** ATTENTION: BEFORE BIDDING PLEASE TAKE A LOOK AT THE SOFTWARE FIRST**
(I've attached it to the post)
Software that automatically syncs subtitles with their belonged movie, based upon the audio of the fragment.
Why I need [url removed, login to view]:
I've already made the base (that's attached to the project), but there are still a lot of bugs which I just can't fix on my own.