Filtrér

Mine seneste søgninger
Filtrer ved:
Budget
til
til
til
Slags
Evner
Sprog
    Job-status
    1,825 game translate jobs fundet, i prisklassen EUR

    We are a video game localization/translation company. In other words, we localize/translate video games into other languages. Our target customers are video game developers and publishers who make and publish games on all platforms (consoles, PC, mobile, web). The design should be in line with this description and should subtly relate to video games

    €164 (Avg Bid)
    Garanteret Forseglet
    €164
    31 indlæg

    I launched a gaming app named Hithead on August 2018. HITHEAD is based on the well-known hiker traveler game, shithead. I'm looking to translate the text in English in the app to the following languages: Swedish, Spanish, Russian, Italian, German, French, Finnish, Danish. Download the app for Android devices [login to view URL]

    €91 (Avg Bid)
    €91 Gns Bud
    73 bud

    Hello. We are now developing a mobile strategy game. So I need to display all Arabic strings in the game. Bidding if you can translate English into Arabic and know your mobile game. I prefer the translator to require a low budget.

    €50 (Avg Bid)
    €50 Gns Bud
    41 bud

    Looking for a native Chinese translator to translate 1000 words Game translation. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Need to be done within 24 hours.

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Gns Bud
    41 bud

    I need translate game texts to Chinese, possible with comic/joke meaning. I have about 1200 words to work on (xlsx and txt files).

    €32 (Avg Bid)
    €32 Gns Bud
    17 bud

    I have an app (game) that I have created and I need it translated into some new languages. Spanish, Portuguese, German, French, Japanese, Russian. There is not much text to translate at all. Mostly buttons with one or two words on them and then a couple of pages with some more text e.g. 'how to play' page

    €261 (Avg Bid)
    €261 Gns Bud
    138 bud

    I need translate in-game text to Japanese, possible with comic/joke meaning. I have about 1200 words to work on (xlsx and txt files). Here is document with all text: [login to view URL]

    €35 (Avg Bid)
    €35 Gns Bud
    15 bud

    Looking For Unity Developer for Basic Game Development Project We are looking for skilled Unity Developer to build basic 2D mobile game for iOS and Android platforms. Game will be similar like: 1. Toon Blast: [login to view URL] 2. Wooly Blast: [login to view URL]

    €421 (Avg Bid)
    €421 Gns Bud
    27 bud

    I have an app (game) that I have created and I need it translated into some new languages. Spanish, Portuguese, German, French, Japanese, Russian. There is not much text to translate at all. Mostly buttons with one or two words on them and then a couple of pages with some more text e.g. 'how to play' page

    €59 (Avg Bid)
    €59 Gns Bud
    148 bud

    Hello, We are Wixot, a mobile gaming company, and we create great word search games. We need the game translated from English to Portuguese. Most of the text is pretty simple and straightforward, but some segments require inventive thinking, playful phrasing, coming up with a pun, etc. :) Some of the translations are ready but we need proofreading

    €24 (Avg Bid)
    €24 Gns Bud
    8 bud

    Text is about game description for Google Play Store. It's very easy to translate.

    €14 (Avg Bid)
    €14 Gns Bud
    10 bud

    ...a mother tattoo over cross bones = Mother Love Bone. I think it's creative. > > But I am struggling to come up with the back of the shirt. Not sure if you know of the 90's game NBA JAM but I thought it would be cool to do a PEARL JAM text in place of NBA JAM and a gameplay screenshot of a player dunking a pearl instead of a basketball. This specific

    €18 (Avg Bid)
    €18 Gns Bud
    20 bud

    Hello, I am looking for English to Spanish translation. I need to translate about 1000 words (6 000 characters) of the texts for a sci-fi mobile game. The most sentences looks like this: Start new game? INITIALIZING SYSTEM FUNCTIONS DANGEROUS CO2 LEVEL You picked up a SURGICAL KIT. Holt the left mouse button to heal injuries. Check the project

