Native Japanese Legal Translator Needed

₹750-1250 INR / time

Lukket

Slået op 9 måneder siden

₹750-1250 INR / time

I am seeking a skilled native Japanese translator and proofreader to work on translating and proofreading legal documents. The content includes contracts, court documents, and official certificates, with a total length exceeding 50 pages. Key Requirements: - Native proficiency in Japanese - Expertise in legal terminology and document translation - Ability to accurately translate and proofread contracts, court documents, and official certificates - Attention to detail and commitment to maintaining the integrity of the original documents Ideal Skills and Experience: - Proven experience in translating and proofreading legal documents - Familiarity with Italian legal system and terminology - Strong linguistic skills and attention to detail - Excellent communication skills and ability to meet deadlines If you have the necessary skills and experience, I look forward to working with you to ensure precise and reliable translations.

English (US) Translator

Projekt-ID: 39715020

Om projektet

6 forslag

Aktiv 8 måneder siden

Lokation: Delhi, India

Leder du efter muligheder for at tjene penge?

E-mailadresse

Fordele ved budafgivning på Freelancer

Fastsæt dit budget og din tidsramme

Bliv betalt for dit arbejde

Oprids dit forslag

Det er gratis at skrive sig op og byde på jobs

6 freelancere byder i gennemsnit ₹950 INR/time på dette job

@abhisardar03

Native-level Japanese translator with legal document experience; skilled in contracts, court texts, and certificates, ensuring precise and reliable translation and proofreading.

₹900 INR på 28 dage

0,0

(0 anmeldelser)

0,0

@digivaibhav03

Hello, I am very interested in your project for translating and proofreading legal documents from Japanese to English. I understand that the content includes contracts, court documents, and official certificates, and requires high accuracy as well as knowledge of legal terminology. ✅ I have experience in translating and proofreading documents with legal content. ✅ Strong understanding of both English and Japanese, ensuring precise and natural translations. ✅ Commitment to maintaining confidentiality, accuracy, and professional formatting. ✅ Able to meet deadlines without compromising quality. Although I am starting my freelance journey, I am highly motivated to deliver excellent results and build long-term trust. I would be glad to assist you with this project and provide you with high-quality, reliable translations. Please let me know if you’d like me to work on a short test translation. Looking forward to your response. Best regards, Vaibhav

₹1.000 INR på 40 dage

0,0

(0 anmeldelser)

0,0

@aditik736

Proposal Description for Translator Role Hello, I am a dedicated and detail-oriented translator with strong command over [mention your languages, e.g., English ⇄ Hindi, English ⇄ French, etc.]. With experience in [documents, websites, e-commerce, academic papers, subtitles, digital marketing content, etc.], I ensure accurate, context-based, and culturally relevant translations. What I offer: ✅ 100% manual and high-quality translation (no machine errors) ✅ Clear, natural, and professional tone ✅ On-time delivery with attention to deadlines ✅ Proofreading and double-checking for accuracy ✅ Confidentiality and client satisfaction guaranteed I aim to not just translate words, but also adapt the meaning and style so your content connects with the right audience. I would be happy to assist you with your project and deliver a polished final result. Looking forward to collaborating with you. Best regards, Aditi

₹999 INR på 39 dage

0,0

(0 anmeldelser)

0,0

@MSQ123

I am a passionate advocate, specializing in civil and criminal matters. I offer reliable legal advice and skilled representation, ensuring clarity and support for all my clients.

₹1.000 INR på 40 dage

0,0

(0 anmeldelser)

0,0

@Yokuso

Give me this work. I do it actually using artificial intelligent and my own please give me this is ok

₹1.000 INR på 40 dage

0,0

(0 anmeldelser)

0,0

@AKpothare0530

Hello, Thank you for the opportunity to apply for this project. I am a passionate language translator and although this would be my first official freelance project, I am confident in my skills and commitment to delivering high-quality work. This project aligns perfectly with my capabilities, and I am eager to prove myself by providing accurate and timely translations. I kindly request you to give me a chance—I will make sure you don’t regret it. Looking forward to your positive response. Best regards, Akshay

₹800 INR på 1 dag