Translate e-commerce product descriptions from Turkish to English

Lukket Opslået 5 år siden Betalt ved levering
Lukket Betalt ved levering

I want you to translate the product descriptions of an e-commerce website into English.

I will provide a login info for the admin panel where you will be able to reach the Turkish text and translate them into English and submit to go live. Plus I will want you to copy this translated text into a separate Excel file. The Excel file will have two columns. First column will be the product ID and the second column will be the translated text. There will be an extra job here. You will have to put html tag <br> to each indent. I will count these <br> tags as word characters also, so when there are thousands of lines this will sum up a good value.

The total project size is around 200.000 characters. I want you to bid for every 20.000 characters, as the milestones will be released at each 20.000 interval. When you reach 40.000 characters I will release the 20.000 character milestone, when you reach to 60.000 I will release the 40.000 and so on.

If you are good at product promotions, keen on e-commerce you won't have to obey the original text strictly, you can add your touch to the description.

So to summarize: You will translate the original text into English within the admin panel and then copy this text to an Excel file. You will bid for 20.000 characters

Dataindførsel English (UK) Translator English (US) Translator Oversættelse

Projekt ID: #18325087

Om projektet

27 bud Remote projekt Aktiv 5 år siden

27 freelancere byder i gennemsnit $336 timen for dette job

desource2012

Hello There, Desource is a leading translation agency specializing in providing marketing translation services and multilingual marketing solutions to both, individual clients as well as organizations. With a wi Flere

$250 USD på 1 dag
(2559 bedømmelser)
9.6
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tr Flere

$250 USD in 2 dage
(2265 bedømmelser)
9.5
worldtranslator2

It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.

$253 USD in 2 dage
(2000 bedømmelser)
9.1
DreamersLTD

Hi there! Native Turkish to English translators are ready to start your project. Our translators are highly experienced and qualified professionals who have been working on translations for a long time. We’ve comple Flere

$250 USD på 1 dag
(1022 bedømmelser)
8.9
seaanddream

Merhaba, ismim Selim. E-commerce ve dijital pazarlama uzmaniyim. Ingiltere'de yasiyorum. Projenizi okudum. Sizinle calismak isterim. 20k characters icin talep ettigim ucret $275'dir. $25'i zaten freelancer.com`a komis Flere

$275 USD in 3 dage
(248 bedømmelser)
7.9
ITbase69

Hello there, We read your project description and completely understand what you need. Our native Turkish to English translators are ready to assist you. Our translation services are accurate, confidential and deli Flere

$250 USD in 3 dage
(237 bedømmelser)
7.4
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our Flere

$250 USD in 3 dage
(257 bedømmelser)
7.5
writing7

"""English into Turkish or vice versa Flere

$250 USD in 4 dage
(233 bedømmelser)
7.1
elanguageworld2

https://www.freelancer.com/projects/english-us/transcription-interview-english-minutes/?w=f#placebid

$250 USD in 3 dage
(124 bedømmelser)
6.7
TabithaFriend

I am a native Turkish speaker with training in translation. Will translate your documents from Turkish to English. Specialized in translating: websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. 100% sat Flere

$250 USD in 2 dage
(198 bedømmelser)
6.8
ermancalis

Hello there, I am a native Turkish speaker and an English translator/linguist. As an experienced translator, I would like to help with your Turkish translation. I work just as a freelancer so that I can provide you wi Flere

$250 USD in 5 dage
(114 bedømmelser)
6.4
DCL17

#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate native human translation from Turkish to English . We are one of the b Flere

$250 USD in 3 dage
(85 bedømmelser)
6.2
TrustedService99

Hi there, We can translate your e-commerce product descriptions into English and deliver it to you within your deadline. The translation will be completed, proofread and checked by a native English speaker. Hope my Flere

$250 USD in 3 dage
(55 bedømmelser)
6.0
TransGlobal365

Greetings! Are you looking for high quality native manual language translation? If so, we are here to assist you with your all translation needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mis Flere

$250 USD in 3 dage
(64 bedømmelser)
5.9
amorenbarca

Hello, My name is Nazli, I am from Istanbul, Turkey. My bachelor degree is in Media & Communication systems and my master degree is in International Marketing from EADA which is chosen as the 30th best business Flere

$250 USD in 4 dage
(16 bedømmelser)
5.9
KashirinA

⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐ I read through the job details extremely carefully and I am absolutely sure that I can do the project very well. * 4+ years experience in web design and development and site build. * Many E-commerce syste Flere

$555 USD in 10 dage
(1 bedømmelse)
4.0
mollamun92

Hello Sir, Take my sincere respect at first.I would like help you to translate the product descriptions.I believe I have all skill to do it with accuracy. The total project size is around 200.000 characters so I will Flere

$250 USD in 2 dage
(26 bedømmelser)
4.2
selinromano

Hello, I am a native Turksih speaker experienced in e-commerce, especially making product description translations (I worked in a big Turkish reatil company's e-commerce department which has 36 stores all over the coun Flere

$555 USD in 20 dage
(1 bedømmelse)
3.2
anshsparkle

HELLO I CAN START RIGHT NOW - I AM EXPERT IN Data Entry English (UK) and I BET YOU CANNOT FIND BETTER FREELANCER THAN ME ... pLEASE MESSEGE ME AND LETS DISCUSS THE THINGS THANKS

$555 USD in 10 dage
(3 bedømmelser)
3.4
Heco

I'm interested in this project and work seems good and fair,I would like to do and show my abilities so We can continue with this project.Sincerely.

$500 USD in 10 dage
(1 bedømmelse)
2.4