
Closed
Posted
Paid on delivery
I have a set of high-quality Azerbaijani audio recordings that capture natural, two-way conversations. Your task is to listen carefully to each file and produce an accurate, fully edited transcript for every recording. The final text must be delivered as a separate, neatly formatted PDF for each audio file so I can archive and share them directly without further conversion. What I will supply: • Clean, high-fidelity audio files in standard formats, ready to download. What I expect in return: • A verbatim transcription of every spoken word, including all speakers. • Clear speaker labels and consistent punctuation that preserves the flow of the conversation. • One PDF per file, named to match the original audio. If you are fluent in Azerbaijani and have solid experience with transcription tools, this should be a straightforward assignment. Accuracy and attention to detail will be the main success factors.
Project ID: 40677307
11 proposals
Remote project
Active 6 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
11 freelancers are bidding on average $375 USD for this job

Hey , I just went through your job description and noticed you need someone skilled in Natural Language Processing, English (US) Translator, Transcription, Audio Services, Proofreading, PDF, Audio Editing and Editing. That’s right up my alley. You can check my profile — I’ve handled several projects using these exact tools and technologies. Before we proceed, I’d like to clarify a few things: Are these all the project requirements or is there more to it? Do you already have any work done, or will this start from scratch? What’s your preferred deadline for completion? Why Work With Me? Over 280 successful projects completed. Long-term track record of happy clients and repeat work. I prioritize quality, deadlines, and clear communication. Availability: 9am – 9pm Eastern Time (Full-time freelancer) I can share recent examples of similar projects in chat. Let’s connect and discuss your vision in detail. Kind Regards, Zain Arshad USA
$250 USD in 5 days
1.5
1.5

Hi, I will provide verbatim Azerbaijani transcripts for every audio file, with speaker labels and punctuation, each exported as a PDF named exactly like the original file. I can finish 4 hours of recordings within 48 hours for $350. I can send a short sample now and start right away; any specific speaker‑label style required? Thanks, Alex Waiting for your response in chat! Best Regards.
$500 USD in 3 days
0.0
0.0

Ethan here, from South Africa. Your project immediately caught my eye. I'm really excited to partner with you. I understand you're looking for accurate, fully edited transcripts of your high-quality Azerbaijani audio recordings, delivered as individual PDFs. I have extensive experience with transcription, ensuring all speakers are correctly labeled and the flow of conversation is preserved. In a similar project, I transcribed a series of multilingual conversations, delivering precise transcripts that met the client's archiving needs. For your project, I plan to use reliable transcription tools while carefully listening to each recording to ensure every word is captured accurately. Quality is my priority; I’ll review each transcript multiple times to ensure consistency and accuracy before delivering the PDFs. What you truly need is not just the task done, but transcripts that facilitate effective communication and archiving. Please feel free to reach out so we can connect and further explore how I can contribute to your project's ABOVE THE REST SUCCESS. Kind regards, Ethan
$300 USD in 8 days
0.0
0.0

Salam, Məqsədiniz yüksək keyfiyyətli Azərbaycan dilindəki audio qeydlərini diqqətlə dinləyərək, dəqiq və tam mətbu transkripti hazırlamaqdır. Bütün danışanları və onların sözlərini aydın və yanlışsız şəkildə əks etdirən formatda, hər bir audio fayl üçün ayrıca PDF sənəd təqdim etməliyəm. Bu işin keyfiyyətini və dəqiqliyini təmin etməyi tam anlamışam. Mən Azərbaycan dilində sərbəst danışıram və transkripsiya alətlərində sağlam bir təcrübəm var. Bu layihə üçün, faylların dinlənilməsi əsnasında hər bir sözü dəqiqliklə qeyd edərək, danışanların təsdiqlənmiş etiketlərini əlavə edəcəyəm. Qeydlərin axarını qorumaq üçün düzgün interpunktsiya və formatı təmin edərək, hər PDF faylını uyğun adla təqdim edəcəyəm. Beləliklə, siz öz arxivinizdə bu sənədləri asanlıqla paylaşa biləcəksiniz. Bu proses zamanı sizin xüsusi tələblərinizi daha yaxşı anlamaq üçün, audio qeydlərindəki danışıqların xüsusi konteksti nələrdir? https://www.freelancer.com/u/proggon Hörmətlə, Wahaj Barlas.
$700 USD in 10 days
0.0
0.0

Hi, I’ll turn your Azerbaijani conversations into accurate, natural verbatim transcripts—capturing every speaker, word, pause in meaning, and conversational detail without unnecessarily cleaning away the original flow. Each recording will be carefully reviewed, clearly speaker-labelled, professionally formatted, and delivered as its own archive-ready PDF. Every word captured. Every speaker clear. Every file ready to share. Best regards, Kaushal Kishor
$350 USD in 5 days
1.6
1.6

I appreciate the clarity of your project and your focus on accuracy in transcribing Azerbaijani conversations. Producing neatly formatted PDFs that preserve the flow of dialogue is essential for effective archiving and sharing. I understand the importance of capturing every spoken word with clear speaker labels and consistent punctuation. My approach will involve carefully listening to each audio file, ensuring not only verbatim transcription but also maintaining the natural rhythm of the conversations. You can expect clear communication throughout the process, and I’ll ensure that the final PDFs are delivered promptly and named correctly. Would you like to discuss any specific formatting preferences for the transcripts? I have done similar work: Student Management Database
$300 USD in 7 days
0.0
0.0

Baku, Azerbaijan
Member since Aug 28, 2026
$30 CAD
$2-8 USD / hour
₹600-1500 INR
₹600-1500 INR
$8-15 USD / hour
₹100-400 INR / hour
$250-750 USD
₹750-1250 INR / hour
₹600-1500 INR
$30-250 USD
$250-750 USD
$30-250 NZD
₹750-1250 INR / hour
$20-40 USD
₹750-1250 INR / hour
$10-30 USD
$2-8 USD / hour
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
₹1500-12500 INR