
Closed
Posted
Tengo un volumen considerable de archivos de audio que necesito convertir a texto con exactitud y buena ortografía. No llevo un límite de tiempo estricto, así que valoro la calidad por encima de la velocidad, aunque agradeceré una entrega constante a medida que avances. Lo que requiero: • Escuchar cada audio con atención y transcribir palabra por palabra, respetando pausas, muletillas y matices importantes. • Corregir errores evidentes de dicción sin alterar el sentido. • Entregar los textos en formato Word o Google Docs, manteniendo una estructura clara (párrafos, marcas de tiempo opcionales cada 30 s). • Mantener absoluta confidencialidad sobre el contenido. Idealmente ya dominas herramientas como Express Scribe, oTranscribe o software similar que facilite la reproducción y el control del audio. Si utilizas reconocimiento de voz como base, revisa manualmente el resultado antes de enviarlo. Indícame en tu propuesta: – Experiencia previa en trabajos de transcripción. – Idiomas o acentos que manejas con soltura. – Cantidad aproximada de minutos que puedes procesar semanalmente. Quiero establecer una colaboración continua, por lo que la comunicación fluida y las entregas periódicas serán clave.
Project ID: 40658820
80 proposals
Remote project
Active 9 hours ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
80 freelancers are bidding on average $5 USD/hour for this job

Hola, ¿Cómo estás? Revisé los detalles del proyecto y me interesa porque es un trabajo en el que la precisión y la revisión cuidadosa son más importantes que simplemente avanzar rápido. He trabajado con transcripción y documentación de contenido audiovisual. En uno de mis proyectos convertí parte de un curso de Power BI en material escrito, escuchando las clases, documentando los pasos y redactando el contenido para que quedara claro y fiel a lo explicado. También tengo experiencia trabajando con edición y manejo de audio y video. Mi idioma de trabajo es el español y puedo trabajar con diferentes acentos. Si se utiliza reconocimiento de voz como apoyo, siempre considero necesaria una revisión completa del audio para corregir errores y asegurar que el texto realmente corresponda con lo dicho. Puedo procesar aproximadamente 90–120 minutos de audio por semana, dependiendo de la calidad del audio y del nivel de detalle solicitado. Prefiero mantener un ritmo constante y entregar cada parte bien revisada. Además, mi experiencia administrativa me ha acostumbrado a trabajar con información donde un dato mal escrito o incompleto puede generar problemas, así que suelo ser bastante cuidadosa con ese tipo de tareas. Si te parece, podemos comenzar con algunos minutos de audio para comprobar que mi forma de trabajar se ajusta a lo que necesitas. Un saludo, Ayda
$5.50 USD in 20 days
2.5
2.5

Well experience in this field,work a lot in many languages you can give me a work with a trust and you will be more happy.
$5 USD in 40 days
0.0
0.0

Hola, Me interesa mucho tu proyecto de transcripción de audio a texto. Entiendo que la prioridad es la exactitud y la calidad por sobre la velocidad, y me parece un enfoque acertado para este tipo de trabajo. Puedo garantizarte: Transcripción palabra por palabra, respetando pausas, muletillas y matices cuando sean relevantes Corrección de errores evidentes de dicción sin alterar el sentido original Entrega en Word o Google Docs, con estructura clara en párrafos y marcas de tiempo cada 30 segundos (si las necesitás) Confidencialidad absoluta sobre todo el contenido que maneje Entregas periódicas y comunicación fluida durante todo el proyecto, para que puedas hacer seguimiento sin sorpresas Sobre lo que pediste: Experiencia previa: Tengo experiencia en transcripción de mi época en la facultad, donde tuve que transcribir contenido con exactitud. Idiomas/acentos que manejo: Español e inglés. Minutos aproximados que puedo procesar por semana: Me adapto a la cantidad que necesites, puedo procesar el volumen que el proyecto requiera. Estoy disponible para empezar cuanto antes.
$5 USD in 40 days
0.0
0.0

¡Hola! Me interesa mucho este trabajo. Soy una persona detallista, con buena ortografía y mucha paciencia para escuchar y transcribir audios con precisión. Puedo respetar el tono, las muletillas y los matices que mencionás, y entregar el texto limpio y bien estructurado en Word o Google Docs como pedís. No tengo problema en revisar varias veces para asegurar la calidad. También entiendo y respeto totalmente la confidencialidad del contenido. Puedo empezar cuando me digas y mantener entregas constantes. ¡Quedo a tu disposición para una prueba si querés! Saludos, Luis ??
$5 USD in 40 days
0.0
0.0

