I gang

Correct (Edit) Machine Translated Czech Articles.

I have 30 articles (total word count 36,376) that I have already machine-translated from English to Czech

I need someone to work on an HOURLY wage to check through the computer translations and CORRECT (change) them so that they make sense.

I do not need someone to highlight mistakes on the Czech text, i need someone to actually make the changes.

I would expect you to spend 15 MINUTES on each article making the necessary corrections. So around 4 articles checked and edited/corrected per hour.

Each article includes the English version for reference

Please apply and state your hourly rate.

Here is an example article attached (scroll down for the Czech version)

Evner: Copywriting, Oversættelse, Korrektur Læsning, English (US) Translator, Tjekkisk-oversætter

Se mere: check italian correct, translated political articles arabic english, translated arabic articles, articles french english translated, names translated czech writing, articles written french translated english, translated technical articles chinese, translated russian articles seo optimization, czech articles, rewrite some articles for me - urgent work, rewrite some articles for me urgent work, czech bluetooth low energy (ble) work, czech geographical information system (gis) work, how is a mealy machine different from a moore machine, machine learning news articles, machine learning basics articles

Om arbejdsgiveren:
( 64 bedømmelser ) Sailom Joy, Thailand

Projekt ID: #31491145

Tildelt til:

alekraus

I am an experienced English and German to Czech and Slovak (and vice versa) translator and assistant for everything you need to solve in our small but lovely country. I understand that you may be very busy helping cust Flere

$8 USD / time
(69 bedømmelser)
6.2

17 freelancere byder i gennemsnit $20/timen for dette job

(2230 bedømmelser)
9.5
(1013 bedømmelser)
8.8
(252 bedømmelser)
7.5
translatorsCafe7

Hello there, We are very much interested in your proofreading project and would like to apply for the same. We worked on this proofreading since 7 years and we know the language very [login to view URL] have done many proofreading Flere

$12 USD / time
(325 bedømmelser)
7.4
(18 bedømmelser)
5.3
Digitalexpertuae

Hello there, Have you planned your content strategy? Have you done your keywords analysis? Do you already have the RIGHT keywords? I am a full-time freelance writer with years of experience in Copywriting, Transla Flere

$10 USD / time
(16 bedømmelser)
4.7
misabiker

Dear Madam or Sir, I am a Czech native with high level of grammar and spelling and 15+ years experience in English translations. Having checked the attached article, I suppose all the texts are common topics, no speci Flere

$15 USD / time
(3 bedømmelser)
1.8
Articleguru19

Hi there, Are you looking for a proofreader, native English? I am at your services. My services include identifying and correcting errors in written materials. I have impeccable professionalism in checking each job fo Flere

$12 USD / time
(1 bedømmelse)
1.0
bharatrajawat511

I am bharat, a native English speaker with native Danish knowledge from India. I can proofread and edit your articles with best quality. As an avid reader, a creative writer, and novelist, I understand the power of cle Flere

$10 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
Prince2271

I will do translation for you from English to Czech. With making no mistakes and as soon as possible is will provide you the complete project.

$12 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
lol0905

Hi, native Czech language speaker here... I'd like to offer my services. If you are interested please contact me via messages.

$10 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
Lewiswaniwa2020

Hi sir i am offering to translate your articles for an affordable cost and deliver them in time. I am a very experienced translator

$8 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
Abdul2O

Hi, I am Abdul. An experienced proofreader, with over 7 years of experience. I do work for Well-known comapanies and clients. I have read your job description breifly and I am capable of doing this task. ☆Why should Flere

$8 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
officefish

I'm a native speaker, who has been writing articles in Slovak language for years, I can easily proofread and perfect your work to your liking. Let me know if you're interested.

$10 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
Cgfhvh

Posso fazer tudo que Pete djrbrjrbrirbidrhodhddbdidhdjdvdigdsgdgdgdgdggdgdvdhddhdhdbixbdidbduebaiwpdnxt38eysh

$12 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0
seivlova

Hello! Czech republic is my motherland and I am studying czech language at college. My english level is B2 so I think that’s a big plus. I have been also learning kids at elementary school. I can work every day. Thank Flere

$10 USD / time
(0 bedømmelser)
0.0