I gang

German to English Translation

We need website menus and user instructions, currently in German translating into English, together with a reference "index" of the German word or phrase = English word or phrase for quick reference to the site menus. Sample site menu that we need translating;

• Lagerbestand verwalten

• Produkt hinzufügen

• Artikel & Angebote hochladen

• Lagerbestandsberichte abrufen

• Werbeaktionen verwalten

There will also be a need for a brief script to be translated, about fifty words, from English (not technical, just simple remarks) and turned into German to be sent to customers. Details of the script will be given to the winning bidder.

Further, there will an A4 page (approx) of FAQs and general info to be translated from English to German.

This is an urgent project. Delivery is needed within one working day.

Færdigheder: Copywriting, Oversættelse

Se mere: will german, translation of german to english, translation in german, german translation to english, german to english translation website, german and english translation, english translation for, translation german, translation german to english, translation from german to english, translating english to german, project german, produkt, german-english, German translating, german to, german project, German - English, fifty one fifty, faqs, german menu, instructions translated english, brief script, translation technical english, general english words

Om arbejdsgiveren:
( 5 bedømmelser ) Shropshire, United Kingdom

Projekt-ID: #978996

Tildelt til:

larei

Experienced native German freelancer gladly at your service! Please see PM for work samples and details. Thanks.

$65 USD på 1 dag
(159 bedømmelser)
6.7

17 freelancere byder i gennemsnit $84 for dette job

Webcont247365

Would love to work on this project. Please check PMB for details. Regards, Irina

$100 USD in 3 dage
(891 bedømmelser)
8.2
ihero

Dear Sir, Let's start and get this done, please check inbox message !

$200 USD på 1 dag
(276 bedømmelser)
7.4
enusu

Hello, I am ready to do this job for you. Please check your inbox/PM for details. Thank you.

$70 USD på 1 dag
(52 bedømmelser)
6.0
SITSOL

kindly check ur pm

$100 USD in 2 dage
(19 bedømmelser)
5.5
jeminkman

I can do this for you in one day. I am a native speaker of Dutch, but have studied both English and German and have lived in Austria and England for a few years. What's more, I have a lot of experience in translating w Mere

$50 USD på 1 dag
(11 bedømmelser)
4.2
Scrabraline

German native speaker with English as main source language here. Pls check pm. Thx.

$100 USD på 1 dag
(3 bedømmelser)
3.1
spider03

Kindly check PM.

$55 USD på 1 dag
(2 bedømmelser)
3.0
Jurgens008

GERMAN, ENGLISH and SPANISH TRANSLATION and LINGUISTIC SERVICES. Fast, Quality, Accurate and completely Proofread. THIS IS THE RIGHT SERVICE YOU ARE LOOKING FOR THE LOCALIZATION OF YOUR WEBSITE. PLEASE CONTACT ME AT Y Mere

$200 USD in 5 dage
(2 bedømmelser)
2.9
kuetfreelance

I am new provider I am interested in about your project. I have been a professional data entry operator in my country, I am very familiar with Typepad. I have read your description now I am ready to start working with Mere

$30 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0
braschmarketing

I have just signed in and would really like to do the job! I am a German native speaker and have studied International Business in Berlin and Copenhagen. I did a lot of business translations in my studies (GER/ENG - EN Mere

$90 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
haroonasim

Sir, Native Expert Translator, 100% perfect Translation. Let’s start work and get it done. See you Message inbox for details. Thanks & regards.

$30 USD på 1 dag
(1 bedømmelse)
0.0
hamid4cs

Sir! Please check PM.

$30 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
TechSourceEUR

Hello, We are a team of European translators specialized in our native languages. Our German and English team members will successfully take care of your project as stated in your post. Please refer to your PMB for mo Mere

$65 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
JunkerJoe

Hi, I offer academic writing. I spend couple of years in USA and at the moment I am doing my Ph.D in Finance. I am also member of the "Academic Writing Association" in Germany. Feel free to contact me. -Joe-

$50 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0
hopeoutsourc

Dear Sir, I have the Software of translation from german to english. i can give best deal. So Plz consider me.

$100 USD in 10 dage
(0 bedømmelser)
0.0
JasPol

Native English and native German speaker. Fluent in both and can do a quick and efficient job.

$90 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0