
Closed
Posted
I have a set of individual Amharic words that must be rendered into clear, natural-sounding English, one-to-one. Because the request is strictly for single-word translation, context will be minimal, yet every entry still needs to read as authentic, grammatically correct English while preserving the precise meaning carried in the original Amharic term. The subject matter is general, so no specialist jargon or glossary is required; however, careful attention to nuance is crucial so that nothing is lost or misrepresented. I will supply the word list in a simple document. The completed file—preferably returned in the same order, either in an editable Word table or an Excel sheet—should contain: • Each source word in Amharic • Its exact English equivalent Accuracy is paramount, and I would like the final list delivered promptly once the translation pass is 1. Love — ፍቅር 2. Peace — ሰላም 3. Joy — ደስታ 4. Hope — ተስፋ 5. Faith — እምነት 6. Truth — እውነት 7. Light — ብርሃን 8. Life — ሕይወት 9. Family — ቤተሰብ 10. Friend — ጓደኛ 11. Mother — እናት 12. Father — አባት 13. Child — ልጅ 14. Home — ቤት 15. School — ትምህርት ቤት 16. Teacher — መምህር 17. Student — ተማሪ 18. Book — መጽሐፍ 19. Pen — ብዕር 20. Water — ውሃ 21. Food — ምግብ 22. Bread — እንጀራ 23. Coffee — ቡና 24. Sun — ፀሐይ 25. Moon — ጨረቃ 26. Star — ኮከብ 27. Sky — ሰማይ 28. Earth — ምድር 29. Tree — ዛፍ 30. Flower — አበባ 31. Bird — ወፍ 32. Dog — ውሻ 33. Cat — ድመት 34. King — ንጉሥ 35. Queen — ንግሥት 36. Church — ቤተ ክርስቲያን 37. Prayer — ጸሎት 38. Cross — መስቀል 39. Angel — መልአክ 40. God — እግዚአብሔር .
Project ID: 40627882
1 proposal
Active 7 days ago
Location: Jidhafs, Bahrain
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
1 freelancer is bidding on average $5 USD/hour for this job

Hello, I have carefully read your project details and I am ready to produce the required 50 professional, 100% original, and filler-free tech news blog posts. What I will provide in this project: Writing tech news articles that summarize the latest technology news in a clear and concise style. Including a suitable subheading, links to reliable sources, and a brief meta description in each article. Effective workflow management to ensure accurate and high-quality drafts are delivered on time. Delivering the complete work in a Google Docs or Word file, ready for review and publication. I am eager to start working with you immediately and complete the project to your complete satisfaction.
$5 USD in 40 days
0.0
0.0

Al Hidd, Bahrain
Payment method verified
Member since Aug 1, 2026
$10-30 USD
₹12500-37500 INR
₹750-1250 INR / hour
$15-25 USD / hour
$8-15 USD / hour
$10-30 USD
$10-30 AUD
$30-250 USD
$8-15 USD / hour
$15-25 USD / hour
$18.5 USD / hour
$10-30 USD
₹12500-37500 INR
$10-30 AUD
₹12500-37500 INR
₹600-1500 INR
$250-750 USD
$15-25 USD / hour
$250-750 USD
$250-750 USD