Swedish translatorJobs

Söker frilansare för webuppdrag som underkonsult till reklambyrå. You need to be a native swedish speaker. This is not just a single project, but a long term business relation for many projects. But please do not offer if you are not a native swedish speaker.

Hi, I am looking for a freelancer to hire for a big project regarding a book translation. Therefore I would like you to do a little translation sample for our customer before chosing the translator for this task. Total word count: 17.000 words. Estimated project start date: October Pleas find the short sample text to be translated here. Important: It does not have to be a 1:1 translation. Feel free to be creative and interpretative. "Åh jo, hvor har jeg haft mange gode oplevelser i klubben …. Dengang i 90´erne da jeg var yngre og slankere; nej måske var jeg ikke slankere, vægten var bare bedre fordelt, dengang var SLM et fristed. Man var fri for PANs larmende technohelvede, til tider intrigante miljø og ubehagelige gl...

Oversætte kærestebreve fra engelsk/dansk til kinesisk. Beskrivelsen er både på engelsk og dansk! Der er 5700 ord. Det skal helst være en være en oversætter, som har erfaring med oversættelse af romantisk og poetisk indhold! In English! Translating love letters from English / Danish to Chines...kærestebreve fra engelsk/dansk til kinesisk. Beskrivelsen er både på engelsk og dansk! Der er 5700 ord. Det skal helst være en være en oversætter, som har erfaring med oversættelse af romantisk og poetisk indhold! In English! Translating love letters from English / Danish to Chinese. The description is in both English and Danish! There are 5700 words. It should preferably be a b...

Jeg har vedvarende arbejde relateret til vores tidligere projekt ' English to Norwegian and Swedish'

We are looking for an experienced translator to help us add Canadian French translations to our website. The ideal candidate should have the following skills and experience: - Fluent in both English and Canadian French - Experience translating websites - Attention to detail to ensure accuracy of translations - Ability to work efficiently and meet deadlines The project will involve translating the entire website from English to Canadian French. The website is currently in English, and we would like to add the French translations to make it accessible to a wider audience. We prefer Canadian French as the dialect for the translation. If you are a skilled and experienced translator with a strong attention to detail, we would love to hear from you. Please provide examp...

I am in need of a Hindi translator who can accurately translate documents from Hindi to English for educational purposes. Proofreading and editing services are required to ensure the accuracy of the translations. The ideal candidate must have experience in Hindi translation and possess excellent language skills in both Hindi and English. The translator must also be detail-oriented and able to meet tight deadlines.

lam in need of a translator who can convert legal documents from English to Japanese. The turnaround time is within a week, and I would like a quote or either certified or not certified. The ideal candidate should have experience translating legal, tax or HR documents and be fluent in both English and Ja-panese. Attention to detail is a must, as accuracy is crucial in legal translations. No agencies please. Native speaker preferred. We will eventually need to translate the same document to Korean.

Hello, I have to translate the documents written in Italian to English. Ideally, Italian guys are great!. I will share the details with right candidate over a chat.

I am looking for a translator who can translate general texts from Russian into Arabic. The document(s) that need translation contains between 1000-5000 words. The ideal candidate should have the following skills and experience: - Fluent in both Arabic and Russian - Proficient in translating general texts - Familiarity with cultural nuances and idiomatic expressions in both languages - Strong attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet deadlines If you meet these qualifications, please bid on my project. Thank you.

My team is looking for an experienced translator to assist us with a project. We need someone to provide translations from Russian to Arabic within a week. The ideal candidate should be highly proficient in both languages, have a reliable source of information, and be able to work quickly and efficiently. We’re open to working with any experienced translator, regardless of past experiences. Please let us know if you’re interested in this opportunity and provide us with your rates. We look forward to hearing from you.

My team is looking for an experienced translator to assist us with a project. We need someone to provide translations from Russian to Arabic within a week. The ideal candidate should be highly proficient in both languages, have a reliable source of information, and be able to work quickly and efficiently. We’re open to working with any experienced translator, regardless of past experiences. Please let us know if you’re interested in this opportunity and provide us with your rates. We look forward to hearing from you.

I am in need of a Japanese to english translator who can assist me with a communication phone call. The call is expected to last between 30 minutes to an hour. I do not require any industry-specific knowledge, so general knowledge of Japanese language is acceptable. I received a Notice of Final Distribution related to the Bankrupt of my client which is a Japanese company. I noticed in the letter that the distribution remittance date is approaching. So I want to make sure that I have given them the bank account details before that date. But the letter does not provide any email address and address that I can approach the Bankruptcy Trustee. They only provide a telephone number in Japan. So I want a translator to contact them to ask them if I have provided the bank account th...

