Freelance translation croatianJobs

Filtrér

Mine seneste søgninger
Filtrer ved:
Budget
til
til
til
Slags
Evner
Sprog
    Job-status
    1,736 freelance translation croatian jobs fundet, i prisklassen EUR

    Experienced Subtitle Translators, ready to take up the test immediately, flexible working hours

    €37 (Avg Bid)
    €37 Gns Bud
    16 bud

    About 5 pages from English to german, croatian, norwegian, finish, italian, danish, french, dutch. Please apply if you are native with at least one language mentioned one.

    €18 (Avg Bid)
    €18 Gns Bud
    20 bud

    Subtitling Translation of English in Croatian / Serbian / Slovenian / Albanian / Bosnian / Macedonian/ Chinese/ Japanese/Spanish/ French and vice-versa.

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Gns Bud
    25 bud
    Dutch-Croatian or Serbian 4 dage left
    VERIFICERET

    Needs Trados. Project about 30 pages

    €44 (Avg Bid)
    €44 Gns Bud
    18 bud

    ...and then bid. Looking for a native person who can translate subtitles from English to Croatian / Serbian / Slovenian / Albanian / Bosnian / Macedonian Languages or vice versa Need to provide high quality translation for English movies or dramas into Croatian / Serbian / Slovenian / Albanian / Bosnian / Macedonian Language. Proofreading and editing

    €102 (Avg Bid)
    €102 Gns Bud
    29 bud

    Hello, I'm looking for a native Croatian speaker to help me with various English to Croatian translations for a language app. I'm looking for someone with whom I can collaborate for a longer period of time, someone that I can talk to on Skype anytime I have a Croatian related question. Thank you.

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gns Bud
    19 bud

    ...read, write, speak) 11- Polish (Able to read, write, speak) 12- Filipino (Able to read, write, speak) 13- Romanian (Able to read, write, speak) 14- Croatian (Able to read, write, speak) 15- Serbo-Croatian (Able to read, write, speak) 16- Dutch (Able to read, write, speak) 17- Uzbek (Able to read, write, speak) 18- Hungarian (Able to read, write, speak)

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gns Bud
    12 bud

    We are looking for Croatian native speakers with fluent English knowledge, to help translate the app description in the app store. Bonus point if you know how to work with App store keywords. Knowledge of additional languages at native level is welcomed.

    €66 (Avg Bid)
    €66 Gns Bud
    14 bud

    ...jobseekers and employers. Find companies to contact, contact companies, promote our services by email. Located in Bosnia Hercegovina, must speak language Bosnian/Serbian/Croatian. Translation of above text: Da se promovise websajt za zaposljavanje [log ind for at se URL], [log ind for at se URL], www.DobarPosao.HR. Razvijati ideje da se poveca upis clanova. Pronaci

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gns Bud
    15 bud

    You have to have advanced internet research skills and be able...availability. Skill and other requirements: - Highly proficient in reading and writing English - internet research skills - Detail oriented and committed to accuracy - Native Croatian speakers who understand the country’s linguistic norms including proper use of idiomatic expressions.

    €338 (Avg Bid)
    €338 Gns Bud
    32 bud

    ...for seller and buyer. Exactly like autoscout24. Please watch at the website and tell a realistic price you can make the website. I want you to structure it clear and in croatian language. The design should be clear, but not the same like autoscout. It must be different a little. Like [log ind for at se URL]

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Gns Bud
    76 bud

    Need Native Croatian Translator to Translate a document. No agency or farm. Bid only Native. Thanks

    €16 (Avg Bid)
    €16 Gns Bud
    22 bud

    Need Native Croatian Translator to Translate a document. No agency or farm. Bid only Native. Thanks

    €12 / hr (Avg Bid)
    €12 / hr Gns Bud
    20 bud

    Need Native Croatian Translator to Translate a document. No agency or farm. Bid only Native. Thanks

    €12 / hr (Avg Bid)
    €12 / hr Gns Bud
    9 bud

    Croatian English translator needed. Please submit your best rate.

    €18 (Avg Bid)
    €18 Gns Bud
    39 bud

    I require nine separate recordings in Croatian language, the recordings should be done using a headset in a quiet environment with no background noise. Recordings that have an echo or background noise will not be accepted. Files must be delivered in .wav format. Sample recording before project award is appreciated. Please see attached file for recording

    €26 (Avg Bid)
    €26 Gns Bud
    4 bud

    Need Native Croatian Translator to Translate a document. No agency or farm. Bid only Native. Thanks

    €51 (Avg Bid)
    €51 Gns Bud
    19 bud

    Need Native Croatian Translator to Translate a document. No agency or farm. Bid only Native. Thanks

    €118 (Avg Bid)
    €118 Gns Bud
    18 bud

    Need Native Croatian Translator to Translate a document. No agency or farm. Bid only Native. Thanks

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gns Bud
    12 bud

    I am looking for a copywriter with native Croatian. I want to order descriptions for my shop (Health&Beauty).

