I am looking for proofreaders who are good at English , Spanish or Russian proofreading. Original document was written in Portuguese and it was translated in English , Spanish and Romanian. There are about 4 pages , approximately 5000 words. New freelancers are preferred on this job.
A 40 page manual about a music app has been translated by [log ind for at se URL] and me. I need a native speaker (ENGLISH) to check it and make it read as if it's been written by a native speaker/writer. The app will be used by educators, so it must be really good. Not all pages are this full (lot of images), but I added page 4 of the manual, to give you an idea
...We need our English on our advertising to be translated into native Spanish words. We can discuss any details over chat. How much time and price for translating one page of marketing ad copy content from English to Spanish? Whatever english word is on a design piece, we just need those same contextual meanings to be conveyed in Spanish. I ...
I have a press release in English that I need translated into both Simplified and Traditional Chinese within a day.
...VBA functions not corrupted. I need an excel expert how can do this with carefully. Also I need some translation in the excel file. Just need to translate from Russian to English. After that I need this file work on google spread sheet. So that it should work online from any where. Attached the file. It is just few hours work for the right person who
Hi guys, We're looking for someone to assist us in uploading different translations for our webpages, blog posts, etc. A fairly simple task of copying the general page and pasting in the correct translations, imagery etc. in 7 languages for a couple of post. If we're happy with your work we'll surely keep working together on a daily / weekly basis for similar tasks. Looking for...
I already have the actual translations but need them put in an editable format such as word. Attached please find the original and the new format that you must complete. ***. READ THE ATTACHMENTS READ THE DESCRIPTION AND CONTACT ME WITH QUESTIONS**** NEED TODAY!
I have a document that I need translated from English to Spanish. It's a simple English document. I'm willing to pay $20 for this project.
We are translation company based in Toronto, Canada....translation company based in Toronto, Canada. We are looking for an experienced AutoCAD designer who would be working on translation project from English into Spanish. We would provide with the translated text and ask to implement translation into [log ind for at se URL] that has some drawing created in AutoCAD.
Articles and documents to be transalted. Some of them in difficult legal vocabulary. So We need professionals. Don't apply if you are not qualified or experienced.
I'm entering my work into a Japanese writing contest. it's approximately 55,000 words in English and I need it translated into Japanese. I also need it to match the EXACT specifications listed on this website: [log ind for at se URL] my price is 1,000 dollars U.S. Payment will be given once my work has been submitted before
I need a script for Voice over in a video translated professionally to Arabic so it doesn't loose the meanings and essence. Type INSPIR on top of your proposal
I need a script for Voice over in a video translated professionally to spanish so it doesn't loose the meanings and essence. Type INSPIR on top of your proposal
I need to translate website content from English (and Russian) to Spanish. There are about 5000 words and more. Its not a one time job. The content should be translated in SEO friendly manner. The field: learning languages on [log ind for at se URL]
the phrase is this: "Please point at your language and we will provide an interpreter. This is a FREE service. The sentence must be translated 100% accurate. Please use attached format.
We need a Press Release document translated from ENG to SPA.
hello. I need from english to Italian language translated presentation. deadline is Tuesday.
...Portuguese speaker who can proofread a machine translated letter from English to Spanish. The letter is meant for court but it contains no legal terminology and is not very complicated. You will receive both the original English document, as well as an already completed translation, containing ca. 1600 words. You don't need to do formatting- I only need
Hi! We need a talented and fast profesional translator to collaborate with us to: -Double check a document of around 200-300 words in English. -Translate this document in proper French, German and Spanish. Cheers from sunny Barcelona!
We need professionals for the translation of Legal documents from English to Spanish. We are looking for several translator and with at least 5 positive feedback, fast typing is required.
I have a legal disclaimer that is in English and I would like it translated into Spanish. It is 211 words in total so should not take very long.
Hi! We need a talented and fast profesional translator to collaborate with us to: -Double check a document of around 2200 words in English. -Translate this document in proper French, German and Spanish. IMPORTANT: Since it's a recipe list, make sure the translation is made according to this type of document.. Cheers from sunny Barcelona!
Hello! We have a text (9000 words) that was already translated from English into Korean( topic - friendship and love relationships) . Originally, the person used Google translate. Koreans who read this text later on, told me that it is grammatically correct, but at times it sounds toooo much like Google translate and not natural Korean. I need a
Greetings to all! I have a translation from English into Polish. The quality of translation is not up to mark. I am looking for a high quality editor who can correct it to best quality. The content must be written in perfect Polish. Native Polish speakers only! Cheers!
I am looking for native French translator or speaker to proofread and fix a translated French document that is going to be used in French Journal. Deadline five hours.
Greetings to all! I have a translation from Spanish to English. The quality of translation is not up to mark. I am looking for a high quality editor who can correct it to best quality. The content must be written in perfect English. Native English speakers only! Cheers!
...check a document of around 640 words in English. -Translate this document in proper French, German and Spanish. IMPORTANT: Make sure the translation are made by a native, and that they're not too formal; Should be "fresh" and modern translation... In the french version, should be translated in "tu", nor "vous" - In spanish, ...
I need a translation in hindi.
21,273 words on 127 pages including about 40 photos...a fairly small book. PLEASE DO NOT RESPOND WITH A BID until you have gone to the books English website: [log ind for at se URL] AND reviewed the attached Chapter 1 of the book.
We need a document of 700 words (1.5 pages) translated into english from spanish. We are very much in a hurry so if you can help let us know now. Thanks!
I need a hindi proofreader, i have translated file from English to Hindi i need one can proofread the file and correct the incorrect sentence as per English. its urgent my budget is only INR 500
... For a customer we need to have 250 messages (erotic text) translated from English into German. These texts are short-to-medium length and are delivered in an Excel sheet. Easy to translate for German natives with good English skills. We will send you the Excel sheet with the english texts and you will then have to translate them into German in
We are in need of a fluent Korean translator to translate a website in Korean to English. You must be able to translate the entire website into English perfectly with no grammar issues. [log ind for at se URL]
We need about 3,000 words translated from Spanish to English in a proprietary app. You will likely need to be fluent in Spanish in order to complete this task successfully.
...following two listings (same listing with two variations) translated from English to German, French, Spanish and Italian: We need the above asins to be translated so that we can sell in the other Amazon market places throughout Europe. We need the titles, bullets and descriptions to be translated. Also we would like for you to take a quick look at our
I need about 2500 words translated from english to spanish. It is a for a website and technical wording is needed for the paper and forestry industry. Price is a placeholder and open to negotiations after offers received.
Hello. This job is quite simple so I'll keep it ...quite simple so I'll keep it short. I have built a store page for a video game I am selling but need it translated into other languages for different audiences around the world. The page is in English and I need it translated to: -Italian -Spanish -French -German -Simplified Chinese -Japanese -Russian
Hi Agencies, please do not BID I need someone who is a native Arabic Khaleji speaker to translate an interview 28 minutes long. I am willing to pay 1$ per minute, so if you do not accept please do not BID!! I will share the file with the selected freelancer. New freelancers are most welcome! Best,
We have a project proposal for one of our applications, we a...project proposal for one of our applications, we are looking for someone who can develop the language, redesign it and include illustrations then translate it into French. The words should be placed into standard business language, we are available for questions, comments, suggestions 24/7
...domain and language. I need to clone content from first shop (language Italian) and replicate same content (module , pages, menu etc) but translated in the others 4 shops. Products and Categories are already translated, no need to traslate that. I prefer PHP developer who have experience on Prestashop. because if you had problems with the modules, it