Certified Russian Document Translation -- 2

I have three personal documents—my college marksheet, degree certificate, and passport—that must be translated from English into flawless Russian for official submission. Because they will be reviewed by government and academic authorities, I need a certified translation complete with the translator’s stamp, signature, and any accompanying affidavit or statement of accuracy that Russian-speaking institutions typically expect. Accuracy alone is not enough; the translated PDFs must mirror the originals in layout, tables, seals, and formatting so they can be compared side-by-side without confusion. If you use CAT tools, Adobe InDesign, or advanced PDF editors to recreate complex formatting, please mention it, but the final deliverables must arrive as print-ready PDFs. Experience handling identity documents and educational credentials is essential, and I will ask to see at least one similar certified sample before awarding the project. Turnaround is flexible within a week, provided quality and certification are guaranteed.

Project ID: 40690140

Location: Rourkela, India