    €23 (Avg Bid)
    €23 Gns Bud
    29 bud

    My grandmother was from Croatia. My father remembers her repeatedly speaking the phrase "What goes around comes around" in the Croatian language. It is an idiom, so likely cannot be a word for word translation. It is a reference to kharma, and how if you do bad, bad things will happen to you. If you do good, good things will happen.

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Gns Bud
    33 bud
    Trophy icon Logo for an IT company Udløbet left

    I'm looking for a logo for a web development company called: Orao IT Orao, in Croatian, means eagle. I'm looking for a logo which contains : - an eagle - the name with these two possibilities: Orao IT, Orao web The logo should be "faviconable", means that a part of it should be good for a favicon. Please provides the logo in a vectorial

    €30 (Avg Bid)
    Garanteret
    €30
    89 indlæg

    I need a freelancer to create me a website in Croatian language.

    €40 (Avg Bid)
    €40 Gns Bud
    9 bud

    Hi SRplanet, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.I would like to chat with you but i...SRplanet, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.I would like to chat with you but i can't why?I'am a macedonian croatian language professor.

    €220 (Avg Bid)
    €220 Gns Bud
    1 bud

    I need a Croatian translator for a regular translation job. If you are willing to take this job then You have to translate 300-1000 words everyday. Place your bid with your per word rate..

    €75 (Avg Bid)
    €75 Gns Bud
    12 bud

    We need a translation agency or translator with connections to be able to translate keywords into 40 languages. Budget 20$ per keyword. Keywords are industry specific so automaic translation won't return accurate results. Must be manual translation by a native speaker. This is the list of languages: Afrikaans Albanian Arabic Bulgarian Chinese Croatian

    €18 (Avg Bid)
    €18 Gns Bud
    49 bud

    My grandmother was from Croatia. My father remembers her repeatedly speaking the phrase "What goes around comes around" in the Croatian language. It is an idiom, so likely cannot be a word for word translation. It is a reference to kharma, and how if you do bad, bad things will happen to you. If you do good, good things will happen.

    €228 (Avg Bid)
    €228 Gns Bud
    12 bud

    I have an article (gambling/casino related) that needs to be translated/localized for Croatian market. Would require a native speaker who has sales/marketing background to do this job. Ignore the placeholder price, reply with the word 'trans' and I will send you the document so you can quote me a fixed price. Thanks Thank you!

    €75 (Avg Bid)
    €75 Gns Bud
    37 bud

    We a...needs professional native translators located in their own country. Required languages are * German * Russian * Ukraine * Polish * French * Italian * Spanish * Bulgarian * Croatian * Estonian * Dutch * Latvian * Chinese * Japanese We need a translator in each country. The work will start right now and will be finished at the end of this year.

    €6 / hr (Avg Bid)
    €6 / hr Gns Bud
    46 bud

    Hi, I need translators for following languages: Arabic Albanian Armenian Bahasa Bosnian Bulgarian Belgian Cantonese Castilian Spanish Chinese Czech Croatian Danish Dutch Estonian Filipino Finnish French Greek German Hebrew Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Kosovo Latvian Lithuanian Malay Mongolian Norwegian Persian Polish Portuguese

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Gns Bud
    187 bud

    Translate a book from croatian to english Highest salary.

    €14945 (Avg Bid)
    €14945 Gns Bud
    1 bud

    I will do research for you. I am native Slovenian and can speak Croatian, Serbian really good aswell. I am interested since I am really fast typer. Around 95WPM

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Gns Bud
    1 bud
    Translate cv Udløbet left

    I need somebody to translate cv from Croatian in English asap

    €19 (Avg Bid)
    €19 Gns Bud
    58 bud

    Hi, I need translators for following languages: Arabic Albanian Armenian Bahasa Bosnian Bulgarian Belgian Cantonese Castilian Spanish Chinese Czech Croatian Danish Dutch Estonian Filipino Finnish French Greek German Hebrew Hungarian Icelandic Indonesian Italian Japanese Korean Kosovo Latvian Lithuanian Malay Mongolian Norwegian Persian Polish Portuguese

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gns Bud
    224 bud

    We have our website for ...Multi languages the contend. Need the following languages. German, French, Italian, Spanish, Dutch, Swedish, Danish/Norwegian, Finnish, Czech, Hungarian, Polish, Portuguese, Croatian, Ukrainian, Serbian, Korean, Japanese, Chinese, etc. If you need to have good knowledge in 1 of above languages, please apply Thank you.

