
Closed
Posted
I need a native speaker of Hindko for regular translation work into English. Please bid only if you are a native Hindko speaker. Thanks
Project ID: 40668210
4 proposals
Remote project
Active 4 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
4 freelancers are bidding on average $4 USD/hour for this job

Hello, I’m a native Pashto speaker and experienced Pashto-to-English translator with extensive experience in translation, proofreading, and localization. I understand you require a native Hindko speaker, and I want to be transparent that I’m not a native Hindko speaker. However, if you have any Pashto-to-English work, I’d be happy to assist and provide accurate, natural translations. Thank you!
$4 USD in 40 days
2.9
2.9

As an accomplished Data Entry Specialist, I may not be a native Hindko speaker but I'm experienced in handling multiple languages with accuracy, diligence, and an affinity for language nuances. I understand that translation is a delicate task that requires more than just a fluent understanding of the source and target languages. It demands an in-depth knowledge of contexts, cultures, and the ability to effectively convey those ideas across linguistic boundaries. With these qualities, I believe I can provide you with top-notch translations from Hindko and Pashto into English. More importantly, I have a strong commitment to client satisfaction which entails delivering on time without compromising quality. Rest assured that with me handling your translations, you can expect absolute confidentiality as well as precise translations that maintain the integrity of the source text. In addition to my translation skills, I bring forth a range of data-entry services to enhance efficiency in handling this translation project. Speed and meticulous attention to detail are some of the key strengths garnered from this expertise. If given the opportunity, I am confident that my unique approach will ensure success for all your translation needs. Thank you for your consideration. Looking forward to establishing a long-term working relationship with you.
$2 USD in 1 day
0.0
0.0

I’m interested in your regular Hindko-to-English translation work and can provide clear, natural English while preserving the original meaning, tone, and context. I understand that accurate translation requires more than literal wording, especially with regional expressions and cultural nuances. I’m comfortable handling ongoing translation assignments carefully and consistently, with attention to terminology, formatting, and proofreading. Best regards, Malaika Asad
$3 USD in 40 days
0.0
0.0

Hi, I’m a native Pashto speaker, with a strong understanding of the language and its dialects. I can provide accurate and natural Pashto-to-English translations. I also speak Urdu, Farsi, and Dari fluently. I’m available for regular translation work and can start immediately.
$7 USD in 40 days
0.0
0.0

Islamabad, Pakistan
Payment method verified
Member since Mar 30, 2020
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
$15-25 USD / hour
$10-30 USD
$15-25 USD / hour
$250-750 USD
₹750-1250 INR / hour
$7-9 USD / hour
min ₹2500 INR / hour
$25-50 USD / hour
$15-25 USD / hour
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
$30-250 USD
₹150-200 INR / hour
₹12500-37500 INR
$15-25 USD / hour
$250-750 USD
$10-30 USD
₹12500-37500 INR
$10-30 AUD
₹12500-37500 INR