I am making a resume-website with multiple languages, need someone to translate my bio from English into Chinese, Japanese, and Korean. So, basically, three translators needed. Preferably the ones that know video production vocab. Workload: 460 words in Word Doc
I wold like to hire a Japanese translator. And let me know about your experience in adult content Translation. We will send your translation to another native Japanese to verify your translation before release your fund. 50k words in 20-25 days. How much you charge? Please bid only native. No team/ agency please.
Hello! I need a Sierra Chart script that will export all my history transactions in the txt or csv file. The procedure is as follows: I run the script. Set up "date from" and "date to". After that, all my history operations are saved to the text file. One line is one trade. Needed columns: Opening date Closing date Opening price Closing price Direction
We need people (Natives) who will do so called "post-editing" after content (ads) are translated by a machine from EN to their language. Experience in post-editing is strongly preferred, however other translation/editing experience is also valid. We need freelancers for all of 46 languages enlisted below or in the file attached, whilst some languages
We are looking for VOICE-OVER Artist for Japanese. Should be expertise in Japanese language. We required a good sample by today. Sample would be unpaid. Both male and female can apply. Please don't apply- 1. If you have time restrictions. 2. If you have power or internet issues
...incorporate some sort of game / anime / candy / Japanese style theme. - please do not use any copyrighted imagery, such as pokemon or yugioh. but these are two brands which we sell, so they can maybe give you an idea of the style we need. I have attached the current website front page template and layout, we need you to eventually edit all the front page
English Japanese Translation Project This is long-term project. So, what is your best competitive price per word?
...help us with the collection of trigger words in Japanese. The project is to find around 100 different persons who are willing to record 5 keywords/phrases each. We require a broad range of ages and equally split between men and women. We have a web page where the recordings will be collected. You will need to ensure that each person follows the instructions
Hi, We are looking for Translation of scripts for a single module in the English to Japanese. Translation of PowerPoint for the same languages. There are 5 modules total (1 hr each). It will be per language as below : 1. script translation (Word to Word) 2. PowerPoint (Word to Word in PowerPoint slides format). 3. script + PowerPoint
I have four pages of documents from a Japanese hospital describing my son's healthcare. I am looking for someone who knows medical Japanese to translate these for me. I would like to pick someone on 20 March, for translation by 21 March. There may be more communication with the hospital, also in Japanese. If so, I would like your help again. Thank
PLEASE FILL IN THE FOLLOWING FORM: Translation of scripts from English to Japanese - ?? Cents Per Word Translation of PowerPoint for the same languages - ?? Cents Per Word Translation of Both Script & PowerPoint - ?? Cents Per Word Lower Bids with Relevant and Native Experience Will Be Given Preference!!
I will be attending the Wine and Gourmet Show in Tokyo on the 17th and 18th of April. It would be amazing to have a translator to help me communicate our brand story to potential importers.
I have survey data from about 10 government spreadsheets in Japanese that I need reformatted and merged into a single sheet so as to conform with the field structure of a database. I need a freelancer who can: 1) can read Japanese; 2) go through the Excel sheets (about 2000-4000 rows of data each) and restructure tables as necessary; 3) merge or otherwise
Dear all, I am seeking a Japanese to English translator to translate a Japanese film. The title of the film is 恋文 (1985). It is approximately 106 minutes and 33 seconds long (sans end credits). The translator does not need to create subtitles, time, etc. An English transcription of all the Japanese audio and signs that appear in the film is what is
We need a new logo for a new brand. The brand is 'Myoho'. The Myoho brand will be the main brand and then it will have sub brands such as Myoho Video Production, Myoho Technologies, etc. Something like Virgin Group, Virgin Hotels, Virgin Money, etc. Currently, the focus is to get the main brand's logo 'Myoho' but make sure to consider the fact that
I need a logo designed for a restaurant its name is Asiana his concept is 3 cuisines indian, chinese, japanese i need that the logo mix between all these concepts with professional way which make customers understand from the logo that the restaurant has 3 kitchens The logos in the pictures attached are a samples to take an idea to mix between them
Hi, we're looking for a freelancer who can transcribe a 82 minute long audio for us. The audio has Japanese speakers, and we're looking for a native who can transcribe it for us. Thanks!!
I need translate 2 documents from English and Japanese to German. Please contact me, and send some example your documents or jobs you did like it. I can hire 2 freelancer for 2 document if your experience is good. I need ASAP.
Hi, I am looking for a cover page design and logo design for our latest game product. The main element should resemble something similar to that the Japanese Taisho Roman Period (see attachment for reference). The logo should contain mainly text letters and characters. The text and characters should suggest it is Japan/East Asian Related. The text should
1. Copy a brief introduction about the merchant including the store history, product range, etc.. Store information can be copied from store's official website, Wikipedia and the store's social media page like Facebook, Twitter, Instagram or Pinterest. (About 300 words) 2. Copy some saving tips telling customers how to save money. Saving tips can be copied from some blog sites or coupon...
Need talented voices in JAPANESE to record app 25 000 words in small files in MP3 files are 8-10 lines each app. Need FEMALE and MALE voices Files will be used in TOURISM busses to explain to tourists the areas we exploit . Sample enclosed
we have done that job transl...translated from ENGLISH to JAPANESE , We need a second control of the JOB candidate has to highlight the changes , and check that text is not done with electronic translator + make sure that text is audible to be recorded for tourists that will listen to it on busses .. Wil give you teh original english text +Japanese
...English(Alphabet), but I wonder If this one could be developed to stretch out to detect another language's alphabet too? For example) Chinese Charactor/Cyrilic Alphabet/ Hangeul/ Japanese Letters etc etc. Please answer this possibility when putting the bid message :) and as I said, kindly know that this isn't really essentially needed one. I'm just questioning
We need a person that is bilingual Japanese/English to deliver a Microsoft Outlook class (content will be provided) via Webinar. The trainer will deliver the class in Japanese. The class is scheduled for Monday 3.18.19 at 8pm.
...innovators of language solutions. We offer local language solutions such as Transcription, Direct Translation, Captioning, Subtitling and Voiceover. Job Role: Japanese Transcribers Expertise: • Good Japanese written and comprehension skills • Experience working for transcription i.e., audio to text Responsibilities: • 100% Deadline and Quality Adherence -
We are looking for a English to Japanese translator for the following scope of work: a. Deliverables for every course would be mp4 video for each topic and respective lab guides. b. PPTs will remain in English but translator will convert the Voice over script into Japanese, record the script, sync the voice over with the presentation, and render the
Need a translator to translate our website ([log ind for at se URL]) to language as below: 1. Chinese 2. Japanese 3. Korean 4. Indonesian 5. Malay estimated 8.5k words *we added malay on our language, it similar to idonesian How much you quote for each language?
I need a graphic designer for the design of a motorcycle tank paint job. I would prefer a Japanese speaker since the design will include some Japanese characters which I would like more artistically stretched across the tank.
I need couple of advertising video to be translated into several languages. The material is in English and it needs to be translated into Russian, French, Spanish, Portuguese, Italian, German, Japanese. Therefore, I need several translators for this project. English fluency is a must and if you have extra PC and high internet speed. that could be a
It is a translating of a technical catalog from english to Japanese. The original is a english text with technical words, tables and small phrases. The original file is an Adobe Indesign document. You should translate/work directly with Adobe Indesign. The final result should be an Indesign CS4 file. It Could be necessary to resize and edit all text
Hi We need about 3-4 native Japanese Speaker for record our text into audio . Please bid only native person. Total words:1500 sentences. Deadline:2-3 days. Nb:You can record them via your cell phone. Bid with your best price for per 1k words. Thanks