
Lukket
Slået op
Betales ved levering
I am looking for a detail-oriented freelancer to help with a document synchronization and translation project involving Mathematics content. This is a one-month commitment. The work involves organizing chapters and matching questions exactly between English and Kannada documents. You will also need to convert LaTeX code into typed math equations in Google Docs. Note: You must type the equations out—do not use images or screenshots. We are looking for someone with high attention to detail who can handle repetitive work and is fluent in both languages. Key Responsibilities: * Document Sequencing: Compare English and Kannada documents to ensure all chapters and questions are in the exact same order (Mirroring). * Technical Translation: Identify "extra" questions in either language and translate them meaningfully (English to Kannada or vice-versa). * Math Equation Editing: Edit and format mathematical equations to ensure they are visually correct and consistent in both versions. * Quality Check: Ensure no questions are missing and that the numbering is flawless. Skills Required: * Language: Fluency in reading and writing both English and Kannada. * Subject Knowledge: Strong understanding of Mathematics (High School level) to ensure translations are conceptually correct. * Technical: Experience with Google docs Equation Editor or LaTeX is a plus. * Attention to Detail: Ability to spot small errors in symbols, subscripts, and numbering.
Projekt-ID: 40216183
10 forslag
Projekt på afstand
Aktiv 25 dage siden
Fastsæt dit budget og din tidsramme
Bliv betalt for dit arbejde
Oprids dit forslag
Det er gratis at skrive sig op og byde på jobs
10 freelancere byder i gennemsnit ₹1.205 INR på dette job

As an experienced research writer and translator proficient in both English and Kannada, I am confident in my ability to seamlessly synchronize and translate your Mathematics documents. My background in Physics, which includes strong command over complex mathematical concepts, ensures that translations will be accurate not only linguistically but also conceptually. My past work with LaTeX and the Google Docs Equation Editor allows me to efficiently convert your LaTeX code to written math equations complying with all desired visual standards. My proficiency spreads beyond just the technical skills required for this project; I bring a deep love for precision and a keen eye for detail. This enables me to meticulously compare documents in both languages, ensuring the sequencing is exact, questions aren't missing, and precise numbering is maintained throughout - culminating in an error-free output. Moreover, I resonate with the need for clear communication established by your project. That's why I treasure my versatility in different computational tools such as Word, Excel and Matlab (the latter of which I can convert into other programming languages like C#, C++, R), offering you convenience while working together. Benefit from my unique ability to maximize output via repeat tasks without compromising on any essential details. Choose me for an accurate, meticulous and conceptually sound experience!
₹1.500 INR på 1 dag
6,3
6,3

Hi, What is Kannada Language? Kanada people speak English or French. If your Kannada language is french, I can take the project. I speak French and English. I have good education in Mathematics. I can work in Latech or Microsoft Word. I prefer Latech. I don't agree with your price. It's very low and isn't acceptable for me. I'll take the project if you transform it to hour project with rate $15 for hour. I can take the project in this form. But i want to see all text to work. When I look at text we'll negotiate the price. IvanSiahlo
₹1.050 INR på 7 dage
6,1
6,1

Hi i am an experienced Latex developer with PhD in applied mathematics ( my all research work is done in Latex).I can help you Latex documentation both in software and overleaf, paper numerical analysis،simulation and advanced latex coding.
₹1.250 INR på 2 dage
5,9
5,9

With fluency in both English and Kannada, strong mathematical understanding, and hands-on experience with technical writing, I am confident I can not only ensure the accurate mirroring, translation and equation formatting but also provide fresh perspectives to improve your project. In my career as an SEO expert and content writer, I have developed an exceptional eye for detail. I understand that your project requires meticulous attention to the smallest elements like subscripts and symbols which is a skill I have honed over the years. Moreover, I have knowledge of MS Word Equation Editor and LaTeX that could prove beneficial for efficient math equation editing. My ability to work well within deadlines and collaborate effectively with teams ensures high-quality delivery with utmost professionalism. Choose me for impeccable document synchronization and translation services that will help you keep your Mathematics content in perfect order across languages!
₹1.500 INR på 1 dag
5,2
5,2

