Japanese language english translation subtitle jobs

Filtrér

Mine seneste søgninger
Filtrer ved:
Budget
til
til
til
Slags
Evner
Sprog
    Job-status
    13,241 japanese language english translation subtitle jobs fundet, i prisklassen EUR

    ...for the translators and proofreaders of the above language pairs. Legal translation experience (EU law, US law) preferred. Maximum offered rate $0.02 / $0.01 per word, $4 per hour, but lower quotes will have preference. Please quote for 1000 words. Short sample will be required. No machine translation allowed - this will be strictly enforced; no payment

    €540 (Avg Bid)
    €540 Gns Bud
    18 bud

    ...Thank you for reading my project description. I am looking a native Japanese speaker. Who can translate my document from Japanese to English. I'll not allowed google or any other programs. You have to translate my document professionally and 100% manually. If, I like your translation. Then will give you more projects in the near future. Thank you !

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Gns Bud
    10 bud

    Approx 4500 words of English subtitles split into 20 short films. Films total 30 mins. I can supply the English subtitles as SRT or XML. Films as lo bit rate MP4. I need files translated into German, with care taken over amount of text on screen per subtitle. Max 37 characters on 2 lines. Ideally timings to match the existing English subs. You can supply

    €265 (Avg Bid)
    €265 Gns Bud
    14 bud

    We are looking for Japanese Transcribers and Japanese-English Transcribers for our general and client specific projects. Expertise: • Good comprehension as well as referencing skills • Should be able to refer to client reference materials and find information online. Requirement: • To handle subject areas especially clinical research, astronomy, science

    €42 / hr (Avg Bid)
    €42 / hr Gns Bud
    2 bud
    ENGLISH TO JAPANESE TRANSLATION 6 days left
    VERIFICERET

    Hello All We have regular Japanese and Korean jobs so we are looking native Japanese and Korean Translator only. ONLY FOR NATIVE JAPANESE AND KOREAN TRANSLATOR.

    €15 (Avg Bid)
    €15 Gns Bud
    4 bud

    Hi, Japanese - English Translators!!! I have the Japanese contents for website and need to translate it in Native English. Coz of website is English Site. Regards Qiang

    €21 (Avg Bid)
    €21 Gns Bud
    6 bud

    tranlate the japanese lanuage in hindi and english

    €12 (Avg Bid)
    €12 Gns Bud
    4 bud
    Category Pages 6 days left

    ...fewer products – they won’t appear. For example if there are 13 products, only until product 13 should be displayed When the user passes the mouse over a product, the title, subtitle and Price should appear. The format of these should be the same as they currently are. All this is applied for Earrings, Rings and Necklaces categories. This is ONLY for

    €149 (Avg Bid)
    €149 Gns Bud
    30 bud

    ...Source Language: US English Target Language: Tamil Domain: Media, Web series Other details to note: - The subtitling limit of translation per script should not exceed 42 characters - People best fit for the project: Script writers/ Media background/ Journalism / Dialogue writers/ Dubbing artists, etc. - Should be very strong in Tamil and English. - Will

    €15 (Avg Bid)
    €15 Gns Bud
    6 bud

    ...Source Language: US English Target Language: Tamil Domain: Media, Web series Other details to note: - The subtitling limit of translation per script should not exceed 42 characters - People best fit for the project: Script writers/ Media background/ Journalism / Dialogue writers/ Dubbing artists, etc. - Should be very strong in Tamil and English. - Will

    €14 (Avg Bid)
    €14 Gns Bud
    6 bud

    I have English videos and have problems listening to it. It is Souther American English so I want someone help me write the subtitle for the video. Here is the sample url for the video [login to view URL]

    €298 (Avg Bid)
    €298 Gns Bud
    34 bud

    中国語/ englsih ⇔日本語通訳の (Tokyo) Hi I am urgently looking for a translator From Chinese/ English to Japanese very urgent Will pay well Location: Tokyo Sep 24- Sep 28 十分紧急 需要翻译 中文 -> 日文 或 英文 -> 日文 优厚待遇 必须在东京 9/24-9/28 I dont have time to check this website, [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions]

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Gns Bud
    7 bud
    Need Japanese translator asap--1 5 days left
    VERIFICERET

    Need English to Japanese translator asap..

    €13 (Avg Bid)
    €13 Gns Bud
    12 bud

    Hi all, I need a Chinese-Japanese or English -Japanese interpreter It's quite urgent that I need help with Please message me, thank you.

