Icelandic translatorJobs

Hi, I am looking for a freelancer to hire for a big project regarding a book translation. Therefore I would like you to do a little translation sample for our customer before chosing the translator for this task. Total word count: 17.000 words. Estimated project start date: October Pleas find the short sample text to be translated here. Important: It does not have to be a 1:1 translation. Feel free to be creative and interpretative. "Åh jo, hvor har jeg haft mange gode oplevelser i klubben …. Dengang i 90´erne da jeg var yngre og slankere; nej måske var jeg ikke slankere, vægten var bare bedre fordelt, dengang var SLM et fristed. Man var fri for PANs larmende technohelvede, til tider intrigante miljø og ubehagelige gl...

Oversætte kærestebreve fra engelsk/dansk til kinesisk. Beskrivelsen er både på engelsk og dansk! Der er 5700 ord. Det skal helst være en være en oversætter, som har erfaring med oversættelse af romantisk og poetisk indhold! In English! Translating love letters from English / Danish to Chines...kærestebreve fra engelsk/dansk til kinesisk. Beskrivelsen er både på engelsk og dansk! Der er 5700 ord. Det skal helst være en være en oversætter, som har erfaring med oversættelse af romantisk og poetisk indhold! In English! Translating love letters from English / Danish to Chinese. The description is in both English and Danish! There are 5700 words. It should preferably be a b...

We are seeking a translator to convert a document consisting of 13,000 words from English to flawless Assyrian. Prospective candidates should have an excellent grasp of both languages and must be able to present credible evidence of translation proficiency in the specified language pair. Compensation: $500.00 USD, along with a positive review and the possibility of consideration for future assignments involving the same language pair. Deadline: Immediate We are looking forward to receiving applications from candidates who meet the above-mentioned qualifications and are ready to undertake the task promptly.

I am looking for a skilled translator to help with an upcoming project: live translation in Suriname. Specifically, I need someone to provide Dutch to English-translation for market research that is expected to last 6-8 days. This project requires market research and I need the translator to look over the necessary material and create accurate and reliable translations of whatever is discussed and presented during the live event. The ideal candidate should have excellent knowledge of both English and Dutch and must be able to work quickly to ensure accuracy throughout the entire event. Any Healthcare/Consulting/Market Research experience would be preferred. A professional attitude and strong communication skills are also essential for this job; the translator needs...

I'm in need of a professional human translator to translate two kinds webpages, the product page and the main menu, from English to Spanish. I hope the translation be done in one month. Additionally, I need help to properly localize the translations to ensure accuracy and consistency.

I am looking for a skilled translator who can translate my company profile from English to Arabic. The profile is 1-2 pages long and I require the translation to be done by a native Arabic speaker. Although I am not sure if there are any specific industry terms or jargon that need to be included in the translation, accuracy is of utmost importance. Skills and Experience: - Native Arabic speaker - Proficiency in English - Experience in translating company profiles - Attention to detail and accuracy

I am looking for a translator who can assist me with an English to Spanish translation project. The text that needs to be translated falls into the medium category, with a word count ranging from 500 to 1000 words. I do not require the translation to be localized for a specific Spanish-speaking region, as standard Spanish would suffice for my needs. The intended purpose of the translated text is for personal use, so it is important that the translator understands the context and ensures accuracy in conveying the meaning and tone of the original English text. Skills and Experience: - Fluent in both English and Spanish - Proven experience in translation projects - Attention to detail and ability to accurately capture the essence of the original text - Familiarity with cult...

...Bengali Translation project I am looking for a professional translator who can translate a significant amount of text documents from English to Bengali. The content is more than 5000 words, so I need someone who is experienced in handling large translation projects. Skills and experience required: - Fluent in both English and Bengali - Proven experience in translating text documents - Attention to detail and accuracy in translations - Familiarity with the subject matter of the documents is a plus In addition to the translation, I also need the translated content to be proofread for any errors or inconsistencies. The proofreading process is crucial to ensuring the quality and accuracy of the translation. If you are a skilled translator with a strong command of both Engl...

