Translator icelandicJobs

Hi, I am looking for a freelancer to hire for a big project regarding a book translation. Therefore I would like you to do a little translation sample for our customer before chosing the translator for this task. Total word count: 17.000 words. Estimated project start date: October Pleas find the short sample text to be translated here. Important: It does not have to be a 1:1 translation. Feel free to be creative and interpretative. "Åh jo, hvor har jeg haft mange gode oplevelser i klubben …. Dengang i 90´erne da jeg var yngre og slankere; nej måske var jeg ikke slankere, vægten var bare bedre fordelt, dengang var SLM et fristed. Man var fri for PANs larmende technohelvede, til tider intrigante miljø og ubehagelige gl...

Oversætte kærestebreve fra engelsk/dansk til kinesisk. Beskrivelsen er både på engelsk og dansk! Der er 5700 ord. Det skal helst være en være en oversætter, som har erfaring med oversættelse af romantisk og poetisk indhold! In English! Translating love letters from English / Danish to Chines...kærestebreve fra engelsk/dansk til kinesisk. Beskrivelsen er både på engelsk og dansk! Der er 5700 ord. Det skal helst være en være en oversætter, som har erfaring med oversættelse af romantisk og poetisk indhold! In English! Translating love letters from English / Danish to Chinese. The description is in both English and Danish! There are 5700 words. It should preferably be a b...

I am looking for a Russian to English translator to help me with a project. Subject Matter: - The content to be translated is general content. Certification: - I do not need the translation to be certified. Urgency: - The translation is needed within a week. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both Russian and English. - Previous experience translating general content. - Ability to meet the deadline of one week. - Attention to detail and accuracy in translation.

I am looking for a professional translator who can translate a collection of literature and poems from Arabic to English. The ideal candidate should have experience in translating formal texts and should be able to maintain the essence and style of the original work. Skills and experience required: - Fluent in both Arabic and English - Proven experience in translating formal texts Attached is a sample of 400 Pages story. - Knowledge of literary and poetic devices - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet deadlines, although flexibility with the timeline is preferred If you are passionate about literature and have a strong command of both Arabic and English, I would love to hear from you. Please provide samples of your previous translation work along wit...

metaphysical odyssey as we seek a translator to transmute the esoteric essence of four paragraphs from English to Spanish. This project transcends conventional boundaries, inviting the translator to delve into the metaphysical nuances of the content. Your role is to become a conduit, translating not just words but the profound and abstract concepts embedded in the 's Role: In this metaphysical voyage, you are the interpreter of ethereal concepts, charged with articulating the sublime in Spanish. Your linguistic intuition will be paramount in capturing the transcendent nature of the content, presenting Spanish-speaking audiences with an experience that goes beyond mere translation, delving into the realms of the abstract and Approach: Approach this endeavor

Project Title: Edepie Translator Ebooks I am looking for a translator to translate 1-3 ebooks from English to my native language, Edepie. The ideal candidate should have the following skills and experience: Translation Skills: - Fluent in English and Edepie - Strong understanding of both languages, including grammar, syntax, and cultural nuances - Ability to effectively convey the meaning and tone of the original text in the translated version Experience: - Proven experience in translating ebooks or other written materials - Familiarity with ebook formats and best practices for translation in this medium Additional Requirements: - The translated ebooks should be delivered in a format that is ready for publishing, with no additional formatting needed If you are confident ...

I am looking for a professional translator who can translate a legal document from English to Persian. The document is more than 5000 words and needs to be translated within a week. Skills and Experience Required: - Fluent in English and Persian - Proven experience in legal translation - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet deadlines and work efficiently - Familiarity with legal terminology and concepts in both languages

I am looking for an English to Nepali translator with experience in technical translation. The text to be translated is technical in nature. Key Requirements: - Fluency in both English and Nepali - Expertise in technical translation - Attention to detail and accuracy Project Details: - Subject matter: Technical - Deadline: Within a week - Word count: More than 1000 words I am looking for a professional translator who can deliver high-quality translations within the specified timeframe. The ideal candidate should have previous experience in technical translation and be able to accurately convey the meaning and technical terminology of the original text. If you are confident in your English to Nepali translation skills and can meet the deadline, please submit your proposal ...