    €13 / hr (Avg Bid)
    €13 / hr Gns Bud
    2 bud

    Hi all I speak Chinese and English I need a native Japanese who can speak Chinese or English as a second language I need someone who can translate medical terms And be able to work next week September 24 - September 28 Preferably in Chinese, but English is cool too Please message me or email me at {Removed by Freelancer.com Admin]at Can pay fixed price

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Gns Bud
    4 bud

    We are a games company based in Europe, about to publish a game in Japan. We are looking for a Japanese Graphic Designer to help us with design of marketing materials. Please approach us and we will discuss our needs further. Thank you!

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Gns Bud
    9 bud

    I need someone to do a translation of 200 words to Japanese. Nee native speaker only

    €17 (Avg Bid)
    €17 Gns Bud
    21 bud

    English to Japanese Translator Required to translate in excel file

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Gns Bud
    4 bud

    hi, I have a file for translation from Japanese to English. If you are available for the same, please write to us. Regards, aes.

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Gns Bud
    2 bud

    Looking for a native Japanese translator who can help us to translate our keywords. This is a sensitive translation work. That's why we are giving priority to the experienced person who has translated the document in past. Looking to hire immediately. This will be a long time project if everything comes accurately. Only Japanese native experience persons

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Gns Bud
    4 bud

    I need 1500 words english to japanese translation everyday. Place your bid if you can start the work now. I will not accept any software translation. Place your bid with your per word rate.

    €63 (Avg Bid)
    €63 Gns Bud
    21 bud

    The document is a description for a suitcase designed for wine travel. The content will be on the Amazon site in Japan. The end of the document is a list of keywords.

    €47 (Avg Bid)
    €47 Gns Bud
    20 bud

    The document is a description for a suitcase designed for wine travel. The content will be on the Amazon site in Japan. The end of the document is a list of keywords.

    €25 (Avg Bid)
    €25 Gns Bud
    6 bud

    ...for a NATIVE JAPANESE to ONLY translate a short text (153 words) from English to JAPANESE. I need a PROFESSIONAL TRANSLATOR, that can figure out the right words to the rhytim and tone from the future video that we are about to produce. I will send the files just for the ones that show me a very good portfolio and are a NATIVE JAPANESE. Thank you very

    €42 (Avg Bid)
    €42 Gns Bud
    17 bud
    Japanese Voice Over 4 days left
    VERIFICERET

    Need a Japanese Voice Over Artist who can translate as well. The project is approximately around 1200 words... And 2 sets of revisions required

    €18 (Avg Bid)
    €18 Gns Bud
    1 bud

    Need professional Translation of 3400 words (most words concisting of sentences).The translations needs to be done manually. Needs to be fast and accurate in Grammar, spelling, punctuation, coherence and cohesion. What is important is that the idea behind the words and sentences is correct not that it is a direct translation of words.

    €65 (Avg Bid)
    €65 Gns Bud
    26 bud

    1. I want to copy my website design and data to another godaddy hosting 2. Change the logo, color, Meta tag, description tag, title tag 3. Menus and subtitle have to change 4. classification - data need to update. The website is made in html and php. Its a responsive website.

    €25 (Avg Bid)
    €25 Gns Bud
    26 bud

    ...video, spoken in English, that needs to be translated to Russian. The video is already transcribed and timed into subtitles. I'll provide you with a video and a Word document. You only need to translate each subtitle into Russian, in the corresponding column. Please base your bid on 4:25 min. of content. I'll need the translation completed within

    €87 (Avg Bid)
    €87 Gns Bud
    22 bud

    I have a one-off need for translation services. We have a video of a japanese tv show and I would like approximately 16 minutes of the video translated into English. Ideally we would love subtitles and could consider the entire tv show at 120mins if the prices are reasonable. I would also be happy with a translated transcript so we can read what has

    €49 (Avg Bid)
    €49 Gns Bud
    27 bud

    Translate a one page resume from English into Japanese

    €16 (Avg Bid)
    €16 Gns Bud
    11 bud

    We have a software that we need to translate into Japanese. You need to be able to a Japanese speaker or able to speaking it fluently.

    €25 (Avg Bid)
    €25 Gns Bud
    17 bud
    Japanese Glass 3 days left

    We are an on-line gallery working with Japanese Glass artists. We need a sales person to make calls to designers companies in London, retail shop buyers and exhibition spaces. We will start with 2 months period and if successful - prolong. You will be a free-lances for the purposes of tax, insurance, etc. benefits. It is key that you are comfortable

    €11 - €17 / hr
    €11 - €17 / hr
    0 bud

    I have a dialog page in English. I need to translate to Japanese, and have the voice over of dialogue in Japanese, with a male and female voice.

    €21 (Avg Bid)
    €21 Gns Bud
    13 bud
    English subtitle 100 minutes 3 days left
    VERIFICERET

    We have 100 minutes English video and now we want a person who can make subtitle for us. Please bid only native English person. Deadline 3 days.

