English–Albanian Marketing Translation

I need a reliable translator who can turn my English-language marketing brochures into natural-sounding Albanian. The brochures introduce a new product and must clearly inform potential customers without sales hype, so the copy has to stay simple, reader-friendly, and fully accurate. Scope • Translate several short brochures, ads, and one-page sell sheets from English to Albanian. • Preserve the original layout and any formatted elements (headings, tables, bullet points, calls-to-action). • Use straightforward wording; avoid technical or industry jargon unless absolutely necessary. • Deliver the files in the same format I provide (mostly editable PDF and Word). Quality check To make sure our styles match, please include a brief sample translation—two or three paragraphs from the attached brochure draft are enough. I will review tone, clarity, and consistency before assigning the full batch. Preferred profile • Native-level Albanian with excellent English comprehension. • Familiarity with marketing language and product-launch collateral. • Careful with brand voice and any compliance statements. If this sounds like a fit, let me know your turnaround time for the sample and your availability for the full project.

Project ID: 40735523