Mit mehr als 8 Jahren Erfahrung in der Bereitstellung hochpräziser Übersetzungsdienste für Reihe von Kunden und Branchen bin ich zuversichtlich, dass ich Ihre Erwartungen an diese Rolle erfüllen kann.
Mein Hintergrund in der erfolgreichen Übersetzung von Texten vom Englischen ins Deutsche bereitet mich darauf vor, Ihre Bedürfnisse und Anforderungen für dieses Projekt zu erfüllen.
Höhepunkte meiner Erfahrung sind die folgenden:
• Hervorragende Übersetzungsdienste bei Einhaltung aller Anforderungen und Fristen in zahlreichen freiberuflichen Positionen in den letzten drei Jahren nach meiner 8-jährigen Karriere als Übersetzer für das Generalkonsulat.
• Sicherstellung eines nahtlosen Stils, Kontexts und einer allgemeinen Bedeutung in der Zielsprache für alle übersetzten Materialien unter Anwendung geeigneter Grammatik, Syntax, Semantik und geeigneter Terminologie.
• Wahrung der strengen Vertraulichkeit sowohl gegenüber Kunden als auch gegenüber übersetzten Materialien.
Mit meinem umfassenden Hintergrund, meinen Englisch- / Deutschkenntnissen und meiner unerschütterlichen Liebe zum Detail bin ich in der Lage, dieses Projekt erheblich zu fördern.
Ich freue mich darauf, meine Qualifikationen ausführlicher zu besprechen.
Vielen Dank für Ihre Zeit und Rücksicht.
Mit freundlichen Grüßen,
Maria Bozic