Manual that has been translated into ENGLISH: check and correct

A 40 page manual about a music app has been translated by

[login to view URL] and me. I need a native speaker (ENGLISH) to check it and make it read as if it's been written by a native speaker/writer. The app will be used by educators, so it must be really good.

Not all pages are this full (lot of images), but I added page 4 of the manual, to give you an idea.

There's no hurry. I prefer somebody who is patient and even if you do 1 page per day, that's fine. Quality is most important to me.

Evner: Copywriting, Engelsk(UK), Engelsk(USA), Engelsk Stavning , Oversættelse

Se mere: translation style guide, translation guidelines for written materials, the translator training textbook pdf, how to translate legal documents, translate to english, samples chinese words translated english words, human rate translated english, punjabi numbers translated english, stories translated english french, urdu novel translated english, greek words translated english, english check word, translate owners manual french english, need document translated english arabic, lithuanian translated english dictionary, crois trois translated english, animals translated english arabic, check correct english sentence online free, check correct english text, check russian books translated english

Om arbejdsgiveren:
( 0 bedømmelser ) Tokyo, Japan

Projekt ID: #18008744

27 freelancere byder i gennemsnit $106 på dette job


Welcome to the world of translation. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking peo Flere

$30 USD på 1 dag
(474 bedømmelser)

Hi, we are available and ready to successfully work on your project and can send examples of all of our work. We run a digital marketing agency and would love to help you with this project. More info on our business is Flere

$222 USD in 3 dage
(171 bedømmelser)

I'm interested in helping you guys, and at the same time, it's a good way to test my skills. Relevant Skills and Experience with over all 70+ language .thanks

$30 USD in 2 dage
(221 bedømmelser)

#TOP QUALITY PROOFREADING,EDITING & REVIEW GUARANTEED! GOOD DAY! We are a group of professional native proofreaders and editors. Our native proofreaders and editors are ready to serve you. Our proofreaders an Flere

$30 USD på 1 dag
(66 bedømmelser)

I am a native speaker of English and can check your manual for you. I have about 12 years of copy editing experience and also a technical writing certificate, the training for which focused on editing manuals. I have w Flere

$200 USD in 10 dage
(95 bedømmelser)

Hi, I am a native speaker for this job.I offer professional translation services at competitive rates. I guarantee a consistently excellent quality of translation services in each of these various fields by making s Flere

$30 USD på 1 dag
(128 bedømmelser)

Award winning translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Improved translation quality, expedited timelines, decreased workloads, and significant cost savings. Flere

$155 USD in 3 dage
(163 bedømmelser)

I'd be very interested in providing you with a complete professional edit of your music app manual to ensure that the English flows perfectly on every level. I'd love to take a look at the current version of the manua Flere

$150 USD in 10 dage
(12 bedømmelser)

I am an experienced writer and editor. I've been in this industry for 7 years now. I have a vast experience in editing manuals, journals, novels, e-books, press releases, websites, scripts, and academic [login to view URL] ca Flere

$200 USD in 5 dage
(61 bedømmelser)

Editing, rewriting and proofreading are a huge part of my daily work. Each writing assignment I perform must be grammatically correct and gone through for any mistakes; I never accept subpar work. During my years as a Flere

$30 USD på 1 dag
(27 bedømmelser)

eLanguageWorld highly-professional, highly-qualified, well-experienced translators,transcribers & proofreaders. eLanguageWorld provide the best services you can trust, and prices you can afford. All having university Flere

$40 USD på 1 dag
(27 bedømmelser)

hi my name is andrew mikhail i can do this for u in less time and u will get a perfect work i can send u more than 1 sample ;)

$30 USD på 1 dag
(15 bedømmelser)

Hi there, I am “Masters degree holder in English literature”, an experienced writer, editor and Proofreader. I am available to “PROOFREAD YOUR 40 PAGES MANUAL” for AFFORDABLE PRICE. I’ll provide you quality work wit Flere

$100 USD in 5 dage
(25 bedømmelser)

Hello, my name is Ivona Pavlovic and I am 25 years old. I have applied for this project because I have experience in proofreading, editing and rewriting and if you would like some examples you can take a look at my pro Flere

$30 USD in 2 dage
(7 bedømmelser)

"Hello, I am Lacie from United States.I am a fluent English Speaker and [login to view URL] content comes in my formats, styles, and combinations. It's the key to unlocking the potential of your SERPs while improving your c Flere

$155 USD in 3 dage
(7 bedømmelser)

Hi! I am a copywriter with more than 12 years of experience in branding/advertising and I am recently starting out in freelancing. I am able to help you with your proofreading work. I am highly detailed and my work wi Flere

$111 USD in 5 dage
(4 bedømmelser)

I have precious experience in proofreading and editing scientific papers, so this will be an easy task. I am bilingual, fluent in both written and spoken English. My mother tongue is Arabic. I have a lot of free Flere

$100 USD in 3 dage
(1 bedømmelse)

Hi. I have English at university level from Rhodes University (I completed a Bachelor of Arts in Philosophy and Psychology), and am also qualified as an English teacher from Rhodes. My greatest strengths lie in proofre Flere

$155 USD in 3 dage
(1 bedømmelse)

Excellent English, Computer Literate, Hardworking & Reliable, Experience With Proof Reading, Friendly & Patient

$66 USD in 10 dage
(0 bedømmelser)

Hi! I'm a native speaker of English with lots of experience in education. I've been teaching English and helping people with their writing and communication skills for ten years. I am also a freelance writer, and have Flere

$60 USD in 4 dage
(0 bedømmelser)