Hola, Estoy interesada en colaborar en su proyecto de transcripción. Soy una persona detallista, responsable y acostumbrada a trabajar con datos y documentos con precisión. Puedo transcribir audio palabra por palabra, revisar manualmente el resultado y entregar documentos bien organizados en Word o Google Docs. Mi idioma principal es el indonesio y puedo procesar aproximadamente 300–500 minutos por semana. Garantizo confidencialidad, buena comunicación y entregas constantes. Estoy disponible para una colaboración a largo plazo. ¡Gracias por la oportunidad!
$5 USD in 40 days
0.0
0.0

Estimado, me encantaría participar en este proyecto. Como estudiante de la carrera de historia, poseo amplios conocimientos en procesadores de texto, transcripciones de entrevistas, y normas APA si llegara a ser necesario. Si usted quisiera evaluar mi estilo de redacción, en mi perfil se encontrará con dos ejemplos. Se utilizar herramientas como Express Scribe, sin embargo considero que las transcripciones al español dejan mucho que desear, así que realizaría una parte considerable de manera manual. Podría procesar 200 min de audio por semana, por cada hora tardaría tres transcribiendo. Mi lengua materna es el español, y también hablo inglés nivel B2. Saludos cordiales.
$5 USD in 40 days
0.0
0.0

Tengo experiencia en transcripción de entrevistas (6 meses, sector público) en español nativo, con atención rigurosa a calidad y confidencialidad. Trabajo con Descript y puedo garantizar: ✓ Escucha atenta, transcripción palabra por palabra, correcciones de dicción sin alterar contenido. ✓ Entregas en Word/Google Docs con estructura clara. ✓ Confidencialidad total. ✓ Español nativo; inglés operativo si es necesario. Volumen realista: Puedo procesar grandes volúmenes en minutos de audio de calidad por semana, garantizando precisión sobre velocidad; podemos establecer acuerdos escalonados o comentar expectativas de entrega. Proceso: Utilizo Descript como base (reconocimiento de voz) + revisión manual exhaustiva de cada transcripción antes de entrega. Disponibilidad: Entregas cada 3-5 días, comunicación fluida por el medio que prefieras.
$5 USD in 40 days
0.0
0.0

Hola, Tengo experiencia en transcripción de audio, prestando atención a pausas, muletillas y matices importantes para mantener la fidelidad del contenido original. Transcribiré cada audio palabra por palabra, corrigiendo errores evidentes de dicción sin alterar el sentido, y entregaré los textos en Word o Google Docs con una estructura clara, incluyendo marcas de tiempo opcionales cada 30 segundos si lo prefieres. Mantendré total confidencialidad sobre el contenido en todo momento. Manejo español e inglés con soltura, y puedo confirmarte una cantidad aproximada de minutos semanales una vez que vea el volumen de audio disponible. Saludos, Ahmed
$5 USD in 40 days
0.0
0.0

Hola, me interesa mucho tu proyecto de transcripción. Tengo muy buena ortografía, atención al detalle y una redacción cuidada en español, así que puedo transcribir el contenido de forma clara, natural y bien organizada. Sobre lo que mencionas en la descripción: Experiencia y habilidades: Tengo buena agilidad auditiva y facilidad para redactar textos limpios y estructurados, ideales para convertir audios complejos en documentos profesionales en Word o Google Docs. Idiomas y acentos: Manejo el español con total fluidez (acento neutro latino / colombiano) y también cuento con un nivel avanzado de inglés, lo cual podría ser útil si en algún momento trabajas con material bilingüe. Disponibilidad: Puedo procesar entre 30 y 40 minutos por día, o ajustarme al volumen que necesites, manteniendo entregas constantes y de buena calidad. Me gustaría mucho poder apoyarte en este proyecto de forma continua y construir una colaboración a largo plazo. Si lo deseas, también puedo realizar una pequeña prueba. Quedo atento. Un saludo, Daniel Orrego
$6 USD in 15 days
0.0
0.0

Me interesa mucho tu proyecto de transcripción de audio a texto. Entiendo que buscas exactitud, ortografía impecable y calidad sobre velocidad. Mi forma de trabajar: Escucha atenta: Transcribo palabra por palabra, respetando pausas, muletillas y matices importantes del audio. Corrección inteligente: Ajusto errores evidentes de dicción sin alterar el sentido original del contenido. Formato claro: Entrego en Word o Google Docs, con párrafos bien estructurados. Confidencialidad total: Tu contenido está 100% seguro conmigo. Herramientas que uso: - Express Scribe para control preciso del audio (pausa, retroceso, velocidad ajustable) - Revisión manual de cualquier texto generado automáticamente - Corrector ortográfico + revisión humana para garantizar calidad Sobre mí: - Español nativo (acento neutro latinoamericano) - Capacidad semanal: 60-90 minutos de audio procesados con calidad - Disponibilidad para entregas constantes y comunicación fluida Lo que ofrezco: Prueba gratuita de 5 minutos para que verifiques mi calidad antes de comprometerte Revisiones ilimitadas hasta que estés 100% satisfecho Precio competitivo para colaboración a largo plazo ¿Te gustaría que haga una prueba? Quedo atenta a tu respuesta. Saludos cordiales
$6 USD in 40 days
0.0
0.0