We would like to translate a 3000+ document from English to Albanian. All applicants must be native speakers of Albanian and must possess a strong command of English and MS Word and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 40.00 USD, a great review and future consideratin for projects in the language pair. Turnaround time: 2-3 days

I am looking for a translator who can translate a technical document from Russian to English. The document is less than 5,000 words in length. The translation is needed urgently, within 1 week. Skills and Experience: - Fluent in both Russian and English - Native-level proficiency in English - Strong understanding of technical terminology in both languages - Previous experience in translating technical documents - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet tight deadlines

...WordPress. We need to have an offer for the design of the landing page with simple, yet reasonably functional, design. We also need four templates that we will feed with the content which we already have. Designer is not required to enter contents. We need the main page to be in English and Arabic, and so are the headlines of the templates. As for the Arabic main page designer can use Google translator to convert Arabic terms to English ones, which we will replace them by Arabic words. Please note that Arabic is written from right to left. We will provide a sketch of the main page in English and Arabic, the images and graphs, the text, and other material that the designer needs. Video or zoom meetings might be necessary to clarify some issues and make sure that we all have a co...

I am looking for a translator to translate a personal content from Arabic to English. The content is less than 1000 words. Skills and Experience: - Fluent in both Arabic and English - Experience in translating personal documents - Attention to detail and accuracy in translation

I am looking for a translator who can help me with translating technical manuals from English to Indonesian. The ideal candidate should have the following skills and experience: Language proficiency: - Fluency in English and Indonesian languages - Strong understanding of technical terminology and concepts Translation expertise: - Proven experience in translating technical manuals - Attention to detail and accuracy in translating complex technical information Subject knowledge: - Familiarity with technical subjects such as engineering, software development, or manufacturing Software proficiency: - Proficiency in using translation tools and software to ensure consistency and efficiency in the translation process If you have the necessary skills and experience, please provide exam...

I am looking for a translator who can help me with a project to translate documents from English to Arabic. The ideal candidate should have experience in translating various types of documents. Skills and Experience: - Fluent in both English and Arabic - Proficient in translating documents - Familiar with both formal and colloquial Arabic translation - Able to meet tight deadlines, as the project needs to be completed within 24 hours.

I am looking for a skilled translator to translate law books from English to Hindi. The project involves translating approximately 130-160 pages of content. Requirements: - Fluent in both English and Hindi - Knowledge of legal terminology and jargon - Ability to accurately translate specific legal terms - Experience in translating law books or similar materials - Attention to detail and accuracy An individual can expect a pay of Rs. 70 per page The translation should be completed within 1 month. If you have the necessary skills and experience, please submit your proposal with examples of previous translation work.

I am in need of a proficient Lithuanian translator with the ability to effectively communicate in both Lithuanian and English. The type of translation needed is general, not legal nor technical. I need a translator for a 1.5hour mediation for child arrangements that is held via Zoom. You would need to be available between 5:15pm-7:15pm UK Time on Friday 29th September.

Armenian to English Translator Required for translation

I am looking for a translator who can translate a technical document from Russian to English. The document is less than 5,000 words in length. The translation is needed urgently, within 1 week. Skills and Experience: - Fluent in both Russian and English - Native-level proficiency in English - Strong understanding of technical terminology in both languages - Previous experience in translating technical documents - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet tight deadlines

I am looking for a translator who can help me with a document translation project. The project involves translating general content from English to Dioula & Moore. The ideal candidate should have experience in document translation and be fluent in both Dioula and Moore. Skills and Experience: - Fluent in Dioula and Moore - Experience in document translation - Attention to detail and accuracy - Able to meet tight deadlines Timeline: - The project needs to be completed Within a few days if possible Looking at around 600 words per language..

We would like to translate a 3000+ document from English to Albanian. All applicants must be native speakers of Albanian and must possess a strong command of English and MS Word and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 40.00 USD, a great review and future consideratin for projects in the language pair. Turnaround time: 2-3 days

Hi there, I'm looking for a professional translator from English to Spanish to record a translation that is less than 10 minutes long. The recording should be in standard Spanish and doesn't need to be transcribed. This project is time sensitive and requires the highest quality audio. Any experience with voice-over recordings and Spanish dialects is a bonus, but not necessary. If you think you have the skills to handle this project, get in touch with me and we can discuss the details and timeline. Thank you in advance for your time and consideration. I need this by today , thank you.

We would like to translate a 1426-word service plan from English to Burmese. All applicants must be native speakers of Burmese and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 20.00, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround: 24 hours

Hey , i hope you are going well. I'm experienced content writer logo Designer copywriter translator and Article writer. I will solve your project within your given time. My project solving charges are reasonable. Please reply me as soon as possible. Waiting for your kind you very much and congratulations on your work

I am looking for a skilled translator to help me with a project. Here are the details: Language: - I need the document translated from Spanish to English. Document Type: - The document is a legal document. Skills and Experience: - Fluent in Spanish and English. - Experience in translating legal documents. - Attention to detail and accuracy. - Knowledge of legal terminology and concepts. Deadline: - The project needs to be completed within a specified timeframe. If you have the necessary skills and experience, please reach out to me with your portfolio and a quote for the project. Thank you!

