This spanish translationJobs

Filtrér

Mine seneste søgninger
Filtrer ved:
Budget
til
til
til
Slags
Evner
Sprog
    Job-status
    3,664 this spanish translation jobs fundet, i prisklassen EUR

    Hi Carlos C., I am looking for proofreading for two Spanish translation fiction books, 71k and 67k, which are quite small books. This offer includes doing both.

    €265 (Avg Bid)
    €265 Gns Bud
    1 bud

    A customer has a painting company and wants a website like this: [log ind for at se URL] He want to add his picture, replace the verbage and add a home adviser button/link. This website will be 1 of 2 projects. Spanish translation might be added so spanish speaking person preferred.

    €163 (Avg Bid)
    €163 Gns Bud
    46 bud

    Hello. Looking for translation from English to Spanish. Some information from this website [log ind for at se URL] what is your best rate and leading time?

    €9 (Avg Bid)
    €9 Gns Bud
    1 bud

    Hi Cathi Goss, I need to translate 150 words from spanish to english US in the next two hours. It's one email to say happy halloween, no technical words. Could you make this translation? thank you.

    €22 / hr (Avg Bid)
    €22 / hr Gns Bud
    1 bud

    ...TWO VERSIONS, ONE IN ENGLISH AND ONE IN SPANISH. SEE ATTACHED. YOU CAN VIEW THE DESIGN OF MY WEBSITE AT [log ind for at se URL] I WILL NEED TO GET THE SPANISH TRANSLATION DONE AFTER THE NEW WEBSITE PAGE IS DONE SOON. ALSO, I AM GETTING A NEW PHONE NUMBER TO USE FOR THIS SOON. SO, I WILL NEED TO BE ABLE TO MAKE

    €87 (Avg Bid)
    €87 Gns Bud
    28 bud

    I need two versions created of a one page website that is a landing page, one in English and one in Spanish. I will have the translation done to Spanish after you finish the version in English. THE MAIN PURPOSE OF THE LANDING PAGE IS FOR POTENTIAL CLIENTS TO DOWNLOAD A 5 PAGE BOOKLET THAT I WILL SEND YOU. 1. The potential client must provide their

    €135 (Avg Bid)
    €135 Gns Bud
    37 bud

    We have many product names that we require human translation from English to Spanish. We will not accept any machine translation. Our product names and categories are fashion related, so skills in this area would be considered an asset. There are about 6000 words total but many of these are duplicates that require just a minor change like a color

    €53 (Avg Bid)
    €53 Gns Bud
    78 bud

    I work at a mortgage company and I am looking for someone to translate 4 flyers into Spanish. I will provide the flyers to you and you can send me the translation in a word doc. This has the possibility to be ongoing as we create more flyers and marketing materials that need translated.

    €48 (Avg Bid)
    €48 Gns Bud
    101 bud
    Need translators Udløbet left

    Hello there, I'm looking for native: - Spanish translator - Turkish translator - Italian translator - French translator with experience in Forex translation from English. We need ready proofreaded text, that we can use for subtitles. All the text is 13 646 words. This is the part of the text: Forex Trading using Marubazu Candlestick Marubazu

    €410 (Avg Bid)
    €410 Gns Bud
    64 bud
    Spanish to English Udløbet left

    ...to be translated from Spanish to English. Interested candidates, please let me know the following: 1. Your native language 2. How many words can you translate by Thursday 7 AM, GMT. 3. Your rates per 1000 words 4. Your experience in legal translations (if you can attach any sample translation in the legal field) Thank You This job was posted from a

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gns Bud
    38 bud
    Spanish to English Udløbet left

    ...to be translated from Spanish to English. Interested candidates, please let me know the following: 1. Your native language 2. How many words can you translate by Thursday 7 AM, GMT. 3. Your rates per 1000 words 4. Your experience in legal translations (if you can attach any sample translation in the legal field) Thank You This job was posted from a

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Gns Bud
    24 bud

    Hello, ...hire a translator from English to Spanish and from Spanish to English, to work for me for about 6 months and could be for one year. Note : You must have a Diploma or University Degree in translation in this language (being bilingual is not enough). Chosen translator should provide me with a copy of the translation Certificate. Thank you

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Gns Bud
    40 bud

    ...children's books editor/writer. The stories have been transcribed from Spanish audio to English text. What I am really trying to find is someone that can fill in the gaps and narrate the story based on the context rather than a literal editing job - there are nuances in the translation from Spanish to English that are rough, so the right fit will be someone that

    €288 (Avg Bid)
    €288 Gns Bud
    38 bud

    Hello, I need to proofread product content in Portuguese. I provide the source content in English, French, Spanish or Italian, and I provide an auto-translation in Portuguese, that needs to be proofread. Content is: - product names - product selling points See the 2 files in the attachement of the project. Explanation here: - Column F: an URL that

    €118 (Avg Bid)
    €118 Gns Bud
    11 bud

    ...with the same title "Translation ENGLISH to SPANISH – Part X". Please only apply to the others, unless you can guarantee that you are able to DELIVER ALL THE WORK BY SUNDAY EVENING, October 14, 2018 - US time. If you do so please mention this in your bidding. Note that I will be assigning the gig on Friday EARLY morning, Spanish time (CET = EST -6 ho...

    €62 (Avg Bid)
    Haster
    €62 Gns Bud
    10 bud

    ...with the same title "Translation ENGLISH to SPANISH – Part X". Please only apply to the others, unless you can guarantee that you are able to DELIVER ALL THE WORK BY SUNDAY EVENING, October 14, 2018 - US time. If you do so please mention this in your bidding. Note that I will be assigning the gig on Friday EARLY morning, Spanish time (CET = EST -6 ho...

    €82 (Avg Bid)
    Haster
    €82 Gns Bud
    12 bud

    ...with the same title "Translation ENGLISH to SPANISH – Part X". Please only apply to the others, unless you can guarantee that you are able to DELIVER ALL THE WORK BY SUNDAY EVENING, October 14, 2018 - US time. If you do so please mention this in your bidding. Note that I will be assigning the gig on Friday EARLY morning, Spanish time (CET = EST -6 ho...

    €55 (Avg Bid)
    Haster
    €55 Gns Bud
    15 bud

    I need translation of this content to spanish.

    €18 (Avg Bid)
    €18 Gns Bud
    20 bud

    Please, do not reply unless you read this message. I need somebody to develop the code to embed several automatic translation boxes in a website. The translation boxes, similar to Google Translate, will be embedded in both .html 5 and Wordpress sites. I need the code to embed 5 automatic translation tools: Yandex, Google Translator, DeepL, Prompt

    €147 (Avg Bid)
    €147 Gns Bud
    16 bud

    This is the urgent project! Please, bid ONLY if you are ready to work on it and finish within 3-5 hours. The website is already working, these tasks need to be done: 1) Translate Cart Page and Checkout page to Spanish 2) Add flat rate shipping $15 (3-5 business days) and First Class $35 (1-2 business days) 3) Change the phone on the bottom to 727-723-5161

    €34 (Avg Bid)
    €34 Gns Bud
    26 bud

    Hi, I'm looking to creat...Nightclubs in <city> - 4k-5k words Bars in <city> - 4k-5k words Stripclubs in <city> - 3k-4k words etc This is a longer term gig as I'm creating a worldwide site. The articles will be in english, followed by a translation into the local language (Spanish, French, German, Portugese, Arabic, etc) I'm looking for 0.0...

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Gns Bud
    38 bud

    ...translate hotel/travel descriptions from French/English/Spanish/German/Italian to DUTCH. You should be a native Dutch speaker, and fluent in one of, if not some, of the above-mentioned languages. Each week, there will be approximately 10 translations, which takes around 30 mins per translation. Please note that the translated description also needs

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Gns Bud
    36 bud

    I'm looking to translate our site contnet from English to Spanish We have mapped the content in the two attached excel files (Please notice one file contains multiple tabs for translation according to the sections of the site) In addition, we need to translate the 'About Us' & 'FAQ' pages on the site: [log ind for at se URL] https://www

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Gns Bud
    33 bud

    ...translators have corrected my book, a friend of my friend with a master in translation interpretation English –Spanish and Spanish English check my book still the book had many mistakes, I am looking for someone who has a great level in English to Spanish and from Spanish to English translation for me to be able to do a last check before to publis...

    €42 (Avg Bid)
    €42 Gns Bud
    31 bud

    Hello I am looking for a skilled English to Spanish translator for "Paranormal Romance books". The translator would need to have a good understanding of conversational English, as well as conversational Spanish. I would prefer a native Spanish speaker. The book is erotic fiction, I am looking for someone who can translate not just the words

    €140 (Avg Bid)
    €140 Gns Bud
    41 bud

    ...I'm fluent in English and spanish, so I expect a high level of accuracy. 2- I would like to have the text reviewed (grammar / spelling) and C.V. standard rules. 3- The text is about 700 characters only (1 page) 4 - The job will be done via google docs (shared link to edit) 5- No design required. Just plain text translation / review 6- Its a cover letter

    €19 (Avg Bid)
    €19 Gns Bud
    17 bud
    Project for Luna R. Udløbet left

    Hi Xbalam, you come highly recommended for English to Spanish translation work. I have a bunch of content that I need translated. For this project I will give you 5 content pieces that need to be translated at $50 USD per piece! Say 3 days per article translation time? Let me know if any of this is an issue for you! Thank you

    €221 (Avg Bid)
    €221 Gns Bud
    1 bud

    Hello Freelancers, this is a repost of an older project. I'm looking for an experienced translator for dubbing. The key here, is matching the word count while staying close to the source. The translation needed is for an animated series: "La Brujita Tatty" [log ind for at se URL] I have a script that's been already

    €34 (Avg Bid)
    €34 Gns Bud
    25 bud

    Hi! We need a talented and fast profesional transla...translator to collaborate with us to: -Double check a document of around 2200 words in English. -Translate this document in proper French, German and Spanish. IMPORTANT: Since it's a recipe list, make sure the translation is made according to this type of document.. Cheers from sunny Barcelona!

    €104 (Avg Bid)
    €104 Gns Bud
    48 bud

    ...I need a small (8 page) WordPress website built using Adamas theme. WPML plugin needs to be installed and the language switcher activated (I will be responsible for all translation after the menu switcher is activated and located in the correct position on the page). The website has to look slick and compelling. I have the website layout and the website

    €212 (Avg Bid)
    €212 Gns Bud
    124 bud

    We have 4 manuals we need to translate to Spanish. NO GOOGLE translation. The following manual is one of them. We would like to try this one first , so this project is only for one file translation. [log ind for at se URL]

    €58 (Avg Bid)
    €58 Gns Bud
    39 bud

    ...speaking only. It is necessary to create subtitles (!) for video courses and translate it. Cooking courses. About 100 videos, with a total duration of about 22 hours. Speech all this time almost without stopping. (per hour about 7 thousand words) Video lessons in Russian, you need to decipher to subtitles word for word, with punctuation. Subtitles are needed

    €26 / hr (Avg Bid)
    €26 / hr Gns Bud
    13 bud

    ...translator/content creator for the spanish Version of my website. The rate will be 0.01eur/word for translation. There will be many thousands of words to translate. The work is half translation half content creation as I'll leave you some freedoms for the content you create. I am building a very large site and this will likely be an ongoing gig. Best

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gns Bud
    46 bud

    We are looking for a professional translator from English to Spanish in order to translate a website. There is a little over 7000 words in total and the English content has been laid out on different word documents for ease of use. Please note these also include our terms & conditions and privacy policy pages, so we really need a professional translator

    €237 (Avg Bid)
    €237 Gns Bud
    55 bud

    ...Amazon keyword guidelines on this url. [log ind for at se URL] '''Don't use other brands'''. If you send me the excel sheet back with any brands keywords on it then the project will be cancelled and i will hire someone else. If you don't know what a brand is then this job is not for you. On completion

    €61 (Avg Bid)
    €61 Gns Bud
    12 bud
    Amazon Keywords Udløbet left

    ...Amazon keyword guidelines on this url. [log ind for at se URL] '''Don't use other brands'''. If you send me the excel sheet back with any brands keywords on it then the project will be cancelled and i will hire someone else. If you don't know what a brand is then this job is not for you. On completion

    €566 (Avg Bid)
    €566 Gns Bud
    12 bud

    We are looking for a translator to translate this [log ind for at se URL] We need translation from English to Spanish, French, German, Mandarin, and more one new translation a week.

    €27 / hr (Avg Bid)
    €27 / hr Gns Bud
    92 bud

    ...of around 640 words in English. -Translate this document in proper French, German and Spanish. IMPORTANT: Make sure the translation are made by a native, and that they're not too formal; Should be "fresh" and modern translation... In the french version, should be translated in "tu", nor "vous" - In spanish, should be "t...

    €71 (Avg Bid)
    €71 Gns Bud
    36 bud

    ...My fiancee is Spanish and we would like to have some nice personalised wedding invitations for the Spanish people who will have to travel. I am uploading a picture that I found on Pinterest. The idea is to print the design on thicker matte paper with rose gold font. I would appreciate if someone can recreate the design (in Spanish and/or English

    €100 (Avg Bid)
    €100 Gns Bud
    14 bud

    ...contact information and business oportunities management that connects with a set of MS Excel Tables, stored in OneDrive account. The following forms are needed: 1. Company. This form allows the user to first check if the company of the new contact that they want to enter is an existing one in our database. If it doesn´t the user will create a new register

    €462 (Avg Bid)
    €462 Gns Bud
    17 bud

    I need the translation of this video. from English to Spanish and french. [log ind for at se URL] let me know how much and how long time required.

    €246 (Avg Bid)
    €246 Gns Bud
    59 bud
    Copy_Spanish_text Udløbet left

    ...physical (on paper) and pdf of a Spanish text of a play of about 4,000 [log ind for at se URL] scanned pdf copy is not clear enough to create a good searchable text in Spanish. But it is good enough for a human to read. I need someone to type the text into a spreadsheet or a text document keeping the line-by-line format. Then I will use this typed copy in Google translate

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Gns Bud
    26 bud

    We are looking for a native Spanish translator to translate from Spanish to EN. We need 100% accurate human translation only. Google or automatic software translations are not acceptable. The translation should be meaningful and good sounding in English language. Need this to be done within 15-20 hours.

    €22 (Avg Bid)
    €22 Gns Bud
    11 bud

    I'm looking for a content creator for the spanish Version of my website. The work is half translation half content creation as I'll leave you some freedoms for the content you create. I am building a very large site and this will likely be an ongoing gig. Best, Scott

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gns Bud
    42 bud

    ...projects with us. Translation, Transcription ... in Indian languages' such as Hindi, Marathi, Tamil, Telugu, Bengali, Malayalam, Kannada, Punjabi, Urdu. Foreign languages' such as Spanish, French, Romanian, Italian, Chinese, Turkish, Arabic, Miyo, Etc. Anyone know any of these above language or any other different language apart from this kindly contact

    €26 / hr (Avg Bid)
    €26 / hr Gns Bud
    72 bud

    Job Category: Translation/Editing Subject of the Text : Creative writing Type of Project: Ongoing project Source language: English Multiple Target languages: Urdu (editing only) Bangla Hindi Tamil Kannada Malayalam Telugu Persian Dari Arabic Indoneseian German French Italian Spanish Polish Dutch Swedish Turkish Russain Portuguese

    €878 (Avg Bid)
    €878 Gns Bud
    114 bud

    ...reviewing this book not only to issue the second edition, but also to make it international (initially English and Spanish) and to add new products (e-learning, consultancy, courses, online materials, etc...), some I already tested at the first edition. I am looking for a English native speaking professional translator, with book translation experience

    €12 / hr (Avg Bid)
    €12 / hr Gns Bud
    26 bud

    ...project we did. This is for a different book (Claymore) and a different translator from babelcube. I have a translator (from [log ind for at se URL]) to translate my science fiction book. The first ten pages are ready, so I need a proofreader to edit it and tell me how my translator is doing. The English and the Spanish documents are attached. The Spanish version is

    €44 (Avg Bid)
    €44 Gns Bud
    1 bud

    We are basically a translation company and this client is now performing a RFP for the translation and 508 adaptation of their content into several languages, starting with Spanish. We look now for a designer capable of working with XML files using Arbortext or similar sofware in order to help us with the translation process. We do have now a sample

    XML
    €172 (Avg Bid)
    €172 Gns Bud
    2 bud

    Looking for a spanish speaker who have experiences with spanish to english translation. this is website translation job and you just need to translate one page. Please apply if you can start right now. Timeline is one day and details will be discussed via chat. Spanish and Mexicans are preferred on this job.

    €40 (Avg Bid)
    €40 Gns Bud
    42 bud