Tamil Captions QC and Tamil-English Translation Project -- 2

₹5000-10000 INR

Closed

Posted 7 days ago

₹5000-10000 INR

Paid on delivery

We are seeking an experienced professional from Singapore or Malaysia for Tamil Captions Quality Control (QC) and Tamil to English Translation for our subtitling projects. Scope of Work: - Review subtitles/captions in Tamil and ensure alignment with industry standards. - Provide detailed Quality Control (QC) feedback to maintain captioning consistency and synchronization. - Accurately translate Tamil captions into English, ensuring linguistic and cultural precision. - Deliver edited, translated files suitable for final publishing. Requirements: - Native-level proficiency in Tamil with strong expertise in English. - Must be currently based in Singapore or Malaysia or have relevant experience in subtitle projects from the region. - Background in subtitles, captions, or translation QC highly preferred. - Familiarity with subtitle editing tools is an added advantage.

Translation

Tamil Translator

Project ID: 40514835

About the project

2 proposals

Remote project

Active 3 days ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

2 freelancers are bidding on average ₹6,250 INR for this job

@RamSRK3

Hello, I'm Ramya from India but having experience in translation & subtitle works and been a reviewer as well. I handle Tamil to English and Vice-versa translation, subtitle creation along with translation and audio transcription too. Worked on a Singapore based Tamil Podcast transcription project. Please contact me via chat to discuss further about the project. Thanks, Ramya

₹7,500 INR in 7 days