Hola, me interesa mucho colaborar en su proyecto de transcripción y, sobre todo, establecer una relación de trabajo continua. Cuento con experiencia trabajando con información que requiere atención al detalle, seguimiento de instrucciones y excelente redacción en español. Estoy acostumbrada a revisar cuidadosamente la información antes de entregarla, por lo que puedo realizar transcripciones palabra por palabra, respetando muletillas, pausas y expresiones importantes, además de corregir errores evidentes de dicción sin modificar el sentido original. Tengo facilidad para trabajar con herramientas digitales y puedo adaptarme sin problema a plataformas como Express Scribe, o Transcribe u otras herramientas que utilicen para facilitar el proceso. Si se utiliza reconocimiento de voz como apoyo, realizaré una revisión manual completa para asegurar que el resultado final sea fiel al audio y tenga buena ortografía. Puedo trabajar con entregas periódicas, manteniendo una comunicación constante para informar sobre el avance y cualquier situación que pueda surgir. Comprendo además la importancia de la confidencialidad en este tipo de proyectos y me comprometo a mantener absoluta reserva sobre todo el contenido recibido. Estoy disponible para comenzar con una pequeña prueba o con los primeros audios para que puedan evaluar la calidad de mi trabajo. Me interesa que esta sea una colaboración a largo plazo y poder convertirme en una persona de confianza para su proyecto.
$5 USD in 40 days
0.0
0.0

Con más de cinco años de experiencia en trabajos de transcripción, puedo asegurarte una precisión y calidad excepcionales en cada audio que entregue. Soy un oyente atento, capaz de capturar cada palabra, matiz y pausa con gran exactitud, garantizando una buena ortografía y respetando el sentido original sin alteraciones. Además, estoy versado en herramientas como Express Scribe y OTranscribe, lo que agilizará el proceso de reproducción y control del audio. Como nativo salvadoreño, tengo la habilidad de comprender y transcribir una amplia variedad de acentos y dialectos en español. En cuanto a la cantidad aproximada de minutos que puedo procesar semanalmente, estoy seguro que puedo ofrecerte un número significativo sin comprometer la calidad de mi trabajo. Mi tiempo dedicado al trading me ha dotado de excelentes habilidades de gestión del tiempo. Mantendré una comunicación fluida contigo durante todo el proyecto y te enviaré entregas regulares para asegurar que estamos siempre alineados. Si valoras la calidad sobre la velocidad, estás contratando a la persona correcta. Estoy aquí para hacer crecer tu proyecto mediante mi trabajo cuidadoso, responsable y efectivo. ¡Permíteme aligerar tu carga laboral
$5 USD in 40 days
0.0
0.0

Hola, ¿cómo estás? Me interesa mucho tu propuesta. Tengo bastante práctica transcribiendo material académico y universitario, por lo que estoy acostumbrado/a a escuchar con atención, cuidar mucho la ortografía y estructurar bien los textos respetando las pausas y matices del audio. Sobre lo que consultas: - Experiencia: Transcripción de audios y clases universitarias con revisión atenta y corrección de dicción. - Idiomas: Español nativo (con excelente comprensión de distintos acentos) e inglés básico-intermedio. - Capacidad semanal: Puedo procesar entre 300 y 350 minutos de audio por semana (con una disponibilidad de 20 a 25 horas semanales para hacer entregas periódicas). Cuento con la disponibilidad para trabajar en Word o Google Docs, incluir las marcas de tiempo cada 30 segundos y mantener absoluta confidencialidad sobre el material. Quedo a disposición para hacer una breve prueba si lo consideras necesario. Saludos, Sofia.
$5 USD in 25 days
0.0
0.0

Hi there. This is a really interesting project. Before anything else, one area I'd pay particularly close attention to is ensuring accuracy in capturing nuances and pauses, as this often determines the overall quality of the transcription. I have a solid background in transcription, with experience in handling diverse audio files while maintaining clarity and structure. I can process approximately 120 minutes weekly, ensuring each piece is meticulously transcribed and corrected for any evident errors without altering the intended meaning. Using tools like Express Scribe, I can manage audio playback effectively. For a smooth collaboration, could you share any specific audio formats I should be prepared to work with? Looking forward to engaging. Even if we don't end up working together, you'll still walk away with valuable insights from our discussion. Regards, Riyaaz
$4 USD in 7 days
0.0
0.0

