ترجمة وكتابة مقالات طبية

@mohamedahmedmoha

Drawing upon my academic background in medicine and health sciences, I provide a unique blend of medical expertise and linguistic proficiency in Arabic and English that makes me the ideal candidate for your project. With prior experience in composing and translating scientific articles, I understand the meticulous nature of medical writing, especially when it comes to precise translation and creation of high-quality scientific content. I can not only translate medical articles with pinpoint accuracy but can also compose new ones in either language. My 15+ years of experience as an accountant and financial consultant have honed my skills of precision, attention to detail, and delivering quality work within tight deadlines. The crucial nature of accurate information in both medicine and finance requires similar skill sets of thoroughness to avoid severe implications. My clients depend on me to keep their matters up-to-date, balanced, and compliant. I view each project as a chance to enhance my clients' perceived value. With my multidisciplinary skills and proactive approach towards my craft, I am confident that I can deliver exceptional results for your translation and writing needs in the field of medicine. Let's discuss how we can synergize to create طبية masterpieces together!

@waleeds05

Hi there, يمكنني تقديم خدمات الترجمة وكتابة المقالات الطبية بدقة واحترافية، مع الالتزام بالمصادر العلمية والمصطلحات الطبية الصحيحة. سأضمن أن تكون المقالات واضحة، متسقة، وجاهزة للنشر أو الاستخدام الأكاديمي. Best regards, Waleed Saleem

@danielv118

"I am a perfect fit for your project. I have a strong background in the medical field and exceptional linguistic skills in both Arabic and English. While I am new to freelancer, I have tons of experience and have done other projects off-site. I understand the need for high-quality translation of scientific articles and writing new articles in the medical field. My academic background in medicine, coupled with experience in scientific writing and translation, makes me well-equipped to meet your requirements. I would love to chat more about your project! Regards, Dan van Zweel"

@oudays4

Hello, I have an academic background in medicine (studied one year in medical school) and strong experience in scientific research and writing. I can accurately translate and create high-quality medical and scientific articles in both Arabic and English. My focus is on clarity, accuracy, and adapting complex medical concepts into reader-friendly content while maintaining academic integrity. I would be happy to collaborate with you on this project and provide samples of medical content I have worked on. مرحبًا أنا لدي خلفية أكاديمية في المجال الطبي حيث درست سنة في كلية الطب، وهذا منحني معرفة جيدة بالمصطلحات والمفاهيم الطبية. بالإضافة إلى ذلك أمتلك خبرة في الترجمة والكتابة العلمية، وأستطيع العمل بدقة واحترافية على ترجمة المقالات الطبية من الإنجليزية إلى العربية والعكس، وكذلك كتابة مقالات جديدة بلغة واضحة وسليمة. أحرص دائمًا على الدقة في نقل المعلومات العلمية، وتبسيطها بما يحافظ على الطابع الأكاديمي والموثوقية. أتطلع للتعاون معكم وتقديم محتوى عالي الجودة يلبي متطلبات مشروعكم

@MahmoudNext

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخي الكريم معاك محمود خبره في كتابة المحتوى والمقالات والترجمة من الانجليزية إلي العربية والعكس والابحاث العلمية قرأة تفاصيل ما تريده في المشروع ولدي الخبره المطلوبه في إنجاز المحتوى مع امكانية التواصل معي في أي وقت وسرعة في الرد مع التدقيق اللغوي وتنسيق المقالات بشكل أكاديمي

@angighanem

Dear Recruiter, I am Angi, a PhD holder in Industrial Engineering and Operations Management. My research was done in the healthcare field, and my Masters was in Biomedical Engineering. As a matter of fact, I have a vast experience with scientific and academic writing/research. And, I am a Lebanese Egyptian and a very proficient in formal Arabic since high-school. I also completed multiple translation jobs in my free time when I was in undergrad. I am currently not employed, which gives me plenty of time to work on your project as needed, in addition to any services related to data analysis and science. I hope my bid gets your attention and hope to hear more about your project's timing, duration and size of the to-be translated documents. Thank you, Angi

@Radwasalah60

السلام عليكم أنا رضوي اعمل كصيدلي اكلينيكيا ومتخصص في مكافحة العدوي واعمل في مستشفي جامعي ودرست التسويق الالكتروني واكتب مقالات خاصة بالمحتوي الطبي بناءا لمعايير ال seo وبدقة عالية من مصادر موثوقة واستطيع ترجمة المقالات من العربية الي الإنجليزية والعكس وبدقة عالية وترجمة المصطلحات الطبية وتبسيطها للعامة والمختصين أتطلع الي التحدث إليك وبحث في تحقيق أهداف مشروعك وكيف يمكن ان أساعدك شكرا لك جزيلا مع تحياتي رضوي صلاح

@mennafahmi446

Hello, My name is Menna Fahmi, a medical graduate from Egypt and a professional English–Arabic translator. With my background in medicine and experience in medical content writing, I can provide: Accurate translation of medical and scientific articles (English ↔ Arabic). Clear, well-structured articles written in Arabic or English. Professional handling of medical terminology with high attention to detail. I have excellent command of both English and Arabic and previous experience in translating and writing scientific content. I am committed to delivering high-quality work on time and ensuring client satisfaction. Looking forward to contributing to your project. Best regards, Menna Fahmi

@mostafahamaidi11

لدي شهادة في الفيزياء الطبية كما انني اعمل في مصحة و قد درست باللغة الانجليزية كما انني طليق فيها قمت من قبل بالتدريس للغة الانجليزية كلغة و ايضا بتدريس المواد العلمية باللغة الانجليزية للكثير من الطلبة

@hebaibrahim26

. اعمل طبيبه منذ عام 2011. اعمل كاخصائي جراحه مخ و اعصاب خبرة في مجال الترجمة منذ ثلاث سنوات I hope to collaborate in your project.

