The spanish translation jobs

Filtrér

Mine seneste søgninger
Filtrer ved:
Budget
til
til
til
Slags
Evner
Sprog
    Job-status
    6,900 the spanish translation jobs fundet, i prisklassen EUR

    Greetings to all! I have a translation from Spanish to English. The quality of translation is not up to mark. I am looking for a high quality editor who can correct it to best quality. The content must be written in perfect English. Native English speakers only! Cheers!

    €63 (Avg Bid)
    €63 Gns Bud
    65 bud

    ...strings translated into spanish for a shopping app. The original files (in english or german) can be found here. [login to view URL] [login to view URL] Most strings are straight forward. Some have placeholders or singular/plural. These are based on the "intl messageformat":

    €22 (Avg Bid)
    €22 Gns Bud
    34 bud

    ...in English. -Translate this document in proper French, German and Spanish. IMPORTANT: Make sure the translation are made by a native, and that they're not too formal; Should be "fresh" and modern translation... In the french version, should be translated in "tu", nor "vous" - In spanish, should be "tu" not &...

    €68 (Avg Bid)
    €68 Gns Bud
    36 bud

    We are looking for a high quality translation of our websites from English to Spanish. You will provided with a Word document with the websites content in English and space to translate to Spanish.

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Gns Bud
    36 bud

    ...Traditional Chinese + Spanish + Portuguese + Thai. The In-App Text (550 Words): https://docs.google.com/spreadsheets/d/1KeeleRHsNNUOt-AXWnbj5O2YN8MQuGFLvVpz0yodOsg/edit#gid=0 The App Description (250 words): [login to view URL] The App Description translation need to be attractive.

    €61 (Avg Bid)
    €61 Gns Bud
    127 bud

    I require the translation of a set of strings and phrases from an ecommerce website into Spanish. The text is in a Word document with one column in English and you will complete the second column with the corresponding Spanish translations. In total there are 561 English words to translate. Please provide a price for the document and your r...

    €50 (Avg Bid)
    €50 Gns Bud
    48 bud

    I provide you with an intro and a a video you will take the video and type the english words over the video so that the video has english subtitles and spanish video, then you will put the intro on the video. Should be done in adobe premier. Translation

    €28 (Avg Bid)
    €28 Gns Bud
    25 bud
    SEO (White hat only) 1 day left
    VERIFICERET

    ...*Keywords (spanish translation): 1) mobile app development (desarrollo de aplicaciones móviles) 2) web design (diseño web) 3) animation (animacion) Competitor websites: [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] *Please recommend if it's better to target the country or specific

    €69 (Avg Bid)
    €69 Gns Bud
    56 bud

    ...My fiancee is Spanish and we would like to have some nice personalised wedding invitations for the Spanish people who will have to travel. I am uploading a picture that I found on Pinterest. The idea is to print the design on thicker matte paper with rose gold font. I would appreciate if someone can recreate the design (in Spanish and/or Engli...

    €95 (Avg Bid)
    €95 Gns Bud
    13 bud

    ...in OneDrive account. The following forms are needed: 1. Company. This form allows the user to first check if the company of the new contact that they want to enter is an existing one in our database. If it doesn´t the user will create a new register for the new company with four fields. If the company is an existing one, or the us...

    €446 (Avg Bid)
    €446 Gns Bud
    18 bud

    ...software from spanish to english. It is a desktop application. We need the translation to be performed using QT linguist (the deliverable in QT linguist format). There is also a glossary of important spanish to english terms to be considered in the translation which is attached. We also need to translate the glossary descriptions from s...

    €332 (Avg Bid)
    €332 Gns Bud
    16 bud

    A one page historical document from the 16th century in (Old) Spanish. I need a precise translation. Check the attached page and let me know whether you can read it and translate, since not all the words are clearly visible. (The word "Amurate" in the first sentence is a personal name, and the letter "s" looks like "...