    €78 (Avg Bid)
    €78 Gns Bud
    51 bud

    we need you to translate the word entry and description into Japanese, prefer Japanese native speakers. The materials we will offer to you later.

    €24 (Avg Bid)
    €24 Gns Bud
    21 bud
    Japanese to Japanese transcription 3 days left
    VERIFICERET

    Need naitve japanese speaker to convert pdf file to editable word format thanks

    €91 (Avg Bid)
    €91 Gns Bud
    16 bud
    Japanese to Japanese Data entry 3 days left
    VERIFICERET

    46 scanned PDF documents that need to be manually entered into a WORD document as the quality is not good enough to automatically scan and extract. Easy job for anyone...that need to be manually entered into a WORD document as the quality is not good enough to automatically scan and extract. Easy job for anyone who can read and write Japanese language

    €130 (Avg Bid)
    €130 Gns Bud
    11 bud

    Japanese to English Translator Required for Projects

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Gns Bud
    2 bud

    Subtitle Translation - English to Marathi | Long Term | Good Pay Ongoing project - can expect files in bunches Service: Subtitling Source Language: US English Target Language: Marathi Domain: Media, Web series No of TRANSLATORS required: 20 No of PROOFREADERS required: 2 Other details to note: - The subtitling limit of translation per scrip...

    €13 (Avg Bid)
    €13 Gns Bud
    12 bud

    English to Marathi - Subtitle Translation | Long Term | Good Pay Ongoing project - can expect files in bunches Service: Subtitling Source Language: US English Target Language: Marathi Domain: Media, Web series No of TRANSLATORS required: 20 No of PROOFREADERS required: 2 Other details to note: - The subtitling limit of translation per scrip...

    €13 (Avg Bid)
    €13 Gns Bud
    8 bud

    Subtitle Translation - English to Hindi | Good Pay | Long Term Ongoing project - can expect files in bunches Service: Subtitling Source Language: US English Target Language: Hindi Domain: Media, Web series No of TRANSLATORS required: 20 No of PROOFREADERS required: 2 Other details to note: - The subtitling limit of translation per script sh...

    €15 (Avg Bid)
    €15 Gns Bud
    38 bud

    English to Hindi - Subtitle Translation | Good Pay | Long Term Ongoing project - can expect files in bunches Service: Subtitling Source Language: US English Target Language: Hindi Domain: Media, Web series No of TRANSLATORS required: 20 No of PROOFREADERS required: 2 Other details to note: - The subtitling limit of translation per script sh...

    €14 (Avg Bid)
    €14 Gns Bud
    30 bud

    I have 4 documents that I need placed on one sheet, I have most of the documents I will need Japanese and english on one form.

    €10 (Avg Bid)
    €10 Gns Bud
    8 bud

    ... Original text will be in English, it’s about violin making, it’s not techinical, it’s mostly biography. Translated text HAS to be written beneath the original text, please don’t delete the original, it’s the only way for me to understand wich part has to be replaced in the site code. If possible highlight the translation with some colour. Please

    €14 (Avg Bid)
    €14 Gns Bud
    24 bud

    We are looking for a native Japanese translator to translate from English to Japanese. We need 100% accurate human translation only. Google or automatic software translations are not acceptable. Waiting for your proposal !

    €25 (Avg Bid)
    €25 Gns Bud
    6 bud

    Looking for someone who can translate English to Japnaese (short text). Looking for professional translator who can deliver error free and quality work. thanks

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gns Bud
    1 bud

    I am looking for a native Japanese speaker to translate about eight 2-page spreads from Japanese to English. Technical or business level translation not needed, I just need to understand what is says in English. A sample spread is attached.

    €27 (Avg Bid)
    €27 Gns Bud
    9 bud

    HELLO PEOPLE, WE ARE LOOKING OUT FOR WRITERS WHO CAN TRANSLATE ENGLISH SUBTITLES INTO ANY OF THESE LANGUAGES HINID, MARATHI, TELUGU, TAMIL, BENGALI. WORK TYPE- WE GIVE YOU ENGLISH VIDEO(EPISODES OR MOVIE) WITH SUBTITLES IN DIFFERENT FILE( TYPE OF FILE WORD, SRT, NOTEPAD, EXCEL ETC) YOU HAVE TO TRANSLATE IT INTO HINDI, MARATHI, TAMIL, TELUGU, BENGALI

    €12 / hr (Avg Bid)
    €12 / hr Gns Bud
    99 bud
    Japanese YTB influencer helping 7 hours left
    VERIFICERET

    I need some one help connect us to Japanese youtube influencer rescources. Product: diaper bag

    €144 (Avg Bid)
    €144 Gns Bud
    6 bud

    Hi, I'm looking for someone translate japanese adult videos to english. There is usually VERY few text.

    €55 (Avg Bid)
    €55 Gns Bud
    25 bud