...be sure he/she can handle the project. i don't have more time to waste. this is the full requirement. Adjustments for -> Page: [log ind for at se URL] CMS: Wordpress, Dooplay Theme Languages: de, en, fr, spain Design the page in the same way. Automatically recognize Wordpress mus language. And translate. series overview like -> Series https://hd-streams
We need to translate a 700-word landing page from the original English into German. The landing page gives some information about a conference, with no technical language; regular business vocabulary is used throughout. Turnaround is very important – we need fast delivery, ideally within 12 hours. Please let us know that you've read the posting
Hi there, I Need an Essay translated from English to German by Wednesday. It's 11 pages long, the Essay Translation Pays $290. Since the Project is so urgent, I am Looking solely for translators that can work on a Trial page TONIGHT. Native Germans are best, there will be a compensation for the Trial Page. Thank you
We are looking for a native German translator to work on a translation project. The project is composed scanned [log ind for at se URL] are 4 page now .Need German to English Us . please apply only Native German who know English very well! Happy bid .thanks
Job Category: Translation/Editing Subject of the Text : Creative writing Type of Project: Ongoing project Source language: English Multiple Target languages: Urdu (editing only) Bangla Hindi Tamil Kannada Malayalam Telugu Persian Dari Arabic Indoneseian German French Italian Spanish Polish Dutch Swedish Turkish Russain Portuguese
I am looking for a German speaker that is either native, fluent or C2 level, to assist with the conversion of a website from English to German. This is an ongoing project, which will include editing / proofreading /translating product descriptions, categories, and web content. English-German translation of a number of pages, including T&C, privacy
I am looking for someone to translate a web page which is for a Finnish cottage rental company. The site is already in Finnish, English and German and now needs to be translated into Russian. Basically everything (from the website menus to paragraph texts) you see in English here: [log ind for at se URL] has to be translated. I have
We have a Wordpress page in 2 languages, German and English. The problem is, that our previous developer wrote texts in boxes that are for string translations. Hence, the string translations of WPML contain sometimes the whole text of a page. You need to repair it / rebuild the subpages where this error was made manually. After this is finished,
I have changed the translation plugin for a website and now I need to copy/paste the translated text to the new system. The translations are already on the backoffice page of each product and are identified so there will be no trouble understanding what goes where and there is no need to understand the text. Example of one of the fields in one product:
Documents that need translation include: 1) 3 page CV 2) 1 page cover letter All documents are currently in English and need high quality, professional/work setting vocabulary translation into German. Translated documents need to retain the original format and page length, so minor document editing may be required and be submitted back in word doc...
I want to get licenced as an architect in the...and need to provide course descriptions of all classes I ever took. I can provide an English translation (original text is in German) but need signed and sealed proofread documents from certified translator. I have 112 pages but what needs to be proofread per page is only a paragraph of 5 to 6 sentences.
...logins, the contact should be via E-mail only There should be one page for advertising cars: If it is possible this advertisement should be automaticly copied and translated (from german in english, the translation part would be done by myself) from another website : [log ind for at se URL] The page for equipment and parts could be a shop, but also could be...
I need an bery urgent translation from english to german for just half A4 page
...online. We need to audit 10 of our sites for errors in translation. We need a translation agency to audit these sites: [log ind for at se URL] [log ind for at se URL] [log ind for at se URL] [log ind for at se URL] [log ind for at se URL] [log ind for at se URL] [log ind for at se URL] So your agency must manage norwegian, danish, finnish, english, german, fren...
Hello, i am looking for a team that has experiences in building investment marketplaces like [log ind for at se URL] I need a page similar to angelinvestmentnetwork or Seedrs for example, with some changes, but overall, in general said, a website where user can find an investor. User needs to pay a package when posting a project
TransPerfect, a world leader in professional translation and global marketing services, are looking for freelance German Search Engine Optimization (SEO/PPC) specialists interested in long-term collaboration and willing to join our network of certified digital specialists. We are looking for candidates with proven experience working in this field
Hi We need a native German translator who translate our documents from German to English with high quality. Please bid only native translator. Don't allowed any google translation. Total 12 pages. Budget:7 usd per page Deadline:2 days Note:Must be provided 100-150 words translation for test before awarding. Thanks
Please find attached the German draft contract to be translated into proper English. Participants please provide a one page sample translation. Then we will decide to whom we grant the job. Final contract shall have two columns - left German / right English for better comparision. Thanks!