    €20 (Avg Bid)
    €20 Gns Bud
    36 bud

    ...on Magento 2 Open Source. Please look at the following list of things that would need to be done. 1. Configure and fix Apple Pay. 2. Elasticsearch or another Search Bar extension/ service (much faster, more efficient searching). 3. AJAX (faster and more efficient web page loading). 4. Spanish translation with Google translate integration: 5.

    €579 (Avg Bid)
    €579 Gns Bud
    45 bud

    We need the translation of subtitles for video, looking for French German Spanish Chinese, Korea, Janpanese, the more languages the better it is, at least 10 languages. [login to view URL] Budget is USD $130 let me know how much and offer a good affordable price for more videos.

    €87 (Avg Bid)
    €87 Gns Bud
    45 bud

    We need the translation of subtitles or voice over for videos, we look for french german Spanish Chinese, the more languages the better it is. [login to view URL] let me know how much and offer a good affordable price for more videos.

    €234 (Avg Bid)
    €234 Gns Bud
    71 bud

    Necesito la traducción del inglés al español y subir al portal de Amazon unos 200 productos para crear contenido A +. I need the translation from English to Spanish and uploading to the Amazon portal for about 200 products, to create A + content

    €940 (Avg Bid)
    €940 Gns Bud
    84 bud

    We are looking for a talented English-Russian, German, Spanish website translator, which can translate parts of our website [login to view URL] to Russian, German, Spanish. The first project that we have is of 20 short sentences - the word count is 125. I will supply the translation in Excel file If you can translate one or more language, please contact ...

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Gns Bud
    58 bud

    I need the translation of this video. from English to Spanish and french. [login to view URL] let me know how much and how long time required.

    €236 (Avg Bid)
    €236 Gns Bud
    59 bud

    ...Google translate person, one mistake in one of the languages will cancel the job. The translatran should be to these languages: Russia French Italian Chinese Japanese Slovakian German Cantonese Romanian Dutch Spanish Ukraine Portuguese Any questions please contact me, if you cantc translation specific language please let me know in advance

    €29 (Avg Bid)
    €29 Gns Bud
    59 bud

    Hi, We have an ongoing project (probably 6 months) where we need a freelance English to Spanish Translator for approximately 3,000-6,000 words per week. Most of the translation is general or marketing. ... Most of the translation is general or marketing. Our client requires that all translators use SDL Trados.

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Gns Bud
    47 bud

    We are looking for a native Mexica...Mexican translator to work on a business translation project. The project is composed of 4,575 words, and it's about a website content to be localized/adapted to a Latin American Spanish. We aim at expanding services throughout Latin America, so we need a perfectly written website content in Latin American Spanish.

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Gns Bud
    5 bud

    We are looking for a native Mexica...Mexican translator to work on a business translation project. The project is composed of 4,575 words, and it's about a website content to be localized/adapted to a Latin American Spanish. We aim at expanding services throughout Latin America, so we need a perfectly written website content in Latin American Spanish.

    €88 (Avg Bid)
    €88 Gns Bud
    54 bud

    9 pages from Spanish to Portuguese. Format is a non readable pdf. It is fine to use OCR, extract the text and translate using google translator or other better translation program/app.

    €31 (Avg Bid)
    €31 Gns Bud
    18 bud

    I have a physical (on paper) and pdf of a Spanish text of a play of about 4,000 [login to view URL] scanned pdf copy is not clear enough to create a good searchable text in Spanish. But it is good enough for a human to read. I need someone to type the text into a spreadsheet or a text document keeping the line-by-line format. Then I will use this typed copy

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Gns Bud
    26 bud

    ...native Spanish speaker to edit a Spanish translation about 4000 words. It is 2 A4 prefaces and a collection of short poems already published in Italian. What I need is a grammar check. For a native speaker, it is a very simple and fast job (I would say two hours). I need it done before the 9th of September. Contact me in private to receive the sample

    €106 (Avg Bid)
    €106 Gns Bud
    53 bud

    At the moment I need a translation of manual instruction of side window deflector installation. I need the translation from English into Spanish and from English into French.

    €54 (Avg Bid)
    €54 Gns Bud
    36 bud

    We are looking for a native Spanish translator to translate from Spanish to EN. We need 100% accurate human translation only. Google or automatic software translations are not acceptable. The translation should be meaningful and good sounding in English language. Need this to be done within 15-20 hours.

    €21 (Avg Bid)
    €21 Gns Bud
    11 bud

    I'm looking for a content creator for the spanish Version of my website. The work is half translation half content creation as I'll leave you some freedoms for the content you create. I am building a very large site and this will likely be an ongoing gig. Best, Scott

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gns Bud
    43 bud

    I need a full translation of the web site [login to view URL] which is currently in english, spanish and german INTO FRENCH. Pls visit the web site and see the amount of text is there. I need the translation to be delivered into word forman within 3 days

    €102 (Avg Bid)
    €102 Gns Bud
    14 bud

    ...vendor of power tools (drills & similar). The products we generally contain english manual. We would like to sell these products in other european country and need to provide instruction in German/Spanish/Italian/Portuguese/Serbian and French. Translation can be done by starting with an automated translation, then proof reading and removing errors.

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Gns Bud
    44 bud

    Job Category: Translation/Editing Subject of the Text : Creative writing Type of Project: Ongoing project Source language: English Multiple Target languages: Urdu (editing only) Bangla Hindi Tamil Kannada Malayalam Telugu Persian Dari Arabic Indoneseian German French Italian Spanish Polish Dutch Swedish Turkish Russain Portuguese

    €852 (Avg Bid)
    €852 Gns Bud
    118 bud

    I'm looking for a translator to translate a document from English into Spanish. the translation has to be professional, without the use of any software translate, or google translate, or similar.

    €86 (Avg Bid)
    €86 Gns Bud
    92 bud

    ...before payment. I am a non-fiction author, specialized at the Internet and Digital marketing field, with a book already published originally in Portuguese. Now I am reviewing this book not only to issue the second edition, but also to make it international (initially English and Spanish) and to add new products (e-learning, consultancy, courses, online

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Gns Bud
    26 bud

    Christian Articles English to Russian Translation Project We are a group of Christians who have established gospel websites in different languages to publish Christian life experience articles online. The languages we use are English, Spanish, Russian, etc. Due to the increasing number of the articles we now urgently need “English to Russian translators&r...

    €77 (Avg Bid)
    €77 Gns Bud
    60 bud

    English to Russian Translation Project We are a group of Christians who have established gospel websites in different languages to publish Christian life experience articles online. The languages we use are English, Spanish, Russian, etc. Due to the increasing number of the articles we now urgently need “English to Russian translators” to join our

    €9 (Avg Bid)
    €9 Gns Bud
    45 bud

    ...below the project description from a previous project we did. This is for a different book (Claymore) and a different translator from babelcube. I have a translator (from [login to view URL]) to translate my science fiction book. The first ten pages are ready, so I need a proofreader to edit it and tell me how my translator is doing. The English and the Spanish

    €43 (Avg Bid)
    €43 Gns Bud
    1 bud

    We are basically a translation company and this client is now performing a RFP for the translation and 508 adaptation of their content into several languages, starting with Spanish. We look now for a designer capable of working with XML files using Arbortext or similar sofware in order to help us with the translation process. We do have now a sample

    XML
    €165 (Avg Bid)
    €165 Gns Bud
    2 bud

    ... English -to- Spanish[es] Portuguese[pt] Russian[ru] Italian[it] Dutch[nl] Ukrainian[uk] Polish[pl] Croatian[hr] Individual translators can also send me a proposal, Even you can only translate a single language. The word count is around 1700words. I can share excel sheet or OneSky translation website URL for translation. You will not use

    €242 (Avg Bid)
    €242 Gns Bud
    12 bud

    ...completely translate our product catalogue website [login to view URL] into Spanish. We require the translation to be of high standards and the meanings of the words do not change. Degree in any Spanish and/or English language writings will be a big plus. The Website you'll be focusing on is an automotive website so a general knowledge a...

