app, arabic app iphone, 554, artwork examples, photoshop arabic, illustrator artwork, app artwork, create artwork photoshop, middle eastern, file formats icons, iphone app arabic, artwork product, export text, create arabic app, photoshop arabic iphone

Om arbejdsgiveren:
( 14 bedømmelser ) Birkerod, Denmark

Projekt-ID: #4051412

Tildelt til:


No problem I have what you need, Easy task, Ready when you ready, Regards,

$13 USD / hour
(3 bedømmelser)

2 freelancers are bidding on average $14/hour for this job


Hello, I have over 10 years of experience in graphic design, web programming/development, photography and photo manipulation. I'm interested to work on your project. Please check Inbox. Thanks.

$15 USD / hour
(265 bedømmelser)