Hola, ¿cómo estás? Me llamo Jorge. He leído tu proyecto y estoy interesado en establecer una colaboración a largo plazo. Entiendo que aquí la precisión y la calidad son más importantes que la velocidad, y ese será precisamente mi enfoque. ? Puedo realizar transcripciones fieles al audio, palabra por palabra, respetando pausas, muletillas, repeticiones y matices relevantes. Además, corregiré errores evidentes de dicción sin alterar el significado original. Cada transcripción será revisada manualmente antes de entregarla para garantizar precisión y excelente ortografía. ✅ Utilizo herramientas de apoyo y reconocimiento de voz para agilizar el proceso, pero siempre comparo el resultado con el audio. Entrego los documentos en Word o Google Docs, con una estructura clara y marcas de tiempo cada 30 segundos cuando sean necesarias. ? La confidencialidad será una prioridad absoluta. Trataré todo el material con máxima discreción y responsabilidad. Mi perfil: ? Experiencia en transcripción: 3 años. ? Idiomas y acentos: español de Latinoamérica y España. ? Capacidad semanal: 150–300 minutos, dependiendo de la duración, calidad y dificultad de los audios. ? Disponibilidad para entregas periódicas y comunicación constante. Busco una colaboración estable y puedo adaptarme a su flujo de trabajo. Si lo deseas, podemos comenzar con un pequeño lote de prueba para que compruebes directamente la calidad de mi trabajo. Quedo atento a tu respuesta. Saludos, Jorge.
$5 USD in 40 days
0.0
0.0

Hola, ¿qué tal? Cuento con la disponibilidad e impecable ortografía necesaria para convertir tus archivos de audio a texto con la más alta precisión, estructura clara y absoluta confidencialidad. Detalles de mi perfil: Experiencia: Amplia trayectoria en revisión de textos, transcripción y redacción profesional. Me enfoco en mantener la fidelidad de la idea respetando el contexto y limpiando fallas evidentes de dicción. Idioma y Acentos: Español nativo con fluidez para comprender diversos acentos regionales y tonos de conversación. Capacidad de entrega: De 200 a 250 minutos de audio semanales, entregados por partes para garantizar revisiones continuas. Herramientas: Dominio de o Transcribe, Google Docs y Word, integrando marcas de tiempo a los 30 segundos y una edición manual rigurosa. Estoy lista para comenzar a trabajar en tus archivos y establecer una colaboración fluida a largo plazo. ¡Un saludo!
$5 USD in 40 days
0.0
0.0

Hola, Tengo excelente ortografía y mucha atención al detalle. Soy rápida escribiendo en Word y Google Docs. Aunque no he usado Express Scribe, aprendo programas nuevos muy rápido. Puedo usar el reconocimiento de voz de Google como base y luego revisar palabra por palabra para que no haya errores. Manejo español nativo con acento neutro. Puedo procesar aproximadamente 120 minutos de audio por semana. Me encantaría una colaboración continua. Soy puntual y entrego a tiempo. ¿Podemos coordinar una prueba? Gracias.
$5 USD in 40 days
0.0
0.0

Hola. Me interesa respaldar tu proyecto de transcripción garantizando la máxima precisión ortográfica, fidelidad al audio y confidencialidad absoluta. Entiendo que la prioridad es la calidad del texto final sobre la prisa, lo cual coincide totalmente con mi metodología de trabajo.
$7 USD in 30 days
0.0
0.0

Cordial saludo, soy mario escritor de profesión, con mi trabajo te garantizo experiencia en la trascripción de texto, disciplina para cumplir del mejor modo las metas, también gracias a mi profesionalismo tu trabajo será entregado con toda la ortografia y gramatica haciendo un resultado profesional. Si me das la oportunidad de ayudarte podría garantizarte un trabajo superior para recibir la mejor calificación tuya,ayudándome a mejorar mis métricas haciéndolo un trabajo esencial para mi.
$5 USD in 40 days
0.0
0.0

I am a specialist in BOTH SIDES of Braille Transcription - Print to Braille AND Braille to Print. What I will deliver for you: 1. Print/Text to Braille: Grade 1 (Uncontracted), Grade 2 (Contracted) and UEB with perfect contractions and formatting. 2. Braille to Print: Convert BRF/BRL files back to readable Word / PDF text accurately.
$5 USD in 30 days
0.0
0.0

Bogotá, Colombia
Member since Apr 30, 2026
$15-25 USD / hour
$250-750 AUD
$10-30 USD
$250-750 USD
₹400-750 INR / hour
$30-250 USD
€7-15 EUR / hour
$30-250 AUD
₹100-400 INR / hour
₹600-1500 INR
₹600-1500 INR
₹750-1250 INR / hour
₹100-400 INR / hour
$250-750 USD
$2-8 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
$15-25 USD / hour
£10-15 GBP / hour
₹150000-250000 INR
$78 USD / hour
$250-750 USD