Lukket

Proofreading of translated English document

Greetings to all!

I have a translation from Spanish to English. The quality of translation is not up to mark. I am looking for a high quality editor who can correct it to best quality.

The content must be written in perfect English. Native English speakers only!

Cheers!

Færdigheder: Redigering, Engelsk(UK), Engelsk(USA), Engelsk Stavning , Korrektur Læsning

Se mere: translation proofreading biology, translation editing, translation proofreading jobs, translation proofreading rates, translational proofreading protein synthesis, protein translation proofreading, translation editor job description, translational proofreading ppt, English document Editing and Proofreading, proofreading of translated English document, looking for native english copywriter and editor in netherlands, native english speaking copy editor, english document proofreading, proofreading german english native speaker, proofreading texts translated english

Om arbejdsgiveren:
( 0 bedømmelser ) San Francisco, United States

Projekt-ID: #15598785

89 freelancers are bidding on average $76 for this job

ContentValley

Hi there! As the sole content manager for my own startups, I understand the importance of grammatically accurate text and the impact of your message. Most importantly, I understand how important it is to meet deadline Mere

$70 USD på 1 dag
(1 bedømmelse)
0.0
fernsanto7

Hi, you can be sure of getting quality if the work is allocated to me. Thanks Relevant Skills and Experience As part of my current I have a lot of experience in drafting proposals, reports and so on. Hence this would Mere

$188 USD in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0
aishamkv

Hello, I am a fully qualified editor from Australia, how may I help you? I have many years experience working as a proofreader, so you can feel confident your work will be of the highest standard. Relevant Skills and Mere

$35 USD in 3 dage
(4 bedømmelser)
0.0
doobido

I will work with you to give you the best edition of your original work. I work with many non-native English writers and am able to get their English versions as close to the original as is possible. Relevant Skills a Mere

$155 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
$35 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Laura1706

A proposal has not yet been provided

$98 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0
neilmathew85

How long is the document?

$55 USD på 1 dag
(8 bedømmelser)
0.0
chaynie

Hi, Before becoming a full-time voice actor I used to solve problems for nuclear power plants. This led to a lot of reading and editing naturally. I can help you get your translation perfect. Chat me Relevant Skills Mere

$133 USD in 3 dage
(1 bedømmelse)
0.0
tioluis

I can perfectly proofread your text in time and with the lowest price. Habilidades e Experiência Relevantes I have large experience in Spanish/ English proofreading. My work is done with high quality and in time, with Mere

$30 USD in 3 dage
(23 bedømmelser)
0.0
Cjk92

A proposal has not yet been provided

$111 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Cyndrina

I charge $0.50 per 100 words for proofreading. I am very familiar with proofreading translated works! I will update my bid when I know the word count. Relevant Skills and Experience I have years of experience as a pro Mere

$30 USD på 1 dag
(3 bedømmelser)
0.0
Captgs

Hullo I am native English speaker from New Zealand. I understand British and US usage of English language. I have Diploma in Editing. I understand some Spanish so can hopefully see how the document should look. It wou Mere

$88 USD in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0
alumonakenneth

I am a native English speaker and very good in Grammar. I love this kind of Jobs.

$40 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
ConorMaloney

This is my specialty. I'm a native speaker with a BA in English Literature and four years experience teaching advanced English in Mexico and Spain. I'm fluent in Spanish, and I'm not an agency - if you hire me, you're Mere

$30 USD in 3 dage
(17 bedømmelser)
0.0
jennrosater

MBA - have written, edited, prepared, and presented hundreds of PPTs, business documents, process documents, and executive summaries to communicate at the Executive Level and large audiences. Relevant Skills and Exper Mere

$71 USD in 3 dage
(11 bedømmelser)
0.0
saminatariq25

I am an English Linguist. I can proofread your translated documents. I will notify the errors and will do corrections. I will share the before and after files with you, for your comparison. Relevant Skills and Experie Mere

$30 USD in 3 dage
(24 bedømmelser)
0.0
AnthonyStrahan

Hi there, I’d like to be considered for your writing position. I’m a strategic writer with a strong background developing online content, including blog posts, social media posts, articles, press releases and other b Mere

$100 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0
jaafersadeq

i can do it Relevant Skills and Experience High Quality translator Proposed Milestones $130 USD - For the total work

$130 USD in 4 dage
(0 bedømmelser)
0.0
rupertgodman

I pride myself on the quality of both my written English and my editing skills. I also speak fluent Spanish which could be useful when guessing what might have been intended in the original text. Relevant Skills and E Mere

$30 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
Analeese

Quality in the work, good spelling, experience realizing transcriptions and translations. Latin-American, mother language Spanish. Habilidades y experiencia relevante Quality in the work, good spelling, experience rea Mere

$30 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0