I am looking for a skilled translator who can assist me with an English to Arabic translation project. The document that needs to be translated is technical in nature. Ideal Skills and Experience: - Native Arabic speaker with proficiency in English - Proven experience in English to Arabic translation - Strong understanding of technical terminology - Attention to detail and accuracy in translations Project Details: - The translation project has a specific deadline and needs to be completed within a week. - The translated document will require specific formatting and layout, so attention to detail is crucial. If you have the necessary language skills and experience, and can meet the specified deadline, please submit your proposal.

I put a translator app for review on AppStoreConnect and it got rejected because of 4.3 guideline. I need an experienced freelancer urgently so order to help me pass the app through the review and make it live on App Store. Please only bid if you're available and you've great experience with App Store Review process especially 4.3 guideline. The budget is 50 USD and the money will be released once app is live. I've attached the rejection message. The app is built using SwiftUI. Thanks.

Translation - English - Spanish (Castellano) I am looking for a translator to translate a text document from English to Spanish (Castellano). The document is less than 10 pages long and does not require certification. Skills and Experience: - Fluent in both English and Spanish (Castellano) - Experience in translating text documents - Attention to detail and accuracy in translation

Mongolian to English Translator Required for translation

English to Ukrainian Document Translation - I am in need of a professional translator who can translate a document from English to Ukrainian. - The translation needs to be certified. - The document is between 5-10 pages long. - The ideal candidate should have: - Fluency in both English and Ukrainian. - Experience in document translation, particularly from English to Ukrainian. - Knowledge of any technical terms or jargon that may be present in the document. - Attention to detail and accuracy in translating the content. - The project deadline is flexible, but I would prefer it to be completed within a reasonable timeframe. - Please provide samples of previous translation work for reference.

I am looking for a freelance native translator to help me with a Taiwan Traditional Chinese to Korean language brochure. The purpose of the brochure is to provide information about sexual healthcare services for HIV prevention Skills and Experience: - Fluent in Traditional Chinese and Korean - Experience in translating marketing materials or brochures - Knowledge of Taiwan culture and language nuances would be beneficial, although not required as the client is unsure if there are specific cultural nuances or phrases that need to be included in the translation when done in Korean - Attention to detail and ability to accurately convey the message of the brochure Bid Advantage , pls indicate if : A) Ideal candidate will have AI skills to insert text into brochure layouts (or replace...

Hi, I need a wordpress developer who can redo my existing website You need to do the following tasks: 1. Redo the existing website in English and adapt the design and the content.... 5. Create a job listing overview with 10-15 of the most popular sales jobs and with job details eg for Google keyword search. Both in English and German 5. Install the YOAST paid plugin and make the website SEO friendly for keywords like sales, recruitment, etc. 6. Install DSGVO Pixelmate and adapt the site to be DSGVO ready Know How necessary: Wordpress Enfold Framework Google Translator Yoast Premium Plugin WP Mail SMTP for Sending the emails via SMTP Happyforms for the Contact Form DSGVO Pixelmate If you have these skills please send me your offer!

I am looking for a translator to translate a one-page A4 document from Portuguese to English. The purpose of this translation is for personal use. The deadline for the translation is within 24 hours. Certification is not required. Skills and Experience: - Fluent in Portuguese and English - Experience in translating documents accurately and efficiently - Ability to meet tight deadlines - Strong attention to detail - Excellent communication skills

Medical interpreter and translator for a business meeting in Seoul. The main languages that need to be interpreted and translated are Korean and English. I require both verbal interpretation during the meeting and proofreading of Korean documents and presentations. Skills and Experience: - Fluent in both Korean and English - Proven experience in interpretation and translation for business meetings for Medical Industry and Sexual healthcare - Strong understanding of business terminology and concepts in both languages - Attention to detail and accuracy in document translation - Ability to work under tight deadlines and deliver high-quality work A) Proofreading of Korean Slides and Edits B) Intepreter concurrent services 1 Hr 3.30pm At MapMedCoOp C) Intepreter concurrent services 2 ...