    €25 (Avg Bid)
    €25 Gns Bud
    17 bud

    ...completely translate our product catalogue website [login to view URL] into Spanish. We require the translation to be of high standards and the meanings of the words do not change. Degree in any Spanish and/or English language writings will be a big plus. The Website you'll be focusing on is an automotive website so a general knowledge a...

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gns Bud
    38 bud

    ...magazine or newspaper) 2: one of a class of things articlesof clothing 3: a word (as a, an, or the) used with a noun to limit it or make it clearer 4: a separate part of a documentThe first article of the Constitution of the United States creates the legislative branch. Law Dictionary article noun  ar·ti...

    €7 (Avg Bid)
    €7 Gns Bud
    1 bud

    We require the translation to be of high standards and the meanings of the words do not change. Degree in any Russian, French, Spanish,Romanian, Ukrainian language writings will be a big plus. Work will be done by you accessing the page and translate 100% of the page. Send to me in word format and our developers will get updating it. Must be of

    €275 (Avg Bid)
    €275 Gns Bud
    150 bud

    Fully Responsive Dynamic pages Dynamic primary, secondary & button color changes Translation Integrated (french,spanish,german) Social login Integrated such as facebook, google plus Clean and Modern Design Built with Laravel Framework, PHP/MySQL & HTML5/CSS3 Build on Bootstrap 3 PayPal,Stripe,Cash on delivery,PayHere Payment Gateway Integrated

    €163 (Avg Bid)
    €163 Gns Bud
    23 bud

    I would like to find people who I could help me with translation projects in the languages; Italian,Spanish,Hebrew,German to English

    €18 (Avg Bid)
    €18 Gns Bud
    52 bud

    MISSION FOR NATIVE SPANISH SPEAKER. This is a one full day mission. Website to test: [login to view URL] (configure it for SPANISH , in top right) Textoptimizer is a tool that analyze a text, and give writer some suggestions about words to add in text. You job is to report me errors in suggestions, so i can fix. You will : Step 1) login

    €104 (Avg Bid)
    €104 Gns Bud
    22 bud

    I create videos. When the person speaks in english, i need the translation in written (spanish, german, russian, italian, chinese ....) When the person speaks in (spanish, german, russian, italian, chinese ....) i need the translation in english here is an exemple of video in english, to be translated in (spanish, german, russian, i...

    €62 (Avg Bid)
    €62 Gns Bud
    64 bud

    ...all the generic bids that is spam in my eyes, please start your bod with the following words, otherwise the bid will be deleted without reading "I sspeak German and "XXX" 2. No machine translation !!! we will proofread the translation, and if its non 100% human translation in good quality we will not release any cent 3. We ne...

    €105 (Avg Bid)
    €105 Gns Bud
    9 bud

    Hire translator to make Translation to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Gns Bud
    44 bud

    Need a quick translation of a 200 word document (mostly names and places so enemy less to translate) from Spanish to English. I could do it myself but it requires someone’s statement at the end signing and declaring accuracy of translation. I was told I couldn’t do it but a friend could do it doesn’t need an official or certified interpreter.

    €14 (Avg Bid)
    €14 Gns Bud
    6 bud

    Virtual | Compensation assumes the person is based in Central America This role will support the founders on administrative tasks such as data entry, internet research, translation (English <—> Spanish), social media, and live chat with customers. About Participant: Participant develops assistive products, like wheelchairs, so that people with

    €409 (Avg Bid)
    €409 Gns Bud
    25 bud