Spanish translation in englishJobs

Filtrér

Mine seneste søgninger
Filtrer ved:
Budget
til
til
til
Slags
Evner
Sprog
    Job-status
    4,449 spanish translation in english jobs fundet, i prisklassen EUR

    Hi there ; ) I need a translation from Spanish to English. Text is not finished yet but it will be very soon. It is around 1900 words and it is a general text (not technical). Do you have experience in translation? How much is your rate? Thanks in advance ; )

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Gns Bud
    21 bud

    We are looking for someone to translate video scripts about B2B sales skills from English to Latin American Spanish. We expect the translator will not only be able to do verbatim translation but will also pick up and translate English idioms and words - as well as modifying phrases and words that don't translate accurately while maintaining the content

    €30 / hr (Avg Bid)
    €30 / hr Gns Bud
    40 bud

    Proofreading of advertising page in English and translation of the page to German, Spanish and Italian

    €17 (Avg Bid)
    €17 Gns Bud
    21 bud

    ...looking for a talented individual to translate our latest app instructions into English. The text to translate will be supplied as an Excel file. The base text for translation can be supplied in Spanish or Greek. You must be a native English speaker with fluent Spanish/Greek in order to translate correctly into your native language. Total word...

    €24 / hr (Avg Bid)
    €24 / hr Gns Bud
    43 bud

    ...help updating the translation for packaging text into Serbian / Spanish from the original, which is in English. The total word count for the new translations is approximately is 100 words. This will be crossed-checked by local distribution and retail partners, so please no Google Translate applicants. We will provide the English text for an accurate

    €258 (Avg Bid)
    €258 Gns Bud
    71 bud

    I have a license needing translation from Spanish to English. General layout of the original document should be followed in the translation. I would be happy to share the document with any qualified applicants interested in the job.

    €67 (Avg Bid)
    €67 Gns Bud
    49 bud

    Hello! I am a Spanish translator who works with English, Russian and French. I am specialised in Digital Marketing. Normally, my fields of expertise in translation are: medicine, science, technology, history, tourism and travels and general. I would be interested in working for your company. Let me know if my profile matches your requests, and

    €19 / hr (Avg Bid)
    €19 / hr Gns Bud
    1 bud

    make a translation from english to spanish and german we have all the text in english and want it translated to spanish and german.

    €45 (Avg Bid)
    €45 Gns Bud
    25 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...Uruguay- Spanish speaker. I need to translate some technical documents from Uruguay- Spanish to English language. Experience in electrical or cables are preferred. It is technical standards of cables. Total 13840 word. Total fixed budget is $150 and deadline is 3 days. I need 100% accurate, professional and good quality translation in English. G...

    €43 / hr (Avg Bid)
    Fremhævet
    €43 / hr Gns Bud
    9 bud

    ...the website counts more or less 55 pages in English language. Since my native language is Italian, I'd appreciate if you could review if my English translation is ok or not, and pointing me out the mistakes that I could have made. Secondly, I'd also love to translate it in Spanish and maybe in the future in multiple languages. ...

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...the website counts more or less 55 pages in English language. Since my native language is Italian, I'd appreciate if you could review if my English translation is ok or not, and pointing me out the mistakes that I could have made. Secondly, I'd also love to translate it in Spanish and maybe in the future in multiple languages. ...

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...francese, spagnolo e tedesco (passando per l’italiano); trascrivere in italiano qualsiasi audio, video o discussione trascrivere in inglese audio, video o discussione non totalmente articolata trascrivere in francese e spagnolo qualsiasi audio, video o discussione non complessa correggere bozze in italiano, inglese e francese. 
Purtroppo non ho un diploma di

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    We have some videos with Spanish speech and subtitle. We need someone who capable of translating Spanish to English. The translation result(English) need to be perfect so Native English speakers are highly preferred. More details will be given in chat. Regards.

    €257 (Avg Bid)
    €257 Gns Bud
    36 bud

    ...Uruguay- Spanish speaker. I need to translate some technical documents from Uruguay- Spanish to English language. Knowledge and experience in electrical or cables is preferred. It is technical standards of cables. Total 13840 word. Total fixed budget is $140 and deadline is 3 days. I need 100% accurate, professional and good quality translation in Engl...

    €7 - €13 / hr
    Forseglet
    €7 - €13 / hr
    27 bud

    Translation needed from english to spanish for a ~15 page document. Translator must be fluent in both languauges.

    €73 (Avg Bid)
    €73 Gns Bud
    70 bud

    Hello, I have a homepage in Germany for e-scooters(name: [log ind for at se URL] ) and I wanne build up a homepage for France. Enclosed you find my english text. a) Could you translate the text to France (see enclosed text)? What would it cost ? I need the translation from a native spanish speaker. b) Could you find out which are the most important

    €137 (Avg Bid)
    €137 Gns Bud
    49 bud
    Update 3 x .ai Udløbet left

    I have an 3 existing adobe images that are currently in spanish. I want a translation to english and add our distributor branding. Freelancer to supply high res .pdf and modified .ai files. So work can be assessed I have attached the 3 ads as images only. Original .ai folder to be supplied to successfull bidder

    €59 (Avg Bid)
    €59 Gns Bud
    45 bud

    Hi Cathi Goss, I need to translate 150 words from spanish to english US in the next two hours. It's one email to say happy halloween, no technical words. Could you make this translation? thank you.