English to Filipino translation. Hello we are currently seeking for a Filipino translator to carry out this task.

Job Responsibilities: 1. Translate and proof-read website, articles, and texts from English to Thai or from Thai to English. 2. Responsible for the revision, translation, localization, editing of platform/website materials. 3. Assist the company in handling some local cooperation in Thailand. 4. Assist in event translation. 5. Complete other tasks assigned by superiors. 6. Provide prompt feedback to managers in case of ambiguity. Qualifications: 1. Native in Thai, proficient in English listening, speaking, reading and writing. 2. Have a good understanding of financial/trading industry. 3. Have good understanding and expression skills, good communication skills, teamwork spirit, and strong execution ability. 4. Two years of experience or above is required.

I am looking for a skilled English to French translator to help me with a project. The details are as follows: Word Count: - The content to be translated is between 500-1000 words. Industry/Field: - The translation is for general content and does not require expertise in a specific industry or field. Turnaround Time: - I need the translation to be completed in less than 24 hours. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both English and French. - Proven experience in translating from English to French. - Attention to detail and accuracy in translating the content. - Ability to meet tight deadlines. If you meet these requirements and can provide a high-quality translation within the desired timeframe, please submit your proposal. Thank you!

I am looking for a skilled English to French translator to help me with a project. The details are as follows: Word Count: - The content to be translated is between 500-1000 words. Industry/Field: - The translation is for general content and does not require expertise in a specific industry or field. Turnaround Time: - I need the translation to be completed in less than 24 hours. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both English and French. - Proven experience in translating from English to French. - Attention to detail and accuracy in translating the content. - Ability to meet tight deadlines. If you meet these requirements and can provide a high-quality translation within the desired timeframe, please submit your proposal. Thank you!

I have some document in English (~4,000 words) need to be translated into Korean. Pls let me know your rate and turnaround time.

Need a native Tamil to English translator for our long term project. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any kinds of google or automated service. Budget: Depend on the quality. Deadline: Asa[

i need a translator for 8751 words. i have the document in word and pdf. let me know please also right away how long you need. thanks in advance for your bids. translate to english or french

...am a visual artist in Los Angeles working with a Brazilian composer on an audio-visual project about the Mojave Desert in southwestern United States. I'm looking for someone to translate my brief communication with my collaborator who is based in São Paulo. In addition, I need to have both an artist statement and the captions for the final video project translated. I'm looking for a skilled translator who is fluent in both English and Brazilian Portuguese and preferably one who can translate the nuance of art concepts. I've attached the project in a pdf. If possible, I would like to get this project completed within a week. Skills and Experience Required: - Fluent in both English and Brazilian Portuguese - Strong translation skills - Attention to detail -...

Hello, we are urgently seeking for a freelancer translator that can handle this job very well.

I am looking for a translator who can help me with translating technical manuals from Spanish to English for personal use. The ideal candidate should have the following skills and experience: - Fluent in both Spanish and English - Strong understanding of technical terminology - Previous experience translating technical manuals - Attention to detail and accuracy in translation If you are interested in this project, please provide examples of your previous work and your rate per word or per hour.

Title: English to Arabic Professional Translation I am looking for a skilled translator to assist me with translating content from English to Arabic. Language Requirements: - Content to be translated from English - Translation to be done in Arabic Translation Style: - Professional translation required Ideal Skills and Experience: - Native Arabic speaker - Proficient in English - Proven experience in professional translation - Familiarity with the subject matter of the content to be translated (if applicable) - Attention to detail and accuracy in translation Project Scope: - The content to be translated will be provided in English and needs to be accurately translated into Arabic. - The translator should ensure that the translated content maintains th...

