Traduction Français-Créole Rapide

$8-15 USD / hour

Closed

Posted 7 days ago

$8-15 USD / hour

J’ai un texte personnel de moins de 500 mots rédigé en français et je veux en obtenir une version fidèle en créole. Le fichier est fourni en format texte brut ; aucune mise en page complexe n’est requise, seulement la traduction précise, naturelle et respectueuse du ton d’origine. Livrable attendu : - Fichier texte (.docx, .odt ou .txt) contenant la traduction complète en créole, prêt à être relu et partagé. Je réponds rapidement aux questions et je peux valider le travail dès que le rendu est conforme.

English (US) Translator

English (UK) Translator

Project ID: 40739313

About the project

1 proposal

Active 6 days ago

Location: Haïti

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

1 freelancer is bidding on average $12 USD/hour for this job

@johnya49

Bonjour à vous tous, staff du freelance à bord de cette plateforme, ainsi qu'au client ayant partagé son projet. Je suis le candidat que vous recherchez pour mener à bien et exécuter à tour de rôle ce projet, parce que j'ai de l'expertise en: - Français et en Créole haïtien - Je suis interprète de langues vivantes - Je maîtrise pas mal de logiciels de traitement de texte - J'ai l'esprit d'équipe et de persuasion envers tout mes embocheurs Cela m'excite déjà de travailler pour vous cher client. Dans l'attente de vos réponses positives... Merci!

$12 USD in 40 days