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Gns Bud
    49 bud

    Hello, I am looking for English to Spanish translation. I need to translate about 1000 words (6 000 characters) of the texts for a sci-fi mobile game. The most sentences looks like this: Start new game? INITIALIZING SYSTEM FUNCTIONS DANGEROUS CO2 LEVEL You picked up a SURGICAL KIT. Holt the left mouse button to heal injuries. Check the project

    €21 (Avg Bid)
    €21 Gns Bud
    86 bud

    ...computers & Internet. Might translate into a full-time role based on skills and performance. Shortlisted candidates will need to complete a small test before selection. Link to a game that we have developed (जोड़ोपंती (jodopanti)): [login to view URL] Screenshots of game screen and आज की चुनौती (Daily

    €86 (Avg Bid)
    €86 Gns Bud
    23 bud

    make android game bot system. price discuss later. game name : mu origin (korean version. i can translate korean to english)

    €8 (Avg Bid)
    €8 Gns Bud
    1 bud

    ...wondering how much it would cost to have a fully functional, with in-app purchases and VIP system, game examples are, Pocket Knights 2, Summoners War, Dragon Soul, Monster Legends RPG, and others. I want it to be fully featured, I am able to translate and/or modify text and build in Unity. Would like source code as well with no errors and ability to

    €8509 (Avg Bid)
    €8509 Gns Bud
    24 bud

    Hi Daniel Olmedes P., I am working on a small visual novel game writted in French and I am looking for a potential regular translator for the project, that could translate the work on the ongoing released versions of the game. It mainly consists of short dialogues between characters, though it contains heavy sexual content. So I would like to know

    €198 (Avg Bid)
    €198 Gns Bud
    1 bud

    We need small sentences and other independent words translated from English to Russian for a mobile video game that we are working on. The context and nuance of the sentences in English must be maintained in the translation. We estimate that there will be a total of approximately 500-1000 words.

    €20 (Avg Bid)
    €20 Gns Bud
    18 bud

    Hello, I am looking for English to Japanese translation. I need to translate about 1000 words (6 000 characters) of the texts for a sci-fi mobile game. The most sentences looks like this: Start new game? INITIALIZING SYSTEM FUNCTIONS DANGEROUS CO2 LEVEL You picked up a SURGICAL KIT. Holt the left mouse button to heal injuries. Check the project

    €29 (Avg Bid)
    €29 Gns Bud
    40 bud

    ...fantasy world. Four nerds, drawn into a fantasy world and mistaken for heroes, have to battle their way through a massive, crazy adventure and defeat a preposterous villian! The game features a very large amount (about 65000 words) of text, and satirical and comedic parts that need to be carefully translated to get it right. The text will be formatted with

    €1063 (Avg Bid)
    €1063 Gns Bud
    62 bud

    ...concerne le lancement d'une application révolutionnaire pour les montres Samsung Gear. Translate and adjust a press release of approximately 500 words from English into French, and submit to French-language news outlets. Press release concerns the launch of a game-changing app for Samsung Gear watches....

    €17 (Avg Bid)
    €17 Gns Bud
    42 bud

    ...refiere al lanzamiento de una aplicación que cambia el juego de los relojes Samsung Gear. Translate and adjust a press release of approximately 500 words from English into Spanish, and submit to Spanish-language news outlets. Press release concerns the launch of a game-changing app for Samsung Gear watches....