Spanish to English Translator required for translation

I am looking for a freelance translator who can help me with a one-page document translation from English to Nepali. The document is written in general language, but it includes specific terminology and jargon related to the legal field. I only require translation services and do not need any additional services like proofreading or formatting. Skills and experience needed: - Fluency in both English and Nepali - Proficiency in translating specific terminology and jargon related to a certain industry or field - Attention to detail and accuracy in translation If you have experience in translating documents from English to Nepali and are comfortable with translating specific industry-related terminology, please submit your proposal. Thank you.

Hi, I am seeking a Spanish to English translator and subtitling specialist who can transcribe and translate video files for film/TV content that is around 90 minutes in duration. We need output in .SRT format for both Spanish and English versions. I can pay $0.75 for each minute for both versions. Skills and experience required for this job include: - Fluency in Spanish and English - Proven experience in general translation - Knowledge of subtitling software and tools - Attention to detail and accuracy in translation and subtitling - Ability to meet deadlines and deliver high-quality work

We started building a learning platform a month ago and we need translators for translating our plaform. They will be responsible for translating the application form, Learning paths and courses into various languages. **Using translator like Google translator is not allowed** We prefer to work with candidates from EU and American countries.

I am in need of a Dutch translator for a project that involves translating documents. The ideal candidate for this job does not need to have any specific industry knowledge or terminology. The desired turnaround time for this project is flexible. Should be resident in the Netherlands or Belgium Key requirements: - Fluent in Dutch and English - Strong translation skills - Attention to detail - Ability to meet deadlines If you have experience in translating documents and are confident in your Dutch language skills, I would love to hear from you. Please submit your proposal along with any relevant samples of your work.

I am looking for a skilled translator to translate an English user manual to Canadian French. The user manual is between 10-20 pages in length. Skills and experience required: - Fluent in both English and Canadian French - Strong understanding of technical language and terminology - Previous experience translating user manuals or technical documents Additional details: - The client is unsure if they need the translation to be proofread by a second translator, so flexibility in this regard is preferred.

I need an experienced translator to help me with a project involving translating text from English to Bangla. The document in question is an article, and I have a requirement that the translation be certified. I'm also looking for a turnaround time of more than 5 days. If you have experience with this type of project, I would love to learn more about your qualifications and discuss my needs further.

English to Hindi Translation - Training Document Project Overview: I am looking for an experienced translator to convert a training document from English to Hindi. The document has approximately 2200 words and requires a high level of accuracy and attention to detail. Skills and Experience: The ideal candidate should possess the following skills and experience: - Fluent in both English and Hindi - Proven experience in translating technical documents - Strong understanding of technical terminology and concepts - Excellent grammar and writing skills in Hindi - Ability to work efficiently and meet deadlines Application Requirements: In your application, please include the following: - Details of your past translation work, particularly in technical fields - Your experience in tra...

Looking for a Mandarin translator for a written translation project that is less than 5 pages long. I do not require the translation to be certified. Skills and Experience: - Fluent in Mandarin and English - Strong proficiency in written Chinese translation - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet deadlines - Previous experience in translating documents of similar length and topic

I need an experienced translator to help me with a project involving translating text from English to Bangla. The document in question is an article, and I have a requirement that the translation be certified. I'm also looking for a turnaround time of more than 5 days. If you have experience with this type of project, I would love to learn more about your qualifications and discuss my needs further.

I need a local translator in Uzbekistan who can speak Chinese and Uzbek. The working time is three days and the salary is 200 RMB. If interested, please contact me Menga O'zbekistonda xitoycha va o'zbekcha gapira oladigan mahalliy tarjimon vaqti uch kun, oyligi 200 yuan. Agar qiziqsangiz, iltimos, men bilan bog'laning Please note that you must be fluent in Uzbek to be considered for this project. Thank you for your time and I look forward to hearing from you. I am looking for a fluent speaker of Uzbeks to accompany me as a translator for a personal project. The translation needs to be done in person, and the project duration is less than a week. Ideal Skills and Experience: - Fluent in Uzbeks and the target language - Strong communication and int...

I am looking for a translator to help me with a project which requires translating documents (500 words)from Spanish to English. This is for personal use, and the documents are concise. There is no need to rush, as I am flexible with the timeframe. I am looking for a translator who is reliable and punctual, and who can provide quality translations.

