We're adding a Chinese version to our website. The job is to replace the English text in about a dozen html pages and a dozen photoshop brochure files with Chinese equivalent. You don't need to be able to speak Chinese, or even understand Chinese. You will be given MS Word documents containing all the Chinese translations (and English equivalents), you simply need to copy them into the appropriate places in the appropriate documents.
You must have MS Frontpage 2003 and Adobe Photoshop CS2.
You must know how to work with Photoshop to avoid moving or disturbing individual text layers.
You must do all the html replacements in the TEXT EDITOR part of Frontpage, you cannot paste text directly into the visual editor. If you do, you will mess up a lot of invisible tags. When pasting into the text editor you must take care not to remove or alter any of the tags surrounding the text being replaced.
Start your comments with ### so I know you've read the instructions. Thanks for bidding.
26 freelancere byder i gennemsnit $53 på dette job
We have served our clients across the world. We are very professional and flexible in our approach. Accuracy of work is 100% guaranteed and we ensure that you will be satisfied with our work. Please see pmb:)
Respected Sir, I am very proficient in Photoshop as well as Frontpage. Please give me more details so that I know the amount of work required. I am really looking forward to working on this project for you.