Lukket

Seeking Language Specialists ENG, NL, DE, LUXEMBOURGISH

Seeking translators, proofreaders and editors in the languages English (US-GB), German, Dutch and Luxembourgish for long term work relations.

Application bid: do not apply if you are not a professional translator! It is essential that your motivation bid describes your language skills (pairs & field of experience), work history and availaibility (week days/weekend/days/evening. All bids shall be dismissed containing incomplete information such as: refer to PM and use same verbatim, loaded with grammatical errors, incorrect use of language in which they reply. Include CV or/and references! Mention your individual expertise (translator, proofreader, editor). Example: you may apply as a translator, editor & proofreader or just as a translator. Also, mention use of CAT tool if applicable: Trados, Across, etc.

Bid: place your best bid based on 1000 words, or mention bid (1000 words) in application should system not accept lower bids. Most competitive bids will win!

Requirements: must be a native English and/or fluent in one or two other additional language listed above. Native speakers preferred.

- extensive knowledge of colloquialisms & slang.

- language profient

- MS Office proficiency necessary.

- knowledge of formatting and applying Track Changes if so required

- on time delivery; reliable and meet strict deadlines

- flexible availability

- small translation/proofreading test in the language matching your laguage pairs

- follow strict guidelines based on project's requirements

- availibility regarding communications: skype, email, chat, etc.

Please send CV for immediate consideration along with availability information. It is essential that candidates meet the above mentioned requirements.

NOTE: especially looking for linguists in the languages German, Dutch and LUXEMBOURGISH. All other languages are equally welcome!

Evner: Copywriting, Redigering, Korrektur Læsning, Oversættelse

Se mere: work as a proofreader, translator requirements, translator required cv, tool for proofreading, the best cv example, s translator languages, skills translator, skills on cv, seeking editor, proofreading editors, proofreading application, proofreaders and editors, proofreader and editor, professional english proofreader, professional editors, looking for weekend work, looking for german proofreader, looking for a dutch translation, german language translators, fluent communications, field of expertise, example of the best cv, example of best cv, email incorrect, editors proofreaders

Om arbejdsgiveren:
( 0 bedømmelser ) Amsterdam, Netherlands

Projekt ID: #611014

24 freelancere byder i gennemsnit $309 på dette job

ihero

Dear Sir, Let's start and get this done, please check inbox message ! Thank you and have a good day !!

$250 USD in 6 dage
(257 bedømmelser)
7.3
jdo

Please see your InBox. Thank you. jdo |collaborate|communicate|create|(c)

$250 USD på 1 dag
(24 bedømmelser)
5.4
Traducciones2009

German native speaker, professional translator for the combinations English->German, GermanSpanish, English->Spanish. 0.03 USD/word. Availability via Skype and ICQ.

$250 USD in 3 dage
(10 bedømmelser)
4.2
Dutchmatlab

Dutch native, please drop a line if you want to get in contact.

$250 USD in 7 dage
(15 bedømmelser)
3.9
Murphyrn1955

I am a professional and my writing expertise is in English. I would love the opportunity to work with you. I have done several large projects. My husband speaks native Swedish should you have a need for that. I loo Flere

$250 USD in 2 dage
(3 bedømmelser)
3.8
AMIbali

I am a Dutch national and worked till recently for a global consumer goods company. My written languages skills in English and of course Dutch are excellent. For more details regarding my skills and services I ask yo Flere

$250 USD på 1 dag
(1 bedømmelse)
3.1
stijnhommes

I'm a Dutch native and fluent in English. I am intimately familiar with several regional varieties of English (both spelling and grammar). My main field of expertise is proofreading and editing. I have copyedited s Flere

$250 USD in 2 dage
(2 bedømmelser)
2.8
Ariantie

Kindly check PM for details. Regards

$250 USD in 2 dage
(3 bedømmelser)
2.7
KatrinAllabauer

Thank you for taking the time to review my bid. I've gone through your project description and would like to work on this project. I'm native Austrian and reside in South Africa for the past 8 years. I mainly converse Flere

$520 USD in 5 dage
(1 bedømmelse)
2.1
Gergana84

Dear Sir/Madam, I would like to apply as a translator from English to German. Please check PM for more details. Thank You!

$250 USD på 1 dag
(1 bedømmelse)
1.6
LynseyDouglas

Hi there, I am an experienced translator, proof-reader, editor and journalist with a Master's Degree in German (1st class with Distinction in Spoken German) and a number of years experience living and working in Ge Flere

$250 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
jomac77

1000 words = $250

$750 USD in 20 dage
(0 bedømmelser)
0.0
ariaee0033

Dear sir, Please check your PM!

$500 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0
taratush

I'm a translator Dutch, Spanish and English. Perhaps I can be of service to you.

$500 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0
clawan

Hello, I'm a native Luxembourgish speaker, and could possibly also translate into French and German. Looking forward to hearing from you.

$250 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0
yurilau

Dear Sir/Madam, I am very interested in collaborating with you on these long term translations projects. I am a native Dutch speaker and a very experienced translator and proofreader into Dutch. I'm very flexible wi Flere

$250 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
bernayves

Dear Indyra, I am a native speaker of Luxembourgish and diplomated translator for German, French and Chinese (University of Mainz, Germany). I am now living in Berlin and translating to and from Luxebourgish, German Flere

$250 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0
vasudhasinghal

Hi, I will help you the proof reading assignment. Regards Vasudha

$250 USD in 10 dage
(0 bedømmelser)
0.0
MKulkarni

Hallo , Greetings to You! As you are having translation jobs in German-English, we are interested to apply for it. We are group of Technical freelancers (3 members) from Pune, India doing translation, transcr Flere

$400 USD in 15 dage
(0 bedømmelser)
0.0
ggavande

Dear Sir/Madam, I am Gauri from uk. I am basically working as German Language translator. Currently I am handling two assisgnments through O'desk and the buyers are satisfied by my work. I am having three years e Flere

$250 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0