We are looking for a freelancer who can translate the site [login to view URL] from English or Swedish to Norwegian. The translation should be high quality made by a native Norwegian speaking translator with good English language skills. The translator must be able to find the correct words in the given context. The texts must be manually translated. Machine translations is not approved.
1. About 250 words/phrases in the store, for instance "Add to cart" etc. (.po)
2. About 50 product descriptions. See [login to view URL] (.csv)
Many of the product descriptions is about the same, except for a slight variation of product variant. The products are pregnancy tests and ovulations tests.
Please get back with us and post some information about your background and your offer to complete the job.
Looking forward hearing from you
16 freelancere byder i gennemsnit $357 på dette job
I am native Norwegian living in Spain where I work as translator, interpreter, writer and copy writer. I have 9 years of experience and always deliver high quality work on time.
Hi. I am a 23 year old man who lived in Norway for more than ten years. I read, write and speak the language fluently, and don't have any committments. That mean I have a lot of time to use in your project.