
Closed
Posted
Paid on delivery
I’m bringing a new nutritional supplement to market for dogs, cats – and now horses as well – and I need end-to-end help turning the regulatory paperwork and product specs into a print-ready, modern label that satisfies Czech and wider EU rules. Style & scope • Visual direction: clean, contemporary layout with enough personality to stand out on a crowded pet-shop shelf. • Species icons or subtle graphics should let customers instantly see it serves multiple animals without cluttering the design. Mandatory content The artwork must reserve space for: – product name – full ingredients list (to be supplied) – concise usage instructions in Czech (and optionally English) – my brand logo – an empty batch/lot field – EAN barcode zone that prints cleanly at 100 % scale What I need from you 1. Regulatory guidance: confirm placement, font size, pictograms and any compulsory phrases for feeds/supplements sold in the Czech Republic under EU Regulation 767/2009. 2. Concept sketches (PDF or JPG) so we can align on overall look. 3. Final vector artwork (AI or EPS) plus print-ready PDF with 3 mm bleed and cutter guide. 4. A tiny editable panel in Illustrator where future batch numbers can be typed before each print run. Preferred workflow tools are Adobe Illustrator, InDesign or comparable vector software; feel free to suggest alternatives if they meet Czech printers’ standards. If you have previously shipped pet-care labels through VetFeed or Seznam printers, that’s a plus—please mention it. I’m ready with all copy, translations and logo assets; once we agree on the concept I can supply nutritional data immediately. Looking forward to collaborating with someone who knows the Czech labeling maze and enjoys sleek, modern design. This is a label for a 30, 50 and 100 ml dropper bottle.
Project ID: 40539721
117 proposals
Remote project
Active 57 yrs ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs