I need to write Strings related to a software (English Trial Analysis)
You should be an expert in the field. I need you to work on Online MemoQ Web interface. You will be assigned username to login to our server. Experience in MemoQ will be an added advantage.
I will also need you to create a termbase first (you will be advised on this if you do not know how to).
1) Do you have experience in the medical and technical translations?
2) What will be your best hourly rate?
3) What will be your best rates per 1000 words?
4) Can you sign an NDA?
5) What is your appx. output per hour and per day?
Good rates and quality work can lead to long term relationship.
PLEASE DO NOT APPLY IF YOU USE GOOGLE OR ANY MACHINE TRANSLATION AS THIS WILL BE OUTRIGHTLY REJECTED AND PAYMENT WILL NOT BE APPROVED.