@muskanshiakh2805

Hi this is muskan shaikh . I have a strong background n writing and revewing on different book as i do on my instagram page . I have good command on my english writing and better known of urdu since my childhood . As though im a new to frreelancer i will do this project with my whole dedication with my knowledge . I hope you give me this opportunity .

@AKpothare0530

Hello, Thank you for the opportunity to apply for this project. I am a passionate language translator and although this would be my first official freelance project, I am confident in my skills and commitment to delivering high-quality work. This project aligns perfectly with my capabilities, and I am eager to prove myself by providing accurate and timely translations. I kindly request you to give me a chance—I will make sure you don’t regret it. Looking forward to your positive response. Best regards, Akshay

@namchien

مرحباً، يسرّني التقدّم للعمل معكم كمترجم وكاتب مقالات علمية متخصص في المجال الطبي. لدي خبرة في الترجمة الدقيقة للأبحاث والمقالات الطبية من الإنجليزية إلى العربية والعكس، مع الحرص على استخدام المصطلحات الصحيحة والأسلوب الأكاديمي المناسب. ما أقدمه لكم: • ترجمة علمية عالية الجودة خالية من الأخطاء اللغوية. • كتابة مقالات طبية جديدة باللغة العربية أو الإنجليزية بأسلوب علمي مبسط وموثوق. • التزام تام بالدقة، المواعيد النهائية، وقواعد النشر الأكاديمي. المهارات والخبرة: • خلفية أكاديمية في العلوم الصحية/الطب. • إتقان العربية والإنجليزية كتابةً وترجمةً. • خبرة سابقة في إعداد وكتابة محتوى طبي وبحثي. أضمن لكم محتوى موثوقاً، سلساً، ومناسباً للنشر العلمي أو التثقيفي. يسعدني مشاركة عينات سابقة من عملي عند الطلب. مع خالص التحية، VIETNAM STUDIO

@adammohameda

I provide accurate medical translation and scientific article writing, delivering clear and professional content in English and Arabic. As a medical student at Misr University for Science and Technology, I combine academic knowledge with precise research skills to ensure high-quality work.

@atheblackf

Dear Sir: I offer professional translation of medical articles with accuracy, clarity, and full respect to medical terminology. The service includes: 1. Translation [Arabic_English]. 2. Proofreading for precision and readability. 3. Strict confidentiality of documents. I look forward to supporting your work with high-quality translations. Sincerely, [Anfel]

@aahads2

Hello, I am very interested in your project regarding medical article translation and writing. I have strong skills in both Arabic and English languages and experience in writing and translating scientific and medical content with high accuracy. ✅ Services I can provide: Accurate translation of medical/scientific articles (Arabic ↔ English) Writing new medical/scientific articles in Arabic or English Editing and proofreading to ensure professional quality ✅ Why choose me? Excellent command of Arabic & English Experience in academic and medical content writing Strong research and writing skills to deliver original, high-quality content I can deliver well-researched, professional, and error-free content on time. I would be happy to discuss your project details further. Looking forward to working with you. Best regards, Aahad S.

@ayas035

لدي خبرة في كتابة وترجمة السجلات والمقالات الطبية بدقة عالية باللغتين العربية والإنجليزية. أحرص على استخدام المصطلحات الطبية الصحيحة وصياغة النصوص بأسلوب احترافي وواضح يتناسب مع المجال الطبي. أمتلك مهارات لغوية قوية وخبرة سابقة في التعامل مع محتوى طبي متنوع، بما في ذلك السجلات الطبية والمقالات البحثية والتقارير العلمية، مع التزام كامل بالسرية والدقة.

@marinay4

"I am a professional translator fluent in English, French, and Arabic with strong expertise in scientific and technical translations. As a graduate of the Faculty of Science, I have extensive experience in analysis, making me skilled at handling complex scientific content. Based in Paris, I offer accurate, culturally adapted translations tailored to clients' needs. I’m also proficient in Microsoft Word and other tools to ensure timely and high-quality results."

@az344

Hello, I am a medical doctor with experience in academic and medical writing. I can accurately translate and write scientific articles in both Arabic and English, ensuring high-quality, clear, and professional results. I have excellent language skills, strong medical background, and previous experience in translating and writing medical content. I would be happy to assist you with this project and deliver well-researched, precise, and original articles. Looking forward to your reply.

@MohamedOmar09

I am a practicing cardiologist. This makes me in close contact with a wide diversity of medical topics both academically and clinically. Also, I have solid background regarding medical writing both in Arabic and English. I will not spare any time or effort to provide the best quality.