Create an instruction manual for two languages in Corel Draw

I currenlty have a design for a home appliance in Corel Draw.

I would like to ajust it for another home appliance.

I would remove the old text from and create a new user guide for only two languages (Hungarian and Romanian).

I provide the translated text for the two languages in two separate documents.

I need someone to do this in Corel Draw: edit the provided design, remove the old text (excepting the warranty page for the two languages), arrange the text for the provided two languages (Romanian and Hungarian - about 8-9 pages per language), and other layout adjustments to make sure it looks professional and ready to print.

Here you can find the design and the two translations: [url removed, login to view]

I'm available for any clarifying questions.

I would like to have it ready by Sunday evening.

Thank you.

Evner: Grafisk Design, Rumænsk

Se mere: find an it professional, corel graphic, appliance graphic design, thank you romanian, thank you in romanian, thank you hungarian, romanian thank you, hungarian thank you, graphic design manual, user manual, print manual, manual graphic design, language romanian, instruction, instruction manual, Instruction design, corel, corel draw, corel draw design, create draw, corel draw graphic, instruction page, layout arrange, manual layout, need someone create graphic designs

Om arbejdsgiveren:
( 70 bedømmelser ) Cluj-Napoca, Romania

Projekt ID: #6040560

Tildelt til:


Hello, Greetings for the day! I have gone through your requirement of graphic design and i am interested to work with you. My portfolio will help to give you an overview in connection with quality of some of my graphic Flere

$12 USD / time
(57 bedømmelser)

3 freelancers are bidding on average $12/hour for this job


Standout in the Crowd with grafikguru , For more details and portfolio please check PMB. If you aim for excellence, Quick turnaround times, Great customer service and 100% original designs within your budget range Flere

$12 USD / time
(109 bedømmelser)

A proposal has not yet been provided

$10 USD / time
(0 bedømmelser)

Hi, I'm student. I'm very interested in your job remote online post involving these skills. I have experienced over 8 years 8 months. As you'll see in my skills, certifications, education and work history. I be Flere

$15 USD / time
(0 bedømmelser)