    €22 / hr (Avg Bid)
    €22 / hr Gns Bud
    1 bud

    We're searching English-Spanish translator for a long-term project, app description. Our main requirements: - Native speaker - Related experience with translation of app/website description - Fluent English, since - Ability to keep in touch during the workday from Monday to Friday, even weekends I offer monthly payment, that would be based on your

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Gns Bud
    44 bud

    ...have a homepage in Germany for e-scooters and I wanne build up a homepage for Spain. Enclosed you find my english text. a) Could you translate the text to spanish (see enclosed text)? What would it cost ? I need the translation from a native spanish speaker. b) Could you find out which are the most important SEO Words for E-Scoooter in spain and buil...

    €145 (Avg Bid)
    €145 Gns Bud
    40 bud

    ...ARTWORK/DESIGN ADDED TO A BOOKLET THAT IS 5 PAGES TEXT. IT WILL BE TWO VERSIONS, ONE IN ENGLISH AND ONE IN SPANISH. SEE ATTACHED. YOU CAN VIEW THE DESIGN OF MY WEBSITE AT [log ind for at se URL] I WILL NEED TO GET THE SPANISH TRANSLATION DONE AFTER THE NEW WEBSITE PAGE IS DONE SOON. ALSO, I AM GETTING A NEW PHONE

    €86 (Avg Bid)
    €86 Gns Bud
    28 bud

    ...landing page, one in English and one in Spanish. I will have the translation done to Spanish after you finish the version in English. THE MAIN PURPOSE OF THE LANDING PAGE IS FOR POTENTIAL CLIENTS TO DOWNLOAD A 5 PAGE BOOKLET THAT I WILL SEND YOU. 1. The potential client must provide their full name, e-mail address, and phone number

    €134 (Avg Bid)
    €134 Gns Bud
    37 bud

    Hi freelancers, I have some documents in English that need to be translated in Spanish. I will not allow Google translation or any machine translation. I need 100% manual and professional translation. Thank you!

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gns Bud
    13 bud

    We have many product names that we require human translation from English to Spanish. We will not accept any machine translation. Our product names and categories are fashion related, so skills in this area would be considered an asset. There are about 6000 words total but many of these are duplicates that require just a minor change like a color

    €53 (Avg Bid)
    €53 Gns Bud
    78 bud

    Text Translation + Audio Recording required for an Advertisement. Audio does not need to be professional, just made in a silent environment. (Duration approx. 1 minute) Language = English to Spanish. Script Attached. Potential ongoing work for right bidder. Result File format: [log ind for at se URL] [log ind for at se URL] / MP3 Etc. Preference will be given to Native ...

    €14 (Avg Bid)
    €14 Gns Bud
    13 bud

    Hire translator to make Translation to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Gns Bud
    33 bud
    Need translators Udløbet left

    Hello there, I'm looking for native: - Spanish translator - Turkish translator - Italian translator - French translator with experience in Forex translation from English. We need ready proofreaded text, that we can use for subtitles. All the text is 13 646 words. This is the part of the text: Forex Trading using Marubazu Candlestick Marubazu

    €405 (Avg Bid)
    €405 Gns Bud
    64 bud
    Spanish to English Udløbet left

    ...document of 15 pages to be translated from Spanish to English. Interested candidates, please let me know the following: 1. Your native language 2. How many words can you translate by Thursday 7 AM, GMT. 3. Your rates per 1000 words 4. Your experience in legal translations (if you can attach any sample translation in the legal field) Thank You This job

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gns Bud
    38 bud
    Spanish to English Udløbet left

    ...document of 15 pages to be translated from Spanish to English. Interested candidates, please let me know the following: 1. Your native language 2. How many words can you translate by Thursday 7 AM, GMT. 3. Your rates per 1000 words 4. Your experience in legal translations (if you can attach any sample translation in the legal field) Thank You This job was

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Gns Bud
    24 bud

    Hello, I am looking for a well experienced Spanish translator. We have some technical translations from Spanish to English. Do you have experience in cables related translation field? If yes then you are the right person for me. We have lots of documents that's all are technical terms and cables related. Its a ongoing project. We have lots of technical

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Gns Bud
    17 bud

    I ...15 pages to be translated from Spanish and Portuguese to English. Interested candidates, please let me know the following: 1. Your native language 2. How many words can you translate by Thursday 7 AM, GMT. 3. Your rates per 1000 words 4. Your experience in legal translations (if you can attach any sample translation in the legal field) Thank You

    €39 (Avg Bid)
    €39 Gns Bud
    19 bud