German to English native translator need for 100 pages.. I will pay 3$ for every page... the fixed budget is 300$ the file is in word document and I need the translation in ms word file Native person are welcome
...Book Category collection and translation I have web site which need to have book category , I have the English version and Chinese version already. This job is to translate the category to different language and type them in via the web page [log ind for at se URL], there is button 'Book Category Translation'. I need the book category
... Login: info@[log ind for at se URL] Pass: HESLO0103iNJ On add product page we have now enviroment to managing just the master product. How it must work. How to get the slaves products: To get the slave products by associated categories we will select the associated categories on this page (up to the level 5) After saving we will get slave products made
German to English native translator need for 100 pages.. I will pay 3$ for every page... the fixed budget is 300$ the file is in word document and I need the translation in EXCL file Native person are welcome
Hi We need a native German translator who translate our documents from English to German with high quality. Please bid only native translator. Don't allowed any google translation. Total 12 pages. Budget:7 usd per page Deadline:2 days Note:Must be provided 1 page translation before awarding. Thanks
...languages: english (en-EN) = default language German (de-DE)= translated language for all pages Swiss German for Switzerland (de-CH) = new language, just a few pages will be translated I would like to achieve an autodirect: user from Switzerland: autoredirected to Swiss version => if page is not translated => redirect to German version (which
...languages, German and English. I have created a custom post type in German called "fuhrungen", correctly translated in English as "guided-tours" (in Multilingual Content Setup section -> Custom slug), with many custom taxonomies. Now, I have this permastructure: cpt-slug/custom-taxonomy-slug/post-name If in German the translat...
Hi, We are looking for a German translator to translate drawing lessons in English. All the clean volume you can see here [log ind for at se URL] (73.6K words). Mind that the content is very repetitive. Each page contains up to 10 unique words so if you master drawing technical
I need you to translate a paper from German to English. Please bid if you are qualified since i will review the translation and i will rate. Time is critical and translation should be finish in maximum time of five hours starting from the time i give you the document. The page contain from 200 up to 500 maximum.i will pay you 0.03 $ per word.
I need a translation of the entire website [log ind for at se URL] to either German, French or Spanish. Translator must be fluent in English and the chosen language, and I expect a high quality result with no errors. The translation can be delivered in a Word document - page by page.
Service Description I am a native spanish speaker and my spoken and written English is very good. I am considered bi-lingual english-spanish spoken and written and Ihave been doing translation for a couple of years now and it's getting nearer and nearer to perfection. I will: - Be 100% accurate, correct and translate word files text, tables, and
We would like to translate a half-page pay statement (pdf) from German into English. Only basic formatting is needed in a Word doc. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS! Budget: $10.00 USD (and a great review!), Turnaround:
...selling very successfully in England. We want to market this to Germany - both hire and sales directly - but do not speak the language so need someone who is fluent in German and English, and ideally has or is a trainer and understands the market and could speak on our behalf. They would be the person the prospect/customer speaks to and would help us
We have a website in english and need a german translation. There are not many pages, but we need someone who is practical with translating all the little pieces (for example the page header with "home - about -contact). The german translation should be correct.
Looking for a native German speaker to translate a handwritten 4 page letter from German to English. Dated 1948. Clearly written in pen. Handwritten not typed. This is a letter written by my Grandmother to a friend, I believe. I have included a screen shot sample from the letter. I do not want a 'google translation' but a genuine translation and ...
I need my German police check translated. It is a very short document (1 page with approximately 60-70 words max). However, as this is for a visa it needs to meet the following criteria: A translator outside Australia does not need to be accredited, but they must endorse the translation with their full name, address, telephone number, and details
Hi, I have a German language storybook that I would like to read out loud to a class of children, but I need help to translate to English. I have taken photos of each page and am not satisfied with the quality of translation from online engines. Should be a quick job for someone familiar with the language!
Hello, Entirely human translation with proofreading in the style that is appropriate for an employer in Germany. Freelancer must agree to confidentiality. This project must not be outsourced. Must be ready for 6 November. Thank you so much for your time and attention. Kind regards, Anna Louise
...the product and a few details. I have interest from Europe and would like to make the website multilingual (English/French/German). I have native speakers to do all the translation, but I don't have the skills necessary to make the 7 page English site into tri language site. I also don't know if Xara is the correct platform? I am looking for someone ...
The project is about translating a 10 page long English contract into german whereas its very important this is a clean translation that can be used to send the contract to a german native speaker. And that is using proper grammar and translation. No google or program translation as this is about law!
A translation website is looking for our first translator to periodically translate certified documents between German and English. ... The website specializes in translating certified documents, which are typically straightforward and quick to translate. Examples of certified documents includes the following: Documents for United States Citizenship