We are a small Eastern European company working in online marketing and currently we are looking for a native English-speaker who would check/ edit for style and comprehension the translation that we did ourselves (done by a doctor) for a new children health ebook . It is 107 pages (30.900 words or 147.000 characters) in Word with lots of illustrations and graphics on every page. Content concerns children's health/ diet/ exercise/ life style and disease prevention, written for the general public in everyday English. You would only have to look over the already English text and at times radically correct expression and style so the book would read as if written by a native speaker.
If you are interested please get back to us and send us a quote as soon as possible. We are looking for someone who can work effectively and would be interested in other editing and proofreading jobs in the coming weeks and months.
87 freelancere byder i gennemsnit $330 på dette job
I will proofread and edit your book, providing the proper American English text where necessary. I can complete the project within four(4) days. I am a native of the United States.