    €82 (Avg Bid)
    €82 Gns Bud
    72 bud

    I have an english file about 1800words, need someone help to translate into Croatian Native speaker prefer.

    €21 (Avg Bid)
    €21 Gns Bud
    13 bud

    Website [log ind for at se URL] needs filters. They are created automatically on imports. Imports are from 4 suppliers, which name filters differently.... Conversion table is created, but populated only small part of it, we need to finish it. MySQL syntax used for more complex replacement. Everything is in Serbian/Bosnian/Croatian, so language knowledge is a must.

    €352 (Avg Bid)
    €352 Gns Bud
    27 bud

    I have a document that need to be translate into Croatian from English.I have 1200 words. Need the translation document back within 12 hours after awarding the project.

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Gns Bud
    47 bud

    Hi Worldfast Translator24, I noticed your profile and w...like to offer you my project. We can discuss any details over chat. We have a website in German, english, croatian, and slovenian. We need translations and proof reading now and then. How much do you charge per page per language for translation and how much for proof reading (1500 characters)?

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Gns Bud
    1 bud

    I'm looking for someone who can translate users manuals for electronic appliances and accessories. From English to Croatian. There are dozens of manuals to be translated, and also a possibility of long term cooperation. Da biste potvrdili da razumijete hrvatski, napišite uz prijavu naziv glavnog grada Hrvatske.

    €259 (Avg Bid)
    €259 Gns Bud
    63 bud

    Need Native Croatian Translator to Translate a document. No agency or farm. Bid only Native. Thanks

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gns Bud
    10 bud

    We are looking for someone (freelancer of SEO agency), who can help me with SEO offpage for my Croatian and Slovenian projects. We are talking about writing and publishing articles, maybe comments. Someone for long tern cooperation. Price: Monthly budget - it depends on project.

    €293 (Avg Bid)
    €293 Gns Bud
    83 bud

    I need someone to help me with translating 10 articles on IT and Science topics from English to other languages: Ukrainian, Serbian, Dutch, Romanian, Italian, Spanish, Croatian, Hindu, Russian. I will be glad if you would provide me with other languages as well. Each article will be roughly around 1000 words and I will pay $70 USD for every translated

    €549 (Avg Bid)
    €549 Gns Bud
    212 bud

    I need you to translate my magento site to 9 languages: Deutchland Finland Swedish Italy France Spain Polish Croatian Hungarian

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gns Bud
    29 bud

    Support to crawler LANG8 and ITALKI for other langugeages : - czech - slovak - russian - ukrainian - belarusian - bulagarian - serbian - croatian - slovene

    €44 (Avg Bid)
    €44 Gns Bud
    1 bud

    ...provide a list of such buildings with all the information and links. Examples of buildings: - Arabic: Abraj Al-Bait - Chinese Traditional: Shanghai World Finance Center - Croatian: Pulska Arena - Czech: Charles Bridge - Danish: AC Hotel Bella Sky - Duch: Rijksmuseum What we need is such symbols as attached. So the job is about creating such

    €120 (Avg Bid)
    €120 Gns Bud
    53 bud

    Translation of technical German product brochure into English - this cannot be a direct translation. Candidate must be fluent in both languages to ensure English brochure flows correctly. A similar brochure can be viewed at this link to give an idea of content [log ind for at se URL]

    €347 (Avg Bid)
    €347 Gns Bud
    13 bud

    ...control (QC) of streaming video content in four main categories: video, 5.1 surround audio, stereo 2.0 audio including audio description, subtitles and captions. This is a freelance position. QC work is done in; (1) Spot QC; consists in a 7-10 minute check (audio or text files) at a rate of $2.50 per asset checked (average is 5-6 Spot checks in 1 hour)

    €46 / hr (Avg Bid)
    €46 / hr Gns Bud
    12 bud

    ...from English to Croatian and from Croatian to English, to work for me for about 6 months and could be for one year. Note : You must have a translation certificate or any related diploma or certificate showing that you can do translation (being bilingual is not enough). Chosen translator should provide me with a copy of the translation Certificate.

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Gns Bud
    17 bud

    I have a web page of my campsite and I want to have it in various languages The website is [log ind for at se URL] The languages I need are: Bulgarian Slovenian Croatian Polish Ukrainian Russian Slovak Czech Norwegian Danish

    €73 (Avg Bid)
    €73 Gns Bud
    100 bud