Pashto to English Audio Translation

$30-250 USD

Completed

Posted 6 days ago

$30-250 USD

Paid on delivery

I would like to have audio recordings translated from Pashto into English. The total amount of material is approximately 40 minutes long. Please let me know if this is something you can help with, along with the cost and estimated turnaround time.

Pashto Translator

English Translation

Translation

English (US) Translator

English (UK) Translator

Project ID: 40518523

About the project

11 proposals

Remote project

Active 6 days ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@mahnoorb78

Being a professional in Translation, I am highly fluent in Pashto and English and will be able to translate the audio recordings accurately and efficiently. My previous experiences in handling large amounts of data, coupled with my high level of organization and attention to detail, will ensure that your 40-minute project is flawlessly translated within your desired timeframe. With every project, my aim is to go beyond mere translation and truly understand the cultural nuances and context that underlie the language. This is especially vital for a language as intricate as Pashto. My commitment to providing quality work, on time, while keeping you involved in the process also aligns well with your requirements. Lastly, I value clients like you who recognize and appreciate good work. I assure you of my professionalism, dedication, and reliability. Choosing me for this project would mean opting for an experienced translator who not only understands the languages at hand but also respects the importance of clear communication and mutual respect.

$140 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

11 freelancers are bidding on average $85 USD for this job

@semantix19

Hi there, Are you looking for a perfect, reliable and detailed Pashto to English translation? Yes, you have just found the man who deliver it. I have been working as a full time and part-time translator for about 15 years. Each translation job is done by hands (manual translation) in the best quality which you've been provided, and double checked for accuracy. What's included in my work: 100% Manual translation Proofreading and as many revisions as you need Adaptation according to context, type of text and linguistic quality Are you in a hurry? Do you need your translation ASAP? Please feel free to contact me for inquiry. I will be glad to communicate with you. Regards, Abu Yusuf.

$30 USD in 1 day

5.0

(580 reviews)

8.7

@TransManual24

Dear Client, Thank you for posting your project! We’re a top-rated translation team on Freelancer since 2007, trusted by many clients worldwide. With expertise in over 90+ languages, we’ve successfully translated books, audio, video websites, articles, and business content always with accuracy, cultural sensitivity, and attention to detail. We’d be delighted to help with your Pashto to English language audio translation and ensure a high-quality, human-crafted result tailored to your needs. See our portfolio and client reviews here: https://www.freelancer.com/u/TransManual24 Feel free to reach out with any questions we’re here to help and excited to collaborate on your project! Best regards, Manual Translation Your reliable partner for professional language solutions

$150 USD in 2 days

5.0

(96 reviews)

7.0

@malaikaa49

Hi, I can help with translating your Pashto audio recordings into clear, accurate English while preserving the original meaning and context. With approximately 40 minutes of audio, I will ensure careful listening, accurate translation, and a well-structured final document. I pay close attention to detail and maintain consistency throughout the translation, delivering professional-quality work you can use with confidence. Best regards, Malaika Asad

$30 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@talhasajjad3

Hi, Yes, I can help with this. For approximately 40 minutes of Pashto audio, I can provide a clear and accurate English translation while preserving the original meaning, context, and speaker intent. If needed, I can also include timestamps and speaker identification to make the transcript easier to review. Before confirming a final quote, I'd like to review a short sample of the audio to assess sound quality, accents, and the number of speakers involved. This ensures I can provide an accurate turnaround time and pricing estimate rather than guessing. For clear audio with one or two speakers, I would typically expect to complete a 40-minute recording within 24-48 hours. Could you share a short sample or let me know whether the audio contains multiple speakers, technical terminology, or background noise? Best regards, Talha

$30 USD in 1 day