Hello! My name is Sharmilan and I'm in need of a professional language translator service. I already have a logo that I'm happy with, and need assistance with maintaining the classic style of my logo throughout my projects. I'm confident that with the help of a professional, I'll be able to have the language translator services I require. Thank you for considering.

I am looking for a skilled translator to translate my website from English to Spanish. I will provide the URL for the website, but I am not sure if I need localization or a direct translation. I have specific industry terms and jargon that should be considered (industrial ventilation), and I will provide a list. The ideal freelancer should have experience in website translation and be fluent in both English and Spanish. Accuracy and attention to detail are a must. Thank you.

I am looking for a skilled translator to translate my website content from English to French. The purpose of the translation is to reach a French-speaking audience. The content is over 5,000 words and is technical (industrial ventilation), and I require a direct translation without localization. The ideal candidate will have experience in website translation and proficiency in both English and French languages. Attention to detail and accuracy are essential. Thank you for your interest in this project.

I am looking for a translator who can translate English into Estonian. I have a product manual for selling digital products. I need someone to translate it.

I am in need of a translator to help me convert a document of 20 pages from English into a language of my choice. This project is for personal use. I am specifically looking for a translator who can deliver the translated document in Google Doc format. I would appreciate your assistance in this project and am looking forward to working with you. The document will be sent when the project is assigned.

I am looking for a Ukrainian translator who can translate my legal documents accurately and efficiently. The translation needs to be certified, so I need someone who has experience with certified translations. The desired turnaround time for the translation is 1-3 days, so the ideal candidate should be able to work quickly without sacrificing accuracy. Ideal skills and experience: - Fluency in Ukrainian and English - Experience translating legal documents - Certification in translation - Ability to work efficiently under a tight deadline

I am looking for a Chinese to English translator to translate a document related to Business. The document is more than 10 pages long and I do not require it to be certified. The ideal candidate should have experience in translating similar documents and have a strong command of both Chinese and English languages. Attention to detail and accuracy is a must. Please provide samples of previous work for consideration.

First of all, a few words to put the subject into context. We sell furniture and decoration online on the French market. With a view to distributing our products in Germany very soon, we need to translate some of the information on our product sheets. Our process, already tried and tested for Spain and Italy, is to have the content pre-translated by Deepl and then proofread by an experienced translator. You will find attached the file that has been pre-translated by Deepl. The task is to proofread the columns with the blue header (Columns I, M, Q U, Y AC, AG, AK, AO and AS), correct if necessary and transfer the checked content to the column just to the right with the yellow header (J, N, R, V, Z, AD, AH, AL, AP, AT). NB 1: It is important to leave the html characters as they are....

Looking for a Passive Translator and Voice Actor to Dub medias. The medias are more than 50 and they are to be dubbed Passively. You are to At least have some Experience with the Accent Mentioned.

I am looking for a skilled translator who can accurately translate my non-fiction book from English to Hindi. The book contains approximately 20,000 words. I do not have any specific terminology or style requirements, but I would like the translator to use their best judgement in ensuring the translation is accurate and maintains the intended meaning. The ideal candidate will have experience in translating non-fiction books and be fluent in both English and Hindi. They must also have excellent attention to detail.

Project Title: Slovenian to English Translation Overview: I am looking for a translator to translate a general document from Slovenian to English. It is a one-time project and I do not require any additional services, such as proofreading or formatting. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both Slovenian and English - Experience with translation projects - Attention to detail and accuracy Deliverables: - Translated document in English

I am looking for a professional translator who can translate my legal document from Slovenian to English. I need the translation to be accurate and of high quality. i wanna it ASAP, so I need someone who can work efficiently and meet the deadline. Skills and Experience: - Fluent in Slovenian and English - Experience in legal document translation - Attention to detail and accuracy - Ability to work quickly and efficiently to meet tight deadlines.

I am looking for a translator who can help me translate English content into formal Spanish. The ideal candidate should have experience in translating formal content and should be fluent in both English and Arabic. The project involves translating a significant amount of content, so attention to detail and accuracy are essential. Ideal Skills and Experience: - Fluent in English and Arabic - Experience in translating formal content - Attention to detail and accuracy

I was given a contract to translate a magazine written in English into these four languages below; Portuguese, Spanish, Italian, Malaysian, I need translators who understand any of the languages above and know the local lingos and the slags that would be the best. Please also let me know your experience as translator.

