Lukket

12.000 Woorden Engels - Nederlands, technisch proeflezen

Wij hebben een tekst van ongeveer 12.000 woorden die proef gelezen moet worden. Het betreft een technische vertaling van de handleiding een machine.

Graag native speakers Nederlands met ervaring met proeflezen van technische teksten. Wij hebben vaak EN-NL opdrachten (vertaling/proeflezen), dus bij een prettige samenwerking zullen wij geregeld samenwerken.

Vertalers (Nederlands) die in het buitenland gevestigd zijn, zijn overigens ook welkom - het tijdverschil kan soms in het voordeel werken.

Reactie graag in het Nederlands. Bij voorbaat dank!

Evner: Hollandsk, Engelsk(UK), Engelsk(USA), Korrektur Læsning, Oversættelse

Se mere: vertaling features engels nederlands, engels nederlands teksten vertaler online, engels nederlands voor kinderen, stuk vertalen engels nederlands, contract vertalen engels nederlands, engels nederlands teksten, vertaling engels nederlands submission, vertaal engels nederlands assure, translate text engels nederlands, transelate machine engels nederlands, vertaal machine engels nederlands, engels nederlands vertaling machine, woorden vertaler engels nederlands

Om arbejdsgiveren:
( 38 bedømmelser ) Amsterdam, Netherlands

Projekt ID: #20034229

19 freelancere byder i gennemsnit €214 på dette job

desource2012

Hi There, We have read your project description and we can easily proofread your document within your deadline. All our proofreading is Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions Flere

€250 EUR in 3 dage
(2086 bedømmelser)
9.3
eTranslators

Hi there, Thanks for posting this project. My name is Jobayer and I have read your project description and can see that you would like to edit and proofread your document by a native expert. I would approach your proj Flere

€200 EUR in 3 dage
(845 bedømmelser)
8.8
benni25

ARE YOU LOOKING FOR HUMAN TRANSLATION? YOU ARE AT THE RIGHT PLACE. BENNI TRANSLATION SERVICES IS PROVIDING TRANSLATION SERVICES SINCE 14 YEARS NOW. ALL THE TRANSLATION IS DONE BY NATIVE TRANSLATORS AND ARE CERTIF Flere

€185 EUR in 3 dage
(930 bedømmelser)
7.9
BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate Dutch Translation + proofreading? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much inter Flere

€250 EUR in 5 dage
(390 bedømmelser)
7.6
guyoldenkotte

Dag, ik werk als vertaler / schrijver en ben bekend met de noodzaak voor correcte vertalingen. Zeker wanneer het technische zaken gaat. Ik zou je zeker kunnen helpen. Neem even contact met me op zodat we e.e.a. kunnen Flere

€222 EUR på 1 dag
(149 bedømmelser)
6.6
Ridoy2222222

Hello there, Here is my most recent Proofreading, Rewriting and editing project links: https://www.freelancer.com/projects/copywriting/English-editing-private-document/details https://www.freelancer.com/projects/a Flere

€111 EUR på 1 dag
(102 bedømmelser)
6.5
DaTranslationLtd

#Top quality Proofreading , Editing & Review guaranty Hello There, We have experienced & we have been in this industry for over six years. Our native Dutch Proofreader will handle your job & proofread it. They are Flere

€130 EUR in 3 dage
(117 bedømmelser)
6.0
sparklepear399

"""Hello, English/Dutch bilingual Speaker. I will provide you with a professional translation. I will translate any type of document (even technical and medical). I guarantee a perfect and quality translation. I always Flere

€200 EUR in 5 dage
(61 bedømmelser)
5.8
kristagray15

Hello There, I will proofread your materials more precisely than other proofreaders. I ensuring cohesive style & tone, consistent usage, perfect spelling, grammar & punctuation, accurate and stylized citations & refer Flere

€120 EUR på 1 dag
(54 bedømmelser)
5.5
MultilanguageLTD

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 40+ languages, with Flere

€250 EUR in 2 dage
(25 bedømmelser)
4.8
Bestwritersjeff

Zoekt U een bekwame en professionele vertaler online? Kiest U alstublieft een van de opties om met ons te beginnen werken. Elke optie komt met ons unieke zegel-van-goedkeuring, voordat het de (virtuele) deur uitgaat. Flere

€250 EUR in 4 dage
(35 bedømmelser)
4.6
semantix19

Hello There, I am a native Dutch professional Translator, Proofreader and Content writer from Australia. I have over six years of experience, and over the years, I have edited several ebooks, manuscripts, magazines, j Flere

€120 EUR på 1 dag
(14 bedømmelser)
4.3
KevinV76

Ervaren proeflezer/proofreader in Nederlands en Engels, waaronder ook technische teksten. Heb bij een aantal eerdere vertaalopdrachten ook handleidingen voor machines vertaald. 5-7 dagen. Relevant Skills and Experien Flere

€200 EUR in 3 dage
(8 bedømmelser)
2.7
JamesAJack

Ik ben volledig tweetalig zowel als in het Engels als in het Nederlands (bezit dubbele Nederlandse en Britse nationaliteit.) Mijn achtergrond is in multimedia design. Ik woon nu al 15 jaar in Japan en spreek ook vloeie Flere

€360 EUR in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0
lslegal

Als voormalig Nederlands advocaat ben ik zeer goed in proofreading. In totaal heb ik meer dan 9 jaar ervaring als jurist, gedurende welke periode ik vele teksten heb nagekeken en verbeterd. Ik denk dan ook zeer geschik Flere

€250 EUR in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0
renukagirjasing

Ik ben Renuka Girjasing Ik ben tweetalig. Ik spreek vloeiend Nederlands en Engels. Nederlands is mijn moedertaal. Ik ben een professioneel Content Writer, Proofreader en vertaler van Engels naar Nederlands voor 20 jaar Flere

€140 EUR in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0
miryamd

Hallo, Ik woon in Nieuw Zeeland, maar ben geboren in Nederland en heb tot mijn veetiende jaar in Nederland gewoond. Ik had 2 jaar Mavo gedaan, toen mijn familie naar Nieuw Zeeland emigreerde. Ik heb mijn hoger onderwij Flere

€110 EUR in 14 dage
(1 bedømmelse)
0.0
cfwgroup

Wij hebben veel ervaring met Nederlandse vertalingen, voornamelijk in Wordpress-websites. Misschien kunnen we helpen bij deze technische vertaling en als het werk mogelijk/haalbaar is, kunnen we direct beginnen. Ee Flere

€555 EUR in 10 dage
(0 bedømmelser)
0.0
ShivanaShaw

Will translate as soon as

€155 EUR in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0