Lukket

We need English subtitles on a Russian video.

We have a project in consisting of a 30 minute video (Russian) which needs to be localized and subtitled into English (UK).

Alternatively we can provide you with the transcribed and localized text, ready to be inserted into the subtitling software.

Non-technical content. Native English speakers only please.

Deadline will be a turnaround within 7 days. The budget is merely a place marker and is flexible.

Any questions or clarifications required, please contact me.

Many thanks.

Evner: Article Writing, Engelsk(USA), Russisk, Transkription, Oversættelse

Se mere: need english russian freelance translator kharkov, need english russian translater, add english subtitles russian youtube videos, russian video english subtitles, english subtitles japanese video, create english subtitles japanese video clip, we need a logo design for a customer xtreme fierce training the logo has to look amazing eye catching but also be amazing ,, we need a logo design for a customer xtreme fierce training the logo has to look amazing eye catching but also be amazing, we need a logo for a company and graphic design for the website see the word file attached for more details :-), we need a logo for a company and graphic design for the website see the word file attached for more details, we need english teachers, we need translation from english to russian, we need translator english russian, we need translators from russian, we need translators into russian, what we need to build professional video editing, we need to create a bill format in MS Excel for the patrol pump, We need a product demo video template created, We need a creative LOGO for our company SB Software Services. The logo should be with two letters \ S\ & \ B\ and logo should

Om arbejdsgiveren:
( 0 bedømmelser ) Los Angeles, United States

Projekt ID: #20040201

17 freelancere byder i gennemsnit $112 på dette job

worldtranslator2

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without e Flere

$155 USD in 3 dage
(869 bedømmelser)
8.1
rinor85

Hey there. I know only the most basic of Russian but if you already have the translated and transcribed text, I can convert the transcript into a subtitle file. May I know what kind of subtitle file format is usable Flere

$60 USD in 7 dage
(26 bedømmelser)
4.7
A1jan

I am a native speaker of Russian language and having a high fluency level in English as well. Quality, accuracy and work done on time are guaranteed.

$85 USD på 1 dag
(8 bedømmelser)
4.0
$166 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0
$30 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0
$155 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
econolopy

Even though I was born and raised in Russia, I am fluent in both English and Russian. I am a native Russian speaker, but I have been living and studying in London for the past 10 years. I am currently studying at King’ Flere

$30 USD på 1 dag
(0 bedømmelser)
0.0
$155 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
financewithaleks

I am both fluent in English and Russian, I can easily adapt to your préfère method of work. I can work quickly and professionally.

$35 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0
annamari1

I am not a native English speaker but have some experience in translation and creating subtitles. Please write me if you are interested.

$140 USD in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0
atamaz

Hello. I am not a best candidate for this project, but i will do my best for doing this project. Thank you for this project.

$100 USD in 7 dage
(0 bedømmelser)
0.0
vaishnavramP

HELLO GREETINGS FROM VAISHNAV P WE HOPE THAT WE ARE ELIGIBLE FOR YOUR PROSPECTIVE AND WISH TO SATISFY YOU WITH OUR EFFORTS YOUR ONE HELP MAY HELP US FOR OUR STUDIES WHATSAPP : +91 8056747608 THANK YOU

$200 USD in 5 dage
(0 bedømmelser)
0.0
DapoHansol

Hello im Daniel and im working as a translator for 2 years now im half Russian and know both Russian and English prety well

$30 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
copywriterofaus

Hi! I am a native English speaker and bilingual in Russian. I would love the opportunity to help you in a timely and professional manner. I can offer you free revisions.

$133 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
abdallayousef200

i will add the subtiltle on the video as your request. just send video and the subtitle text file . i will send you my e-mail in case of accepting deal :)

$55 USD in 3 dage
(0 bedømmelser)
0.0
Thaminithamu

Looking forward to work for u

$155 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0
valeriefiels

Hello I’m Valerie and I am absolutely available to start immediately. Hit me up if you’re interested in cooperation

$222 USD in 2 dage
(0 bedømmelser)
0.0