Translation in spanish to english jobs
Hello, I need a native Spanish to English translator who is very well in English. I have a MS word document of 9 pages and need to translate first 6 pages. I need accurate and quality translation. Please let me know if you want to do this work. Professional freelancers are welcome. Thank you.
We need a translation from Spanish to English for a 10 pages File in Excel format. We need it ready for tomorrow morning. We need someone willing to work right now!!
Hi I need a native Spanish translator to translate a document from English to Spanish. Need only native Spanish speaker and allowed only human translation. Total page:4 " the pages are not full text- its very short sentences " check the attached file there much words are repeated but it has to be in the file. Budget:20 us...
Hello! I need a native Spanish translator who proficient in English. I have 2 small document which i need to complete in Spanish to English language. I need accurate and error free translation. The documents is important so i need only quality work. There is less then 200 words in 2 document. I need it complete asap! Thank you
...with dialogues in English and that need to be translated into Spanish. I am looking for someone who is a native Spanish but also speaks English fluently. The docs file has 3000 words. The content is easy. My budget is $30 and deadline is 24 hours. Note: Google translation is not allowed. I need only accurate and high quality translation. ...
Hello, I have a work for a Fluent English speakers who is a native Spanish translator. I have a docs file with dialogues in Spanish and now that's need to be translated into perfect English. I am looking for someone who is a native Spanish but also speaks English fluently with very good command of English, Grammar, Punctuation and...
Hello, I have a work for a Fluent English speakers who is a native Spanish translator. I have a docs file with dialogues in Spanish and now that's need to be translated into perfect English. I am looking for someone who is a native Spanish but also speaks English fluently with very good command of English, Grammar, Punctuation and...
Need To translate the website ([log ind for at se URL]) in English to Spanish and English to Portuguese. The translation should be professional and we don't need direct translators by using online translator app.
My Birth certificate need to translate from Spanish to English.I need 100% error free human translation and translator need good skill in both Spanish and English. Happy bidding.
Hello, we need a translation of a short text in English to Spanish with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation.
...Sir/ Madam, We are a regular translation agency who has a large number of assignments for translations in all Major Foreign Languages. We pay translation charges 0.50 paise per word. If, you will be interested you will get regular assignments. We also need DUTCH to ENGLISH translators urgently. We need Translators in following Languages: Azerbaijani
...needed daily, so you will have to be fast and very oragnized. Your task will be to translate from Word rentals description articles, from English to Spanish and also to have a good feedback in using phone, messages and e-mail skills. It is very important to have a high level of Spanish (B2-C1), and at the same time English la...
...experienced translator to localize our US English homepage into Spanish (Castellano) in order to expand our activities in Spain and Latin America. PROJECT SCOPE: - Website translation: The translations you will produce must be adapted to the widest possible audience since our targets are from several demographics. For example, a Spanis...
I am looking for a person that can obtain legal records regardin...looking for a person that can obtain legal records regarding corporate filings in Panama City. This will be an ongoing project. You will have to travel to the government offices that hold corporate records, forward the documents to me. This may also require Spanish/English translation...
...right hand for all things customer support (chat, emails, calls) and on-site translation from English to European languages(French, Russian ....). Requirements - perfect written and spoken European Languages - a friendly and talkative personality who enjoys talking to people and doing customer support - experience with customer support position
...needed daily, so you will have to be fast and very oragnized. Your task will be to translate from Word rentals description articles, from English to Spanish and also to have a good feedback in using phone, messages and e-mail skills. It is very important to have a high level of Spanish (B2-C1), and at the same time English la...
...este viaje, un saludo! English Translation: I am looking to give a new construction company a push focused on the digital age ... management of social networks, digital marketing management and above all advice on this is what is sought in this "project freelances", reach the largest number of clients and manage to attract a good number of the...
...technical translator to translate all English description of below Prestashop module selling on Prestashop Addons marketplace into Spanish: [log ind for at se URL] Normally, each module has arround 700 – 1600 words which need to be translated The price for a complete translation of each Prestashop module
Medical application needs translation from English to Spanish (Mexico), while keeping all industrial terminology. Translation files are ready in Xliff format (OmegaT software can be used to translate) and several legal documents are also in PDF ready to be translated.
In attached excel-tables, it is necessary to translate the text from English to 4 others: Spanish, German, Portuguese, French. The translation is carried out in the corresponding sheets of the table. For example, in the "French" sheet, write a translation from English into French. Spanish - Spain, French - Franc...
Hello Freelancers. Looking for translators who have experience in translating from Spanish to English for dubbing. That part is very important. I have a translation of five episodes of an animated series, and I need a second opinion and suggestions to make the translations better if possible. here's the page of the series: [log ind for at se URL]
...with an office in Spain. I need to have a one-page employment contract translated from Spanish to English today, 30th of July, as I need to send it out before the end of the day to a new non-spanish speaking employee. I would like the following: - Translation complete before 13.00 CET - Set up the document in Word so that it ...
Translate parts of lines in attached file from English to Spanish. Translation should be correct and approximately the same string length. SOURCE: *.txt file with English lines (source example attached). EXPECTED RESULT: *.txt file with translated lines.
Hi. In the attached user agreements, it is necessary to translate the text from English into 4 others: Spanish, German, Portuguese, French. The translation is done without dialects, but I will write for clarification: Spanish - Spain, French - France, Portuguese - Portugal, German - Germany. When counting the number of words / characters, it is also
Hello, I need help...I need help with a professional translation from English to Spanish for our website. I have compiled everything that needs to be translated into a text document. We are looking for you who are both fluent in Spanish and English, are good at grammar and express well in writing. Sounds interesting, please feel free...