I am looking for a translator to translate a few casino pages from English to Danish. The translation is specifically for slot & table games within the casino industry. Ideal candidates should have experience in translating casino pages and be fluent in both English and Danish.

I am in need of a skilled Arabic to English translator to proofread and edit my already translated 100-page Islamic book. The ideal freelancer for this project should have extensive experience in Arabic to English translation and proofreading. In addition, they should be able to meet tight deadlines and have a keen eye for detail. Key requirements: - Experience in Arabic to English translation and proofreading - Ability to meet a tight deadline of 2 days - Attention to detail in editing and proofreading - Understanding of Islamic terminology and concepts is a plus If you meet these requirements and have a proven track record of successful translation and proofreading projects, please submit your application. Thank you for your interest in this project.

I am looking for a skilled writer or translator who can help me with a personal project titled "voce é foda". The primary language for the project is Portuguese, and I would like to ensure that the message comes across clearly and effectively in the final product. Ideal skills and experience for this job include: - Native-level proficiency in Portuguese - Excellent writing and/or translation skills - Strong communication skills to ensure that the project meets my expectations and is delivered on time - Familiarity with the theme and tone of the project, as well as an ability to adapt to my specific needs and requests Overall, I am looking for a freelancer who can help me bring my personal project to life and create a final product that is both engaging and impa...

I aspire for most people to be fluent in Arabic and English and all the features of the country, such as the history of the Arab world and the history of EI aspire for most people to be fluent in Arabic and English and all the features of the country, such as the history of the Arab world and the history of England. I hope that most of the world speaks these two languages.England. I hope that most of the world speaks these two languages.

Hello, I have to translate the documents written in Italian to English. Ideally, Italian guys are great!. I will share the details with right candidate over a chat.

I am in need of a Japanese translator for a specific business meeting or conference in Japan. The ideal candidate should have experience in verbal interpretation and be fluent in both Japanese and English. Requirements: - Fluent in Japanese and English - Available for specific event - Experience in verbal interpretation - Willing to travel to Japan Skills: - Excellent communication skills - Strong attention to detail - Ability to work under pressure - Knowledge of business and professional settings If you meet these requirements and have the necessary skills and experience, please apply for this project.

I am looking for a translator to help me with a project that involves translating documents from English to Spanish. The ideal candidate should have experience in translating documents and should be able to maintain the original formatting. The content is general, so no specific industry terms or jargon are required.

I am in need of a native Turkish translator who can provide real-time translation for a personal online meeting that is expected to last 1-2 hours. The subject matter of the meeting is engineering. The ideal candidate will have experience in translating from English to Turkish and vice versa, and be able to provide a high-quality and accurate translation in real-time.

I am looking for a translator to assist me with translating a document from English to a specific language, which I will specify during the project. The ideal candidate should have the following skills and experience: - Fluent in both English and the specified language - Experience in translating documents accurately - Attention to detail and ability to proofread and edit the translated document - Ability to meet deadlines and communicate effectively The project will involve translating a document from English and providing proofreading and editing services to ensure the accuracy of the translation. If you have experience in translation and proofreading, please submit your proposal with relevant samples of your work.

I am looking for a translator who can translate my personal documents from one language to another. The ideal candidate should have experience in human translation and should be able to translate documents accurately. The project involves translating two languages. The purpose of the translation is for personal use, and I am looking for someone who can maintain confidentiality and deliver the project within the agreed time frame.

Hi, I am looking for a professional translator to help me with a project. I require a translation of my CV from English to German for a job application in Germany. The translation should contain marketing-specific terminology. I am looking forward to hearing from you and working with you on this project. Thank you for your time.

Need a native Chinese translator for our long term project from Chinese to English. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation. Words: 1000 ( starting project ) Budget: $10 Deadline: Asap

I am looking for a translator to translate English content into Bangali for a general audience. The ideal candidate should have: - Proficiency in both English and Bangali - Experience in translating content for a general audience - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet deadlines If you have these skills and are interested in this project, please submit your proposal. Thank you.