    €14 (Avg Bid)
    €14 Gns Bud
    94 bud

    Hello, I am looking for English to Russian translation. I need to translate about 700 words of the texts for a sci-fi mobile game. Some texts already translated, I need to translate the rest. The most sentences looks like this: Turn off the cooling system will cause overloading the reactor. You picked up a SURGICAL KIT. Holt the left mouse button

    €20 (Avg Bid)
    €20 Gns Bud
    86 bud

    Hello, I am looking for English to German translation. I need to translate about 700 words of the texts for a sci-fi mobile game. Some texts already translated, I need to translate the rest. The most sentences looks like this: Turn off the cooling system will cause overloading the reactor. You picked up a SURGICAL KIT. Holt the left mouse

    €24 (Avg Bid)
    €24 Gns Bud
    33 bud

    Translate my racing game from Chinese to English

    €153 (Avg Bid)
    €153 Gns Bud
    1 bud

    Hello, I am looking for English to Chinese translation. I need to translate about 1000 words (6 000 characters) of the texts for a sci-fi mobile game. The most sentences looks like this: Start new game? INITIALIZING SYSTEM FUNCTIONS DANGEROUS CO2 LEVEL You picked up a SURGICAL KIT. Holt the left mouse button to heal injuries.

    €67 (Avg Bid)
    €67 Gns Bud
    74 bud

    Looking for native Vietnamese translator to translate a football game translation. More details over chat.

    €6 / hr (Avg Bid)
    €6 / hr Gns Bud
    4 bud

    Hi, I am searching for string translations in my football game. There are many languages to translate. I have implemented a software which is easy to use for the translations, you only have to input the strings on a website backend. Translator have to speak on native level and should have at least basic football knowledge. I am searching for: English

    €95 (Avg Bid)
    €95 Gns Bud
    30 bud

    Hello, I need someone to translate the user's manual of a play card game into American English. It contains approx. 1'500 words. See attached, I have 6 of these columns to translate. Words chosen must be extremely precise but it might not be a word-for-word translation, but rather to understand the meaning and come out with the right expression. There

    €65 (Avg Bid)
    €65 Gns Bud
    23 bud

    [login to view URL] Here is the current site I had someone build and they could not finsih This site is not just a game for me I really need it completed. I have spent so many years trying to get it built by people who say they can but cant.. Please do not bid if you know you can not handle this project. I do not want

    €6540 (Avg Bid)
    €6540 Gns Bud
    87 bud

    Hi, I have a small file to translate from English to Portuguese Software Games. If you are a native Portuguese translator and specialized in Software Game name translation, please write to us. With Regards, aes.

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gns Bud
    18 bud

    Hi! I need to translate a mobile game from English to Japanese. 13000 words. Urgent job. 2 days to complete and $500 to make.

    €425 (Avg Bid)
    €425 Gns Bud
    1 bud

    Hi! I need to translate a mobile game from English to Japanese. 13000 words. Urgent job. 2 days to complete and $500 to make.

    €425 (Avg Bid)
    €425 Gns Bud
    1 bud

    Hi- I am working on a trivia game called Who Wants to Be a Millionaire in Spanish I don't know Spanish so I can't write questions or translate questions from other languages So I need someone to write it for me, at least 200 questions with 4 options answer 1 is correct and 3 false, I want the questions to be similar to the TV's show questions, it starts

    €99 (Avg Bid)
    €99 Gns Bud
    31 bud

    I need someone to use the Unity 3D translation asset I2 Localization to translate text in my game to multiple languages. You will work with my main programer to adapt the translation to the game using Unity collaboration. However, if you have experience with another asset or have an easier way you are also welcome to use it. Note, i already own the

    €144 (Avg Bid)
    €144 Gns Bud
    13 bud

    I need someone to use the Unity 3D translation asset I2 Localization to translate text in my game to multiple languages. You will work with my main programer to adapt the translation to the game using Unity collaboration. However, if you have experience with another asset or have an easier way you are also welcome to use it. Note, i already own the

    €80 (Avg Bid)
    €80 Gns Bud
    5 bud

    I need someone to use the Unity 3D translation asset I2 Localization to translate text in my game to multiple languages. You will work with my main programer to adapt the translation to the game using Unity collaboration. However, if you have experience with another asset or have an easier way you are also welcome to use it. Note, i already own the

    €150 (Avg Bid)
    €150 Gns Bud
    11 bud

    I need someone to use the Unity 3D translation asset I2 Localization to translate text in my game to multiple languages. You will work with my main programer to adapt the translation to the game using Unity collaboration. However, if you have experience with another asset or have an easier way you are also welcome to use it. Note, i already own the

