We need a online store for selling the decor items. Document to gather the information for creating Online Shopping System Content Requirement: Language of site 1. EN – English (UK) 2. DE – German (Translations has to be provided by client) (We will provide content in both languages) Below content required to fill the following pages 1. Legal Notice
To whom it may concern ... We are looking for someone to translate out company policies from English to German. The document contains 8754 words. We need to know the expected cost and the required number of days to finish the translation.
Greetings Lars. I have a spec sheet (in PDF) in English that needs to be translated to German. Its approx 1260 words (including numbers). Its not really complicated but if needs be, I'll obviously will be there to assist, guide or explain. Could / Would you be available for translating this document. If so? How much will it cost and by when do you think
...home training and need some changes, that needs to be programmed. The language (from the Theme) needs to be changed from English to German. Font and font-size also needs to be changed. You can see the hole project in the document....
...@ 380$ English to: Spanish French German Polish Simplified Chinese Japanese If you are available to do this and future multi language translation tasks please let me know! Quick turnaround will be appreciated. See attached for required translation strings. If you have any questions about the task or specific text strings in the document please let
...are a team professional translators. We translate a multitude of languages throughout the world, English, Spanish, Portuguese, Arabic, Russian, Japanese, Chinese, German, Hungarian and French are the most common. Any type of official or non-official document (birth certificate, diploma, identity, certificates, CV, cover letter, memorandum, reports)...)
...received a document from our client in German that requires translation into English. It is an Excel file with transcripts from a number of respondents. The content is medical / healthcare. Within the file there are sections that require translation into English (paid at a rate per word) and some content where we already have the English original,
Hi we need a native translator to translate our document from English to German. Bid only native person who knows English and German as well. Total words:1800 Deadline:12-15 hours. Budget:20 usd fixed. Note: Don't allowed any google or machine translation and don't bid up to $20. Thanks
Hi we need a native translator to translate our document from English to German. Bid only native person who knows English and German as well. Total words:2000 Deadline:12 hours. Budget:15 usd fixed. Note: Don't allowed any google or machine translation and don't bid up to $15. Thanks
German to English Translation Required for Financial Document of around 55 pages
i have pdfs of 29 pages u hve to convert into word document then translate english to german language and after compliting the work then again u have to convert it into pdf and send it to me (Removed by Freelancer.com Admin)
We're looking for an experienced writer/translator to translate an English language information document in Google Docs, with 1603 words, to German.
I need a native German speaker to translate a 6000 words document from English to German N.B: German Residents are more preferred. Do not bid if you are not resident in Germany The document is about our company which we want to translate. If the Freelancer does the job perfectly, we will hire you more permanently for further work.
...well as specific individualized content in German and English language. We prefer TinCan, but some customers require SCORM files, created in Articulate Storyline. We are looking for creative and detail oriented course developers. Our process: 1) A German author writes a script for the course as a text document and as a .PPTX file. 2) The E-Learning developer
...how does my picture will show you, that I uploaded here. In the offer inlcuded a german and english version. Thats mean I need a Installation of an 2 language packages, for the frontend. For the customers in german and english is obviously installed? i think so, that english is allways installed or? All text on the website what are not in the Picture I
I wold like to translate a document from German to English. It contains many technical words that belongs to steam/hot water boilers/burner fuel process. The person that translate this must be an engineer or boiler operator, a native English speaker. First job will be consist in short description documents. 12 Pages
...needs to be updated every minute related to the USD seller price, so user knows the correct price. - Design - Logo - No dummy text (content writing should be delivered in english language) - Admin panel needs to be completly set up with all necessary details, including all categeories, taxes, currencies etc. - Matchmaking like i am describing in my
I need a translation. translation is a communication of a meaning of the source language text by means of an equivalent target-language text the English language draws a terminological distinction (not all languages do) between translating (a written text and interpreting (oral or sign-language communication between users of different languages under
...We have around 10,000 articles that are currently in French and German which we would like to translate and transfer to our website. We would like a proofreader with a good proficiency in UK English to proofread and edit the translated text and to upload and format the final document to our site. Most articles are between 800 and 1500 words, The
Hello, we need to translate an app, which focuses on different friendship test, from english to german. The text to be translated consists of 3,000 words. The translation must be done strictly in the Microsoft Excel document provided in the attachment, following the instructions. Caution. We will not release payment if the translation will be made
Hello! I need English to German translator to translate a document. I need 100% accurate & meaningful translation,not word by word. Any kinds of google or machine translation are not allowed. Only native German speaker please. Thanks!
...need to use the correct language style. Please carefully consider that the applications are for a German hightech-companies because Germans communicate different than other cultures. Moreover, consider that it will be read by a German native with English as a second language (non-natives). Furthermore, the text needs to be extraordinary. We want the
Basically what we want our freelancer to do is to translate a German legal document into English. we are looking forward to hiring a very responsible person with all the skills needed in Translation proofreading editing and copy [log ind for at se URL] quality has to be very high we are looking towards hiring a freelancer in future. to make sure you have read this
...accepted] Hello, I need to translate my CV from English to German. The document has 2 pages and I need it to be translated by Sunday, 3/nov. The translated document should be sent in .doc or .docx extension. A .doc file will be provided to you and the translation should be done directly in the document in order to keep the formatting and structure.
We need this translation work done asap. Only apply if you have time to finish this work today. See attached document for translation file.
Hi translators! The job is easy to understand, I need to translate my document from Spanish language to English, German, Italian and French. I attach the document below, thank you!
Hi! I need you to translate the german document (1 A4 page) to English. Here is the tricky part. You have to do it in the current document without changing the font and design. I need the end file in 2 versions (curves and text)...that means 2 files. Also make the file email friendly and print friendly but dont effect the quality of the pictures
THE JOB We need an English to German translation made by a native German. Word document attached. A good bid & a good job will make us forward you a lot of work in the future. ******Who we are? ******** We outsource lots of work for startups. The Concept Place is a UK-based company that outsources everything a startup needs, from graphic design to
Hi! We need a talented and fast profesional translator to collaborate with us to: -Double check a document of around 200-300 words in English. -Translate this document in proper French, German and Spanish. Cheers from sunny Barcelona!
Hi! We need a talented and fast pr...fast profesional translator to collaborate with us to: -Double check a document of around 2200 words in English. -Translate this document in proper French, German and Spanish. IMPORTANT: Since it's a recipe list, make sure the translation is made according to this type of document.. Cheers from sunny Barcelona!