I gang

Översätt en text från engelska till svenska

Hej,

Jag behöver få en text översatt från engelska till svenska. Texten är på cirka 7000 ord.

Det behövs även en liten gnutta anpassning av texten till svenska förhållanden. Det vore bra att ha texten översatt på 7 dagar.

Jag ser fram emot att höra av dig!

Færdigheder: Skrivning, Korrektur Læsning, Research, Svensk, Oversættelse

Se mere: translate something english arabic, translate something proofread1, need translate something, translate something greek, translate something italian, translate something indonesia, something translate, translate something german, translate something hindi english, translate something english, engelska till svenska, english till svenska, spanska till svenska, teknisk engelska till svenska, today versatt till svenska, convertisseur vers vhdl ligne, add verstning till svenska, backup till idisk, engelsk oversattning till svenska, translate something hindi, engelska till svenska text

Om arbejdsgiveren:
( 7 bedømmelser ) Edsbro, Sweden

Projekt-ID: #12516683

Tildelt til:

niclasericsson

Hej, Jag kan översätta din text till svenska. Lovar att det inte blir en Google Translate-översättning! Jag är 39 år, civilekonom, och bosatt i Japan. Under många år jobbade jag som journalist så skrivandet kommer natu Mere

$150 USD in 7 dage
(1 bedømmelse)
0.6

24 freelancere byder i gennemsnit $224 for dette job

BRD11

Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native sp Mere

$220 USD in 4 dage
(1001 bedømmelser)
9.0
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla Mere

$250 USD in 4 dage
(104 bedømmelser)
8.3
DreamersLTD

Hello Sir, Native SWEDISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human an Mere

$250 USD in 4 dage
(648 bedømmelser)
8.5
Isra

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities Mere

$192 USD in 6 dage
(794 bedømmelser)
8.5
eTranslators

Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise Mere

$300 USD in 3 dage
(255 bedømmelser)
7.5
workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you Mere

$200 USD in 3 dage
(207 bedømmelser)
7.0
diaahere

I know you'll probably get a bunch of lowball bids, but do you really want to risk this project on somebody who won because he is the lowest bidder not because he is the best fit? We ensure the quality, deadline and Mere

$400 USD in 5 dage
(248 bedømmelser)
7.1
BeTranslated

Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two Mere

$200 USD in 2 dage
(198 bedømmelser)
7.1
$55 USD in 0 dage
(318 bedømmelser)
6.8
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our Mere

$311 USD in 3 dage
(33 bedømmelser)
5.9
TransGlobal365

Hello Sir/Madam! Are you looking for an experienced Translator, professional company to do your translation tasks? Then TransGlobal with its 5 years of experience in high quality services, is the right partner. Mere

$300 USD in 3 dage
(33 bedømmelser)
5.3
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED SWEDISH translator could help you Mere

$210 USD in 3 dage
(60 bedømmelser)
5.4
TranslatorsTown

Hello Sir/Madam! Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speakers Mere

$222 USD in 2 dage
(45 bedømmelser)
5.3
Campenhout

Hello , I am certified bilingual and will translate from English to Swedish and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% conf Mere

$300 USD in 3 dage
(54 bedømmelser)
5.3
Steenbergen

Bi-lingual English/Swedish speaker I can provide you professional, responsive and reliable translation in a short period of time. I am a certified translator with a university degree in translation and years of Mere

$250 USD in 3 dage
(24 bedømmelser)
4.8
Madelite

A proposal has not yet been provided

$30 USD in 3 dage
(25 bedømmelser)
4.4
TheReal1980

Hejsan, Kan fixa översättning, inga problem. Bland mina senaste projekt så översatte jag en bok från Svenska till Engelska, 30,000 ord, så detta ska inte vara några problem. Hör av er på Freelancer chat så kan vi pra Mere

$277 USD in 7 dage
(7 bedømmelser)
4.4
hannajo

Hej! Jag jobbar på frilansarbasis som översättare, mest då på kvällarna och veckoslut. Mitt modersmål år svenska, så jag har mest översatt från engelska till svenska. Jag klarar även av att översätta från finska, jag Mere

$222 USD in 5 dage
(14 bedømmelser)
4.1
UniteTranslation

Greetings, This is Mike from UniteTranslation . I would love to thank you to read our proposal. We are a multilingual team. All our linguists have been individually assessed and all of them are professional, ex Mere

$250 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0
waj040

Native swedish with 5 years in university, translation are daily routine. General translation but most competent with IT terms.

$140 USD in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0