I can help you accurately synchronize and translate your Mathematics documents with a strong focus on structure, clarity, and correctness. I understand how important it is that both language versions mirror each other perfectly, especially when dealing with numbered questions, chapters, and mathematical equations. ✔ Careful document sequencing to ensure English and Kannada files follow the exact same order ✔ Meaningful translation of extra or missing questions without changing mathematical intent ✔ Accurate editing and formatting of math equations so both versions look visually consistent ✔ Detailed quality checks to ensure no questions are missing and numbering is error free ✔ Strong attention to symbols, subscripts, formulas, and small technical details I am detail oriented, comfortable working with structured academic content, and can commit consistently for the full one month duration. I ensure the final output is clean, reliable, and ready for use without confusion or rework.
₹1.050 INR på 5 dage
2,0
2,0

Hello sir i hope you are doing well. I can help you in this project. I can translate english to canadian and vice versa. I am able to sequence documents.
₹1.250 INR på 7 dage
0,0
0,0

Hello, I’m very interested in assisting with your document synchronization and Mathematics translation project. The nature of this work—precision, consistency, and careful comparison between bilingual documents—matches my strengths well. I have a strong academic background in Mathematics (High School to Undergraduate level) and hands-on experience working with structured academic content, which allows me to verify not just linguistic accuracy but also conceptual correctness of mathematical questions and equations. Why I’m a good fit for this project: Experienced in mirroring documents by aligning chapters, questions, and numbering exactly across versions Comfortable identifying missing or extra questions and translating them meaningfully while preserving mathematical intent Proficient with Google Docs Equation Editor and LaTeX-based math, and I understand the importance of typing equations correctly (no images or screenshots) Highly detail-oriented — careful with symbols, subscripts, superscripts, equation alignment, and numbering consistency Patient and consistent, well-suited for repetitive, accuracy-driven work over a one-month engagement I understand that even a minor mismatch in equations or numbering can cause major issues in educational material, and I take quality checks very seriously. I’m confident I can help ensure both the English and Kannada documents are perfectly synchronized, complete, and error-free. Best regards, Himanshi
₹1.050 INR på 1 dag
0,0
0,0

Hello, My name is Jomart Dosymbyek, and I am a Civil Engineering graduate with a strong background in mathematics and physics. I have participated in multiple math and physics Olympiads, which helped me develop excellent analytical and problem-solving skills. I am confident I can assist you with your task. Please feel free to contact me if you have any questions or would like to discuss the details further. Best regards, Jomart Dosymbyek
₹1.300 INR på 7 dage
0,0
0,0

Hi! I am a detail-oriented freelancer fluent in both English and Kannada, with strong knowledge of high school level Mathematics. I have experience working with technical documents, Google Docs, and LaTeX, and I am confident in accurately organizing, syncing, and translating content between two languages. I pay close attention to detail to ensure all chapters and questions match perfectly, with no missing content and flawless numbering. I can also carefully convert LaTeX equations into typed math format in Google Docs, ensuring clarity and consistency. I am reliable, efficient, and committed to delivering high-quality work within the one-month timeframe. I look forward to helping you complete this project accurately and professionally.
₹1.050 INR på 7 dage
0,0
0,0

I am writing to express my strong interest in your Mathematics document synchronization project. With fluency in both English and Kannada and a solid foundation in High School Mathematics, I am well-equipped to ensure your content is both linguistically and conceptually accurate. I understand the specific requirements of this role: Mirroring & Sequencing: I will meticulously organize chapters and questions so that the English and Kannada versions match perfectly. Technical Translation: I can identify "extra" questions and provide meaningful translations that maintain mathematical integrity in both languages. Rigorous Quality Control: I have a sharp eye for small errors in symbols, subscripts, and numbering, ensuring a flawless final product. I am available for this one-month commitment and am prepared to maintain a high level of consistency throughout the project.
₹1.050 INR på 10 dage
0,0
0,0

Bengaluru, India
Medlem siden feb. 9, 2026
₹75000-150000 INR
€8-300000 EUR
$50-100 USD
$10-30 USD
$2-8 USD / time
$250-750 USD
$250-750 USD
$250-750 USD
$250-750 USD
£20-250 GBP
$250-750 USD
$14-35 USD
€250-750 EUR
£5-10 GBP / time
$250-750 USD
₹750-1250 INR / time
$12-30 SGD
$250-750 USD
€30-250 EUR
$250-750 USD