
Completed
Posted
I need an attentive native-Hindi listener to run a final quality pass over a complete set of audio-guide files. Your main brief is to judge how clearly each line is pronounced; overall intelligibility takes priority over anything else. As you listen, keep an ear out for mis-articulated words, rushed syllables, or any section where the speech is hard to follow. Because the guide is meant to feel friendly and conversational, flag moments where the tone drifts toward sounding stiff, formal, or otherwise out of character. I will also share the on-screen text so you can scan it quickly and confirm that the written Hindi reads naturally and matches what you hear. Fill the feedback form with your findings. The recordings are already edited and mastered; this task is strictly a linguistic and performance check, so no audio engineering is expected. Turnaround within three days is ideal, but let me know if you need a little longer.
Project ID: 40757055
3 proposals
Remote project
Active 7 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs

You have check the project details and I am interest to work on this project. You will get the file checked as per you requirement.
$20 AUD in 40 days
4.8
4.8
3 freelancers are bidding on average $18 AUD/hour for this job

Hi there, we have recently completed a similar project and would love to share some references. Your need for an attentive Hindi listener to conduct a thorough quality check on your audio-guide files aligns perfectly with our expertise, and we would love to exceed your expectations. We understand the importance of clarity and intelligibility in audio content. We will ensure that every line is pronounced clearly and that the tone remains friendly and conversational, flagging any areas where it may feel stiff or formal. Additionally, we will review the on-screen text to ensure it reads naturally and matches the audio seamlessly. While we might be new to Freelancer, we have over nine years of experience off-site and I truly appreciate you taking your time to review our proposal. I would love to discuss this project further. Kind regards, Trichelle
$15 AUD in 7 days
5.6
5.6

Darlinghurst, Australia
Payment method verified
Member since Sep 28, 2026
$10-30 AUD
$10-30 AUD
$10-30 AUD
$10-30 AUD
$15-25 USD / hour
₹12500-37500 INR
₹12500-37500 INR
$250-750 USD
$30-250 USD
₹12500-37500 INR
₹1250-2500 INR / hour
₹400-750 INR / hour
$2-8 USD / hour
₹12500-37500 INR
₹12500-37500 INR
₹12500-37500 INR
$10-30 USD
₹12500-37500 INR
₹12500-37500 INR
₹750-1250 INR / hour
₹750-1250 INR / hour
₹1500-12500 INR
$15-25 USD / hour
$250-750 USD