...or dual language choice to be imbedded in phone settings. I would like it designed and built. My name is John Mueller. I live in Colorado. I have a business that works with a ton of spanish speking customers. I comminicate with them via texting some times. I want to learn spanish fluently. I want my iphone or Android to be dual language o...
...Gender Equality in Media Industries) which includes the development of training materials. We are in the process of developing these and they include short filmed interviews with media professionals. We aim to provide all the materials in French, Spanish and English although most of them will be in English, so most of the translation...
...have changed the translation plugin for a website and now I need to copy/paste the translated text to the new system. The translations are already on the backoffice page of each product and are identified so there will be no trouble understanding what goes where and there is no need to understand the text. Example of one of the fields in one product:
...documents are in Portuguese and Spanish and the translations are in English, you will be entering personal data and numbers into previously translated documents and making adjustments to formatting, updating when necessary. Attention to spelling and accuracy with numerical data is imperative, as everything has to be perfect. Attention to...
We have an ongoing project July-Nov to work on translation work between English and Mexican Spanish for a project with influencer marketing company [log ind for at se URL] (based in AUS) Further details can be discussed on application. Thanks
...translators are required in the following languages (English, German, French, Turkish, Spanish, Urdu) to translate the following languages (Moroccan, Tunisian, Algerian, Omani, Iraqi, Kuwaiti, and Jordanian) to communicate. Please send your CV to the following email atranslationdeals@[log ind for at se URL] ,and write your translation languag...
Hello, I am looking for a native Spanish/English translator who has good commands of both languages. I have a book in Spanish and i need to translate that into English. I need someone from US or Canada who is a fluent English speaker and also know Spanish as well. Freelancers from US or Canada is preferred. The book has total 30.000 words. D...
Hi Benni Translation Service, I am very fluent in english, portuguese and spanish, would like to work with your company if there is any opportunity please contact me! thank you!
...experienced technical translator to translate all English description of below Prestashop module selling on Prestashop Addons marketplace into Spanish: [log ind for at se URL] Normally, each module has arround 700 – 1600 words which need to be translated The price for a complete translation of each Prestashop module
...com specializes in selling and distributing automotive and machinery components. Our online catalogue needs to be updated to an ecommerce platform and the exchange of information should be quick and seamless. Users will be able to shop online, seamlessly checkout, and then conveniently have their favorite merchandise shipped directly to their doorstep
Hi I need a translator for English to Spanish translation. Please bid only if you are fluent in Spanish language and reasonable in rates. Time frame - 3 weeks Happy bidding
...Native Spanish speaker (South America) who will translate Around 70 videos (Total 10 Hours) of English online video course content in Spanish and provide .SRT files. Your task is; - Listening to the English content being taught, and creating Spanish .SRT Subtitles synchronized with the voice. Most important thing is that YOU must be adapted ...
...Native Spanish speaker (Male-South America) who will translate Around 70 videos (Total 10 Hours) of English online course content to Spanish and will be the FACE of the course as an instructor in terms of marketing it targeting South American countries. Your task is; - Listening to the English content being taught, and translating it into Spa...
...technical translator to translate all English description of below Prestashop module selling on Prestashop Addons marketplace into French, Italian and Spanish: [log ind for at se URL] Normally, each module has arround 700 – 1600 words which need to be translated The price for a complete translation of each Prestashop
I need a translation of Spanish to English 2000 words but in reasonable price.
...technical translator to translate all English description of below Prestashop module selling on Prestashop Addons marketplace into French, Italian and Spanish: [log ind for at se URL] Normally, each module has arround 700 – 1600 words which need to be translated The price for a complete translation of each Prestashop
I need a quality translation of text from English to Spanish. Not mechanical, but a real human translation. It is a tri-fold brochure about marriage in Costa Rica
Hi. One year ago, I began the translation of a book from English to Spanish. I asked permission to the publisher to undertake this project and he answered me that, as far as he knew, the text wasn´t under copyright any longer and that, therefore, I could do it. In any case, I would like to find a person with expertise on Intellectual p...
Traducir videos del inglés al español y luego poner audio en español. [log ind for at se URL]
Hello, we need a translation of a short text in English to Spanish with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation.
...with the following skills to discuss my project: Wordpress specialist with knowledge of listing/directory plugin, automatic payment plugin. Automatic paiement... Able to design and develop the website rapidly. Graphic design experience to desing logo is a plus. Bilingual french and english, spanish is a plus. (Preferably based in europe or morocco) Dig...
...a new website. I need you to design and build it. Hi, I am looking for someone with the following skills to discuss my project: Wordpress specialist with knowledge of listing/directory plugin, automatic payment plugin. Automatic paiement... Able to design and develop the website rapidly. Graphic design experience to desing logo is a plus. Bilingual
Hello, we need a translation of a short text in English to Spanish with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation.
Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. i have a 350 word e-mail (in English) which I would like translated into German, Spanish, Portuguese and Dutch. Can you send me a quote for the price you would charge for this service and the time you think it would take to complete the project. Many thanks
Greetings to all! I have a translation from Spanish to English. The quality of translation is not up to mark. I am looking for a high quality editor who can correct it to best quality. The content must be written in perfect English. Native English speakers only! Cheers!
