
Closed
Posted
Paid on delivery
Need a native Malay translator for our long term project. It's a legal documents translation project. So, not allow any google or machine translation. Budget: depends on the quality Deadline: Asap Note: It's better if you can provide a couple of pages translation for sample test.
Project ID: 40436334
5 proposals
Remote project
Active 21 secs ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
5 freelancers are bidding on average $20 AUD for this job

Hy, I am studying in international medical college and I have a friend who is native of Malaysia and Indonesia. We can start asap and I assure you for the project from start to end. Can you tell me how many pages do you need to translate? If this thing works for you, we discuss further details. Looking forward to your good response! Regards, Alishba
$20 AUD in 1 day
2.4
2.4

Hello, Please hire me for your long-term Malay legal translation project. I understand the importance of accurate, human translation for legal documents and will provide clear, natural Malay without using Google or machine translation tools. I’m ready to start immediately, follow deadlines carefully, and can provide a sample translation test to demonstrate quality and consistency.
$20 AUD in 7 days
2.6
2.6

In need of a native Malay translator who's well-versed in legal documents? Look no further! I'm Iqbal, your solution to convey and preserve the accuracy and legality of your materials. With over a decade in marketing, I've honed my skills in languages, including translation for advertising purposes. Working in a multicultural environment, English has been an essential part of my daily conversations and business dealings. I captured these experiences accurately and creatively into Bahasa Malaysia. So, not only can you rely on me for accurate translations, but also for that nuanced touch that conveys the essence of the content. Commitment to quality is my top priority. I understand your concerns regarding machine translations and assure you that I work exclusively with human translations. My schedule is clear this week, allowing me to fully immerse myself in your project promptly. Give me a couple of pages to translate as a test – it'll reassure both of us regarding quality and compatibility. Let's get started on breaking language barriers and ensuring smooth communication in your project!
$20 AUD in 7 days
0.0
0.0

Hello, I am interested in your project. I have experience in translating legal documents and ensuring high terminology accuracy. I work manually without using machine translation to guarantee the quality of the legal text. I am ready to start immediately and deliver the result within your deadline. Best regards.
$20 AUD in 7 days
0.0
0.0

As a native Malay speaker with a solid background in Applied Chemistry and content writing, I bring more than just language proficiency to the table: I bring an acute understanding of nuanced legal jargon. My experience uniquely positions me to provide accurate, nuanced translations that ensure the intended meaning fully embodies the original text, without resorting to machine or Google translations. Beyond being a dedicated and technically skilled worker, I have cultivated intrapersonal skills that enable me to meet guidelines and surpass client expectations consistently. This project's budget dependence on quality is music to my ears because quality is foundational to my work ethic. I am therefore more than willing to provide high-quality couple of pages translation as a sample test, so you can see for yourself the value I can add. My familiarity with Wordpress enables me to ensure seamless communication and feedback throughout the entire project, ensuring a quick turn around as requested. Finally, as a reliable intern candidate who has passionately focused on Quality Control throughout my career till now, I guarantee meticulous translations that align perfectly with your project's needs. Igive you my assurance - choosing me will be choosing someone who does not just do the job, but someone determined on getting it done well and on time.
$20 AUD in 7 days
0.0
0.0

Fulbari, Bangladesh
Payment method verified
Member since Mar 5, 2017
$8-15 AUD / hour
$10-30 AUD
$10-30 AUD
$2-8 AUD / hour
$8-15 USD / hour
€8-30 EUR
$10-20 USD
€6-12 EUR / hour
$15-25 USD / hour
min $50 USD / hour
$15-25 USD / hour
$30-250 USD
$25-50 USD / hour
$58 USD
$30-250 USD
$2-8 USD / hour
$10-30 USD
₹750-1250 INR / hour
$30-250 USD
$8-15 USD / hour
$25-35 USD
$30-250 USD
₹600-1500 INR
$10-20 USD
$25-50 USD / hour