
Closed
Posted
Paid on delivery
Saya mencari penulis yang juga nyaman melakukan terjemahan untuk membantu merancang konten media sosial yang mampu meningkatkan keterlibatan pengguna. Ruang lingkup pekerjaan: • Menyusun teks utama, caption, dan pilihan hashtag yang selaras dengan suara brand. • Menyesuaikan gaya penulisan untuk Instagram, Facebook, dan TikTok sehingga tiap platform terasa natural. • Mengoptimalkan konten dalam dua bahasa (Indonesia-Inggris) ketika diperlukan, menjaga makna dan nuansa tetap konsisten. • Menyertakan ajakan interaksi—pertanyaan, polling singkat, atau call-to-action—agar komentar, like, dan share meningkat. Proses kerja: 1. Saya akan mengirimkan profil singkat brand, target audiens, serta tema mingguan. 2. Anda menyiapkan draft konten untuk satu minggu (7–10 posting), lengkap dengan opsi terjemahan. 3. Kami lakukan satu putaran revisi ringan sebelum jadwal tayang. Hasil akhir: file dokumen atau Google Sheet siap kopi-paste berisi teks, emoji, dan hashtag yang telah disesuaikan. Jika Anda senang bermain dengan kata, memahami ritme media sosial, dan mampu menjaga konsistensi tone dalam dua bahasa, saya tunggu portofolio singkat Anda.
Project ID: 40200180
17 proposals
Remote project
Active 14 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
17 freelancers are bidding on average $361 USD for this job

Hello, 12+ years of experience in digital marketing field, We would be glad to manage your Meta (Facebook & Instagram) Ads campaigns and help you generate high-quality leads, conversions, and brand growth through data-driven strategies. Our Meta Ads Activities Business Manager & Ads Manager setup Pixel and conversion API setup Audience research & custom/lookalike audience creation Campaign setup (Traffic, Lead, Sales, Engagement, Retargeting) Ad copywriting, creatives guidance & A/B testing Daily campaign monitoring & optimization Budget optimization to lower CPA and boost ROAS Weekly reporting with insights and recommendations Why Choose Us 12+ years of experience in digital marketing field Expert in Meta Ads strategy, targeting, and funnel building We focus on maximizing ROI and reducing wasted ad spend Clear communication and transparent performance reports We prioritize scaling campaigns while maintaining strong cost efficiency We’re ready to start and help you grow with highly optimized Meta Ads. Let’s work together! Thanks
$250 USD in 30 days
8.7
8.7

Lets chat, a free consultation and no obligation. I understand you need a clean, professional, and user-friendly solution for your "Konten Sosial Media Engaging" project. My skills in XML, Website Design, Graphic Design are a perfect fit for this project. While I am new to freelancer.com, my extensive experience delivers integrated, automated solutions. Regards, Jason McLachlan
$525 USD in 3 days
4.2
4.2

My name is Jawad and while I may not have the exact language skills you're seeking, my extensive background in content writing, SEO optimization, and social media management makes me a valuable asset for your project. Drawing on my experience generating engaging and impactful content, I understand the importance of tailoring your messages to multiple platforms. This adroitness in language is further exemplified in my ability to code across diverse programming languages and adapt to new environments/projects. My approach is data-driven and geared towards maximum engagement; I continually experiment with captions, hashtags, and even formatting to captivate audiences. Bilingualism isn't a hurdle either as I'm skilled at transcending language barriers without compromising meaning or context. Furthermore, my love affair with linguistic nuance ensures that your brand voice will remain consistent across all languages used. Rain or shine, I'll show up - creative and prepared for the task at hand. In terms of process, my work is methodical yet efficient; I derive inspiration from your brand profile, target audience, and weekly themes; crystallizing it into 7-10 days’ worth of well-performed drafts that await your feedback/input. A generous sense of humor and a flair for storytelling are key tools of mine when nudging users towards interaction.
$250 USD in 7 days
4.0
4.0

Hello, I can create engaging social media content that boosts interaction and aligns with your brand voice across Instagram, Facebook, and TikTok. I’m comfortable writing original captions, main text, and hashtag sets — including bilingual content (Indonesia–English) when needed — with clear calls to action to drive likes, comments, and shares. I’ll deliver a ready-to-post weekly draft (7–10 posts) in a Google Sheet or doc, and revise based on your feedback. Thanks!
$500 USD in 7 days
1.5
1.5

Hi, I’m Sukamal H. I write engaging social media content and handle Indonesian–English translation while keeping the brand voice natural and consistent. I focus on captions and CTAs that drive real interaction across Instagram, Facebook, and TikTok
$300 USD in 7 days
0.0
0.0