Hello dear Translators, I'm urgently looking for an experienced Gujarati to English translator. Translator should have proven experience in documents, marketing, IT and gaming translations. Should also be willing to take a short 100 word test. This will be a long term collaboration. ONLY FREELANCERS. STRICTLY NO AGENCIES. AGENCY bids will be reported. Look forward to your bids.

...am looking for a novice and influential translator who can assist me with a general translation project from English to Chinese. The project involves translating approximately 1000-5000 words of content. Requirements: - Fluency in both English and Chinese - Strong translation skills with attention to detail - Ability to accurately convey the meaning and tone of the original text - Familiarity with cultural nuances and idiomatic expressions in both languages Ideal Skills and Experience: - Previous experience in translation projects - Proficiency in using translation software or tools - Excellent grammar and writing skills in both English and Chinses - Ability to meet deadlines and deliver high-quality translations If you are a passionate translator with a strong command ...

I am looking for a native Turkish to English translator who can convert an audio file into text. The audio file is approximately 1 hour in duration. I am happy to pay $0.5 for every minute of audio. Skills and Experience: - Native fluency in both Turkish and English - Strong listening and comprehension skills - Excellent command of grammar and syntax in both languages - Previous experience in audio transcription - Ability to accurately translate technical terms and jargon, if present - Attention to detail and ability to meet deadlines The translated text needs to be delivered within 24-36 hours.

I am in need of a Spanish translator in Oaxaca City to assist me with a single transaction. I require verbal translation services for less than an hour. Skills and Experience: - Fluent in both Spanish and English - Excellent communication skills - Knowledge of local businesses and stores in Oaxaca City - Ability to quickly and accurately translate conversations in real-time - Familiarity with purchasing appliances in Mexico - Reliable and punctual

Experienced ebay lister to list items on ebay and shopify and do translations from Chinese to English 1688 Must have own ebay account to list items on my ebay account Must have at least 5 years relevant experience in ebay Shopify, and translations Please message me the ebay and shopify work you have experience in Please message also the price for 1000 listings work target is $200 for 1000 listings

...looking for a novice and influential translator who can assist me with a general translation project from English to spanish. The project involves translating approximately 1000-5000 words of content. Requirements: - Fluency in both English and spanish - Strong translation skills with attention to detail - Ability to accurately convey the meaning and tone of the original text - Familiarity with cultural nuances and idiomatic expressions in both languages Ideal Skills and Experience: - Previous experience in translation projects - Proficiency in using translation software or tools - Excellent grammar and writing skills in both English and French - Ability to meet deadlines and deliver high-quality translations If you are a passionate translator with a stro...

I am looking for a freelance translator to help me with a project. Specifically, I need someone to translate a document in English to Spanish and output it into a Google Doc. I am eager to work with someone who has a high level of proficiency and accuracy in both languages. If you think you have the skills for this job, and if the English-to-Spanish translation project matches your credentials, please get in touch with me. I look forward to hearing from you!

I am looking for a freelance translator to help me with a project. Specifically, I need someone to translate a document in English to Spanish and output it into a Google Doc. I am eager to work with someone who has a high level of proficiency and accuracy in both languages. If you think you have the skills for this job, and if the English-to-Spanish translation project matches your credentials, please get in touch with me. I look forward to hearing from you!

I am looking for a translator who can help me translate a Safety Data Sheet (SDS) from English to Italian. The document is more than 10 pages long. Requirements: - Fluent in both English and Italian - Experience in translating technical documents, particularly SDS - Attention to detail and accuracy in translation Specifics: - The translated document should have the same formatting and layout as the original document - There is no rush for this project, as we have a flexible timeline If you meet the above requirements and have experience in translating SDS documents, please provide your quote and estimated turnaround time. Thank you.