I am looking for a translator who can help me with an English to Arabic technical translation project. The subject matter of the material is engineering. Skills and Experience: - Fluent in both English and Arabic - Experience in technical translation, particularly in the engineering field - Attention to detail and accuracy in translating technical terms and concepts The translation does not need to be certified. The project can be completed within a week, so there is no strict deadline. However, I am looking for someone who can work efficiently and deliver high-quality translations in a timely manner.

I need a human translator who can translate manually of my technical document English into Spanish.

Note : Only swedish people can place bid I need a swedish translator , who can translate book English to swedish !

I am looking for a professional translator who can translate a document of less than 500 words from English to Arabic. The document is in the field of scientific/technical subjects. I require the translation to be in Iraqi Arabic dialect. Skills and Experience: - Fluent in English and Arabic - Proven experience in translating scientific/technical documents - Familiarity with Iraqi Arabic dialect - Attention to detail and accuracy in translating specialized terminology

I am looking for a translator who can translate a text of around 1000 words from English to Arabic. I specifically require the translation to be from a Saudi Arabian. Skills and Experience: - Fluent in English and Arabic

As a client, I'm in need a translator who can reliably translate Spanish to English as we travel to animal welfare shelters and to raise awareness. The time frame for completion is 8 hours a day for two days in each location of, Valencia, Seville, Cordoba and Madrid. If you can assist us in any of the mentioned locations and have the abilities to deliver a quality job, I am interested in learning more about you.

I am looking for a skilled translator who can translate a general text from English to Japanese. The intended audience for this translation is the general public. I require the project to be completed within 24 hours, so the ideal candidate should have experience working under tight deadlines. The following skills and experience are necessary for this job: - Fluent in both English and Japanese - Experience in translating general texts - Attention to detail to ensure accuracy in translation - Ability to work under tight deadlines - Excellent communication skills to ensure smooth collaboration throughout the project If you meet these requirements and are interested in this project, please submit your proposal with your relevant experience and qualifications.

We need English to Korean translator. We need only native and professional translator.

...in English, Hindi, and Marathi - Advanced translation skills from English to Hindi and Marathi - Proficient in writing and grammar in both languages - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet tight deadlines and work efficiently - Strong communication skills to clarify any doubts or concerns regarding the content Project Description: We are looking for an experienced translator who can help us with a writing and translation project. The primary language of the content is English, and we need it to be translated into Hindi and Marathi. The deadline for the translation is 3 days, so the ideal candidate should be able to work efficiently and meet tight deadlines. Requirements: - Translate English content into Hindi and Marathi with accuracy and attention t...

Need a Japanese translator for our long term project from English to Japanese. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation. Words: 400 Budget: $4 each translation Deadline: 4-5 hours from the awarded time

Looking for a translator for a general content document with a desired turnaround time of within 24 hours. Ideal Skills and Experience: - Fluent in English and Spanish - Proficient in translation - Attention to detail - Ability to work under tight deadlines

I am looking for a professional proofreader and editor who can translate a document from Spanish (ESP) into German (GER). The document is a [insert type of document], and the word count is [100 words]. I need someone who can ensure accurate translation and proper grammar and syntax in the German version. The ideal candidate should have the following skills and experience: - Fluent in both Spanish and German - Strong understanding of grammar and syntax rules in both languages - Previous experience in proofreading and editing translations - Attention to detail and ability to catch errors and inconsistencies - Ability to meet deadlines and work efficiently If you are confident in your language skills and have experience in proofreading and editing translations, please submit your proposal. ...

Technical Translation for RPFs - Language: Arabic - Desired level of accuracy: Highly accurate - Include industry-specific terminology: Yes I am looking for a skilled translator who can accurately translate RFPs from Arabic into English. The translations must be highly accurate and should include industry-specific terminology. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both the source language (Arabic ) and the target language (English) - Strong understanding of technical terminology and industry-specific jargon - Previous experience in translating RFPs or similar technical documents - Attention to detail and ability to maintain accuracy throughout the translation process

Native Persian Translator Needed for Same Day Document Translation Skills and Experience: - Fluent in Persian and English - Proven experience in document translation - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet tight deadlines Project Details: - Type of translation: Document translation - Deadline: Same day - Word count: Less than 500 We are seeking a native Persian translator who is proficient in English for a document translation project. The ideal candidate should have experience in accurately translating documents and the ability to meet tight deadlines. Attention to detail and accuracy in translation are crucial for this project. If you are a skilled translator with the necessary language proficiency and experience, please submit your ...