Saya membaca detail pekerjaan Anda dan sangat tertarik untuk membantu merancang konten media sosial yang tidak hanya menarik secara visual, tetapi juga memiliki pesan yang kuat dalam bahasa Indonesia maupun Inggris. Mengapa saya cocok untuk proyek ini: - Keahlian Bilingual: Saya berpengalaman dalam menerjemahkan konten tanpa menghilangkan nuansa dan pesan aslinya, memastikan pesan brand tetap konsisten di kedua bahasa. - Adaptasi Platform: Saya memahami perbedaan gaya komunikasi di Instagram yang visual, Facebook yang komunikatif, hingga TikTok yang dinamis dan santai. - Berorientasi pada Engagement: Fokus utama saya adalah menciptakan Call-to-Action (CTA) yang natural untuk memancing interaksi audiens, baik melalui pertanyaan retoris maupun polling. Rencana Kerja: Saya siap mengikuti alur kerja yang Anda tetapkan, mulai dari mempelajari profil brand hingga menyusun 7-10 draf konten mingguan dalam format Google Sheets yang rapi dan siap pakai.
$280 USD in 7 days
0.0
0.0

Halo, Terima kasih atas kesempatan yang diberikan. Saya tertarik untuk membantu merancang konten media sosial yang tidak hanya menarik secara visual, tetapi juga kuat secara narasi, relevan dengan audiens, dan konsisten dengan suara brand—baik dalam bahasa Indonesia maupun Inggris. Saya memiliki pengalaman dalam penulisan kreatif, copywriting media sosial, serta terjemahan kontekstual yang menjaga makna, emosi, dan tone tetap selaras antar bahasa. Fokus utama saya adalah menciptakan konten yang terasa alami di tiap platform dan mampu mendorong keterlibatan pengguna secara nyata.
$250 USD in 1 day
0.0
0.0

Halo, Saya tertarik membantu merancang konten media sosial yang tidak hanya rapi secara bahasa, tetapi juga mampu mendorong interaksi nyata. Saya nyaman menulis sekaligus melakukan adaptasi terjemahan Indonesia & Inggris, dengan fokus menjaga makna, nuansa, dan suara brand tetap konsisten di kedua bahasa. Saya terbiasa menyusun teks utama, caption, dan hashtag yang disesuaikan dengan karakter masing-masing platform Instagram, Facebook, dan TikTok sehingga konten terasa natural, tidak kaku, dan relevan dengan perilaku audiens di tiap kanal. Dalam setiap konten, saya juga menyertakan ajakan interaksi seperti pertanyaan ringan, polling, atau call-to-action yang dirancang untuk meningkatkan komentar, like, dan share. Alur kerja saya sejalan dengan yang Anda tawarkan: berangkat dari profil brand, target audiens, dan tema mingguan, lalu menyusun 7–10 draft konten per minggu lengkap dengan opsi terjemahan. Saya terbuka untuk satu putaran revisi ringan agar hasil akhir benar-benar selaras dengan ekspektasi sebelum jadwal tayang. Output akan saya kirimkan dalam bentuk dokumen atau Google Sheet siap kopi-paste, lengkap dengan teks, emoji, dan hashtag yang telah dioptimalkan. Jika Anda mencari penulis yang peka terhadap ritme media sosial, fleksibel dalam dua bahasa, dan konsisten menjaga tone brand, saya siap berkontribusi. Portofolio singkat dapat saya kirimkan segera. Hormat saya, Yaffy Zheeyan Dwivady
$275 USD in 2 days
0.0
0.0

I have experience in creating content consistently for various needs, including planning, execution, and delivery. I am familiar with developing content ideas, writing captions, and producing visual content in both photo and video formats. I understand how to adapt content based on brand identity, target audience, and platform requirements. I also ensure that every piece of content is clear, engaging, and aligned with the project’s objectives. I am confident I can support this project with reliable, creative, and well-structured content. I would be happy to discuss your project in more detail and share relevant examples of my previous work.
$500 USD in 7 days
0.0
0.0

Halo, Saya tertarik membantu penyusunan konten media sosial sesuai dengan kebutuhan brand Anda. Saya nyaman mengerjakan penulisan caption dan penyesuaian gaya bahasa untuk berbagai platform seperti Instagram, Facebook, dan TikTok agar tetap terasa natural dan menarik audiens. Saya juga akan bekerja untuk keperluan terjemahan dan adaptasi, dengan fokus menjaga makna, nuansa, dan tone agar tetap konsisten dengan karakter brand. Dalam penulisan konten, saya memperhatikan kejelasan pesan, alur kalimat, serta ajakan interaksi sederhana seperti pertanyaan atau call-to-action. Saya siap mengikuti alur kerja yang Anda jelaskan, termasuk menyiapkan draft konten mingguan (7–10 posting) berdasarkan profil brand, target audiens, dan tema yang diberikan, serta melakukan satu kali revisi ringan sebelum finalisasi. Saya dapat menyerahkan hasil dalam format dokumen atau Google Sheet yang siap digunakan. Terlampir penjelasan singkat mengenai kemampuan saya, dan saya siap berdiskusi lebih lanjut apabila dibutuhkan. Terima kasih.
$350 USD in 7 days
0.0
0.0