I am looking for a skilled translator to help me with daily translations of my Shopify website from French to English and Spanish. The scope of the work includes translating the entire website, including blog posts. Ideal skills and experience: - Fluent in French, English, and Spanish - Experience with Shopify translations - Detail-oriented with excellent writing skills - Able to handle daily translation work efficiently There are no additional services required besides translation, and I need the translations completed daily. If you meet these requirements and are interested in this ongoing project, please submit your proposal.

I am looking for an Odia speaking native translator to help me with a math's and science translation project. The turnaround time is flexible, as I am open to any timeline that works for the translator, however ideally, I would like the project to be completed within 1-2 weeks. The word count of the content to be translated is yet to be determined, as the exact number of words will depend on the scope of the project. If you are a proficient Odia translator and have experience in translating math's and science content for high school students, then this could be the project for you!

I am in need of a skilled translator who is able to translate Assamese to English. The project involves translating audio/video files, so experience in audio/video transcription and translation is required. Ideal skills for this job include fluency in both Assamese and English. The project is time-sensitive, so the ideal candidate should be able to work efficiently and meet deadlines. PLEASE MENTION YOUR BEST RATES FOR TRANSLATION OF PER MINUTE OF AUDIO FILE.

Swahili Translator Needed for Less Than 500 Words Document Translation I am looking for a native Swahili speaker who can help me translate a document of less than 500 words. The task will involve translating the content accurately and efficiently to ensure that the final output is of high quality. Ideal Skills and Experience: - Native speaker of Swahili - Proficient in English - Experience in document translation - Attention to detail If you have the necessary skills and experience, please send me your proposal.

I am looking for a professional Arabic translator to proofread my 6-page document. The purpose of the translation is personal and it needs to be in a formal language style. The content has already been translated, but I need someone to proofread it and ensure that it is accurate and error-free. I need this job completed in 2 hours. Ideal Skills and Experience: - Experience in Corel Draw - Fluent in Arabic and English - Professional translator with experience in proofreading - Knowledge of formal language style and grammar rules - Attention to detail and ability to spot errors - Ability to meet deadlines and work efficiently Total budget for this project is 800 INR. Please dont negotiate Please type "I accept the price and will not negotiate" If you have th...

I am looking for a developer to create a translator using OpenAI. The project will involve the following requirements: Language Support: - English to Japanese translation Functionality: - Real-time translation Platform: - Web application Ideal Skills and Experience: - Strong experience with OpenAI and machine learning - Proficiency in web application development - Knowledge of translation APIs and services - Familiarity with natural language processing and artificial intelligence - Attention to detail and ability to deliver high-quality work on time

Mostafa's Dictionary is a project that requires a skilled and experienced translator to create a multilingual dictionary aimed at professionals. The target audience is expected to be fluent in multiple languages and require accurate translations in their work. The dictionary should prioritize translations as its primary content, with definitions, examples, synonyms, and antonyms being secondary. If you are a professional translator with experience in creating multilingual dictionaries, then this project is perfect for you.

I am looking for a skilled translator who can help me with my project. I need to translate legal documents from Arabic into English. The ideal candidate should be fluent in both languages and have experience in translating legal documents. The project requires accuracy and attention to detail as the documents are legally binding. Skills and Experience: - Fluent in Arabic and English - Experience in translating legal documents - Attention to detail and accuracy

Translation of a Professional Text from an Unspecified Language to an Unspecified Target Language I require the services of a professional translator to translate a text from an unspecified source language to an unspecified target language. The text is of a professional nature, and the translation must be of high-quality, with a focus on accuracy and precision. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both the source and target languages - Professional translation experience - Attention to detail and ability to maintain the tone and style of the original text - Familiarity with the subject matter of the text (if specified) - Ability to meet deadlines and work efficiently If you possess the necessary skills and experience, please submit your bid for this project.

Translation of a Professional Text from an Unspecified Language to an Unspecified Target Language I require the services of a professional translator to translate a text from an unspecified source language to an unspecified target language. The text is of a professional nature, and the translation must be of high-quality, with a focus on accuracy and precision. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both the source and target languages - Professional translation experience - Attention to detail and ability to maintain the tone and style of the original text - Familiarity with the subject matter of the text (if specified) - Ability to meet deadlines and work efficiently If you possess the necessary skills and experience, please submit your bid for this project.

I require a translation of a personal text document from English to German. The translation needs to be literal and accurate. I am looking for a translator with experience in translating personal documents and fluency in both English and German. Ideal skills include attention to detail, accuracy, and a thorough understanding of both languages. The document is for personal use only and is not intended for business or academic purposes.