    €425 (Avg Bid)
    €425 Gns Bud
    7 bud

    I need someone to use the Unity 3D translation asset I2 Localization to translate text in my game to multiple languages. You will work with my main programer to adapt the translation to the game using Unity collaboration. However, if you have experience with another asset or have an easier way you are also welcome to use it. Note, i already own the

    €120 / hr (Avg Bid)
    €120 / hr Gns Bud
    7 bud

    I need someone to use the Unity 3D translation asset I2 Localization to translate text in my game to multiple languages. You will work with my main programer to adapt the translation to the game using Unity collaboration. However, if you have experience with another asset or have an easier way you are also welcome to use it. Note, i already own the

    €129 (Avg Bid)
    €129 Gns Bud
    13 bud

    I need someone to use the Unity 3D translation asset I2 Localization to translate text in my game to multiple languages. You will work with my main programer to adapt the translation to the game using Unity collaboration. However, if you have experience with another asset or have an easier way you are also welcome to use it. Note, i already own the

    €61 / hr (Avg Bid)
    €61 / hr Gns Bud
    3 bud

    I need someone to use the Unity 3D translation asset I2 Localization to translate text in my game to multiple languages. You will work with my main programer to adapt the translation to the game using Unity collaboration. However, if you have experience with another asset or have an easier way you are also welcome to use it.

    €90 (Avg Bid)
    €90 Gns Bud
    14 bud

    ...exciting opportunity to take part and contribute to the creation of a game-changer in the field of biotechnology, geared towards empowering people to live healthier and more meaningful lives. RESPONSIBILITIES: Execute creative and visually stunning front-end solutions Translate designs, wireframes, and mockups into highly composable code Collaborate

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Gns Bud
    56 bud

    [login to view URL] Here is the current site I had someone build and they could not finsih This site is not just a game for me I really need it completed. I have spent so many years trying to get it built by people who say they can but cant.. Please do not bid if you know you can not handle this project. I do not want

    €8844 (Avg Bid)
    €8844 Gns Bud
    74 bud

    I need someone to use the Unity 3D translation asset I2 Localization to translate text in my game to multiple languages. You will work with my main programer to adapt the translation to the game using Unity collaboration. However, if you have experience with another asset or have an easier way you are also welcome to use it. Note, i already own the

    €94 (Avg Bid)
    €94 Gns Bud
    20 bud

    I need someone to use the Unity 3D translation asset I2 Localization to translate text in my game to multiple languages [login to view URL]

    €85 (Avg Bid)
    €85 Gns Bud
    1 bud

    We need to translate strings of our game to Japanese until June 5, 2018. Translation must be done directly in our online localization file: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1KJTXN2r0ErdHqqC0d1L0hny-fqaMHaFSLxL1qpxjeeY/edit#gid=0 Statistics: Untranslated Words - 10508 Digits with spaces - 63533 -Ignore variables in the text, all variables

    €254 (Avg Bid)
    Haster
    €254 Gns Bud
    12 bud

    Good afternoon, We need to translate strings of our game to Japanese until June 7, 2018. Translation must be done directly in our online localization file: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1KJTXN2r0ErdHqqC0d1L0hny-fqaMHaFSLxL1qpxjeeY/edit#gid=0 Statistics: Untranslated Words - 10508 Digits with spaces - 63533 Ignore variables in the text

    €170 (Avg Bid)
    €170 Gns Bud
    1 bud

    Good afternoon, We need to translate strings of our game to Japanese until June 7, 2018. Translation must be done directly in our online localization file: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1KJTXN2r0ErdHqqC0d1L0hny-fqaMHaFSLxL1qpxjeeY/edit#gid=0 Statistics: Untranslated Words - 10508 Digits with spaces - 63533 Ignore variables in the text

    €170 (Avg Bid)
    €170 Gns Bud
    1 bud