Sayaa menulis proposal secara online dalam waktu 6 jam, semoga tawaran nya diterima dengan baik ya!
$500 USD in 6 days
0.0
0.0

saya memiliki pengalaman menyusun caption media sosial yang fokus pada engagement dan konsistensi brand voice. terbiasa menulis dalam bahasa indonesia dan inggris, termasuk adaptasi gaya bahasa agar terasa natural di tiap platform seperti instagram, facebook, dan tiktok. saya teliti, komunikatif, dan siap menyiapkan konten mingguan lengkap dengan hashtag, emoji, serta ajakan interaksi.
$250 USD in 10 days
0.0
0.0

Iam a professional content writer specializing in creating engaging and high-performing social media content. I craft captions, main text, and hashtag sets that reflect the brand’s voice naturally across Instagram, Facebook, and TikTok. I am also experienced in Indonesian–English translation, ensuring meaning and tone remain accurate and consistent. I focus on boosting engagement through interactive questions, quick polls, and clear calls-to-action, delivering ready-to-post content that enhances brand presence and drives measurable results.
$500 USD in 1 day
0.0
0.0

Saya sangat tertarik dengan tawaran Anda untuk membantu menangani balasan komentar di halaman Facebook bisnis Anda. Saya memahami bahwa fokus utama pekerjaan ini adalah menjaga interaksi positif dan memastikan setiap calon pelanggan mendapatkan informasi yang mereka butuhkan secara akurat dan tepat waktu. Mengapa memilih saya untuk posisi ini? Kecepatan Respons: Saya sanggup memberikan balasan maksimal dalam waktu 1 jam selama jam kerja, sesuai dengan standar yang Anda tetapkan. Komunikasi Ramah & Konsisten: Saya mampu menyesuaikan tone of voice brand Anda agar tetap profesional namun tetap hangat bagi pelanggan. Orientasi pada Hasil: Saya akan memastikan setiap komentar potensial diarahkan dengan benar ke DM atau link produk untuk meningkatkan peluang konversi penjualan. Estimasi Ketersediaan Harian: Saya tersedia untuk memantau halaman Facebook Anda selama : 8 jam per hari, dari jam 09.00 - 17.00 WIB
$500 USD in 7 days
0.0
0.0

Saya adalah content writer dan bilingual content specialist yang berfokus pada pembuatan konten media sosial yang strategis dan berorientasi pada peningkatan engagement. Saya terbiasa menyusun caption yang merepresentasikan suara brand secara konsisten, relevan dengan target audiens, dan disesuaikan secara spesifik untuk Instagram, Facebook, dan TikTok agar terasa natural di setiap platform. Saya menangani penyusunan teks utama, pemilihan hashtag yang selaras dengan brand, serta penyesuaian gaya bahasa dan call to action yang mendorong interaksi seperti komentar, like, dan share. Dalam pengelolaan konten dua bahasa (Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris), saya memastikan makna, emosi, dan tone brand tetap terjaga melalui pendekatan adaptif, bukan sekadar terjemahan literal. Berdasarkan brand brief, target audience, dan tema mingguan, saya menyiapkan draft konten mingguan berisi 7–10 posting lengkap dengan caption siap pakai, emoji kontekstual, hashtag relevan, serta elemen interaktif. Saya terbuka terhadap satu putaran revisi ringan dan menyajikan hasil akhir dalam dokumen atau Google Docs yang siap copy-paste. Saya bekerja secara proaktif, detail-oriented, dan berorientasi hasil, dengan tujuan membantu brand membangun kehadiran media sosial yang konsisten, engaging, dan bernilai sejak awal kolaborasi.
$400 USD in 9 days
0.0
0.0

Medan, Indonesia
Member since Feb 3, 2026
$15-25 USD / hour
$250-750 USD
₹1500-12500 INR
$2-8 USD / hour
$10-30 USD
₹1500-12500 INR
$50 USD
₹12500-37500 INR
€250-750 EUR
$750-1500 USD
£250-750 GBP
₹12500-37500 INR
₹12500-37500 INR
€30-250 EUR
$30-250 USD
$10-30 USD
₹1500-12500 INR
₹1500-12500 INR
₹12500-37500 INR
$30-250 USD