I am in need of an English to Spanish translator who can complete a translation of 500-1000 words within 3 hours. The text that needs to be translated is technical in nature, specifically manuals and guides. The translation is required for a general Spanish audience and does not need to be specific to any region or audience. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both English and Spanish - Proven experience in technical translation - Ability to work quickly and meet tight deadlines

Translation Project Skills required: - Fluent in English and the target language (Chinese, German, or Arabic) - Strong understanding of grammar and sentence structure in both languages - Attention to detail and ability to accurately convey the meaning of the original text - Previous experience in translation projects Description: I am looking for a translator who is proficient in English and one of the following languages: Chinese, German, or Arabic. The project involves translating more than 3 pages of content from English to the chosen language. The ideal candidate should have a strong command of both languages and be able to accurately convey the meaning and tone of the original text. Attention to detail is crucial to ensure the translated content is grammatically correct and ...

I'm looking for someone to translate slides from a sales video into American language and adapt the text if necessary so that the meaning of my sales script is respected. If you live in Usa it's good.

I am in need of an English to Malay translator for a project. The content to be translated is general text. There is no rush for the translation to be done, so the ideal candidate can work at their own pace. Familiarity with specific cultural references or dialects is not required, as standard Malay is sufficient. Ideal skills and experience: - Fluency in both English and Malay - Strong translation skills - Attention to detail - Ability to work independently - Proficient in using translation tools and software

Saya bisa menjadi content creator dan bisa menganalisis data bisa juga sebagai translator

I'm looking for someone to translate slides from a sales video into American language and adapt the text if necessary so that the meaning of my sales script is respected. If you live in Usa it's good.

Urdu to Spanish Translation Purpose: Educational Word Count: 500-1000 words Deadline: Within a week We are in need of a professional translator who can accurately translate a document from Urdu to Spanish. The purpose of the translation is educational, and the document contains approximately 500-1000 words. We require the translation to be completed within a week. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both Urdu and Spanish - Proven experience in translating educational documents - Attention to detail and accuracy in translations - Ability to meet deadlines and work efficiently If you possess the necessary skills and experience, please submit your proposal along with examples of your previous work in translating educational content.

Translation of my WooCommerce website to English, French and German. - I am looking for a skilled translator who can accurately translate my entire WooCommerce website to English, French and German. - The ideal candidate should have experience in translating websites and be fluent English, French and German. - The project requires translating all the content on the website, including product descriptions, menus, categories, and any other text. - The translation should be accurate, natural-sounding, and culturally appropriate for the German-speaking audience. - No additional localization services are needed. - The candidate should have a good understanding of WooCommerce and be able to ensure that the translation is properly integrated into the website. - Attention to detail and the...

I'm looking for someone to translate slides from a sales video into American language and adapt the text if necessary so that the meaning of my sales script is respected. If you live in Usa it's good.

I need a English to Korean Translator who can assist me with a general translation project. The document(s) that need to be translated contain less than 300 words. Ideal skills and experience: - Fluent in Korean and English - Strong understanding of both Korean and English grammar and vocabulary - Previous experience with general translation projects - Attention to detail and accuracy in translation

I am in need of an English to Spanish translator who can complete a translation of 500-1000 words within 3 hours. The text that needs to be translated is technical in nature, specifically manuals and guides. The translation is required for a general Spanish audience and does not need to be specific to any region or audience. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both English and Spanish - Proven experience in technical translation - Ability to work quickly and meet tight deadlines

I am looking for a translator who can translate a general content document (social media and website texts) from English to both Latin American and Neutral Spanish. The texts consist approximately 2000 words. Two versions will be needed. Ideal Skills and Experience: - Fluency in both Latin American and Neutral Spanish - Proficiency in English - Experience in general translation projects - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet deadlines and deliver high-quality work

I'm looking for someone to translate slides from a sales video into American language and adapt the text if necessary so that the meaning of my sales script is respected.