An introductory video for a upcoming political party in india with 5 min length Having a 3d Logo reveal, Vfx Titles, Voice over in Indian language along with subtitles for youtube and promote in various social media .. Its a very urgent project, need to complete in 2 days. More details and concept will be provided on selection. Logo will be provided
Hi Our company is looking for English to Hindi translators for long term collaboration. You will need to translate TV show subtitles. We will provide you proper training about the tool to be used. We will share a short sample test and if you are selected, we will start assigning you projects. Thanks
Hi Our company is looking for English to Bengali translators for long term collaboration. You will need to translate TV show subtitles. We will provide you proper training about the tool to be used. We will share a short sample test and if you are selected, we will start assigning you projects. Thanks
Hi Our company is looking for English to Tamil translators for long term collaboration. You will need to translate TV show subtitles. We will provide you proper training about the tool to be used. We will share a short sample test and if you are selected, we will start assigning you projects. Thanks
Hi Our company is looking for English to Marathi translators for long term collaboration. You will need to translate TV show subtitles. We will provide you proper training about the tool to be used. We will share a short sample test and if you are selected, we will start assigning you projects. Thanks
I have a 4:25 min. video, spoken in English, that needs to be translated to Russian. The video is already transcribed and timed into subtitles. I'll provide you with a video and a Word document. You only need to translate each subtitle into Russian, in the corresponding column. Please base your bid on 4:25 min. of content. I'll need ...
We have a website in russian and we want to make links building in russian We want to increase DA of our website in russian We would like you to work 20 hours per week We need an experienced SEO, so please tell me in your message your strategy about links building and SEO
...forward to the European only, not Asian! Hope you don't waste my hours. ****************************************************** Hi, I have an English landing page/webpage and would like to translate this into Russian. I will send the whole landing page, so you need to have experience translating inside the code. I Would love to see who is interested.
I have a one-off need for translation services. We have a video of a japanese tv show and I would like approximately 16 minutes of the video translated into English. Ideally we would love subtitles and could consider the entire tv show at 120mins if the prices are reasonable. I would also be happy with a translated transcript so we can read what has
Hello, I'm looking for someone to translate 3 videos from Farsi into English ( overall time of the 3 videos 18:58 min). My budget is 20€. The translation would be in a word document or text document ( so without inserting the subtitles or anything). I could send you the videos for you to check and tell me if that's possible. Thank you in advance
We have a website translated in russian and we want to make links building We want to increase DA of our website in russian Please bid for one week of work and we will renew the contract every week Tell me in your message your strategy
... We have a English landing page/webpage and would like to translate this into Russian. We will send the whole landing page, so you need to have experience translating inside the code. Would love to see who is interested? We are gonna use this in Russia. Ideally we are looking for a native speaking Russian translator who has English language skills
We have two offices based on Russia and Portuguese. We need two freelancers who can translate our documents from English to Russian and Portuguese. If you want work in a remote way, no problem. Anyway We need someone who can translate our documents.
Looking for English to Russian translators to help translate 500-5000 word English texts for an online website. The candidate has to be Russian native. The texts are all pre-written. If we work well together, then there's a possibility this will be an ongoing thing, all the way until you see nightmares of it.
ЗАДАЧА -------------------------------------------------------------- * Задача: Необходимо написать «8» статей, на: «Русский (Russian)» языке. Основная тема для всех статей: «кредитная история». Так же во всех статей, необходимо использовать следующие, дополнительные, ключевые запросы: плохая проверка отчет Россия узнать получить кредит ипотека займ
...am looking for a translator. Content is probably being produced biweekly or monthly and going to consist of an article (1000 - 3000 words) and a Youtube video that is going to need English subtitles. Please do only apply if you want to deliver translations that are beautiful and optimized for reading pleasure and comprehension not a word by word technical
I have a 37 mins. of clean and clear audi...have a 37 mins. of clean and clear audio footage file I need it to get it translated from Arabic to English. **** I need the transcription to detail the timecode on the video/audio file every sentence, so that subtitles can be added to the video later. Will give max $6 and want it asap. Bid confidently
It is our website content. They all have already been translated by Google Translate. We now need native speakers of French, German, Russian and Spanish to proofread them to make the content 1. Grammarly correct 2. Readable and understandable in local languages. We prefer native speakers of each language while agencies are also welcome. Please see the
I have a 30 mins. of clean...mins. of clean and clear audio footage file I need it to get it translated from Arabic to English. The Arabic is Iraqi trend **** I need the transcription to detail the timecode on the video/audio file every sentence, so that subtitles can be added to the video later. Will give max $5 and want it asap. Bid confidently
I provide you with an intro and a a video you will take the video and type the english words over the video so that the video has english subtitles and spanish video, then you will put the intro on the video. Should be done in adobe premier. Translation
Hello, I am looking for someone to transcribe some short videos from Persian into English ( whole length including all videos: 18:58 ). The translation just needs to be written in a text document ( no need to insert the subtitles). Thank you
I have approximately 1000 words to be translated from English to perfect Russian. Please do share exact deadline in the proposal and type "Indeed" so that I will know that you have read the job description properly.
I am looking for someone to translate a Russian speaking video to English and add the translation in the form of subtitles on it. The video is 39 minutes and 13 seconds long. The voice of the speaking individual is clear.
Need a translation of subtitles for my videos and would like to translate this video into different languages. need a fast and good translation let me know what you can do. there is no scrip so the translation is based on the video voice. [login to view URL]
I need someone to translate 500 words from English to Russian. If you complete the job successfully, there will be more and bigger translations on a regular bases needed.
We need an experienced translator to help us translate English content to Russian. Over the next few months we'll need ca. 150.000 words translated with possibly more down the pipeline. The niche is VPN and anti-virus. The translator is expected to proofread the translation upon completion as well. Fixed pay rate: $200 for every 10.000 words
...should be able to speak English and Russian. You will be responsible for making new features in our ERP system. Mostly implementing APIs with documentation help. We offer work with Russian speaking team of Developers. You will receive tasks in English. For any details about system, You will be able to ask other developers in Russian. Skills you should
We recently built a company based in Canada. And we have lots of data written in Russian and they should be translated asap. We are going to work with Russian. If you interested in this, please join in our slack. "[login to view URL]"
HELLO PEOPLE, WE ARE LOOKING OUT FOR WRITERS WHO CAN TRANSLATE ENGLISH SUBTITLES INTO ANY OF THESE LANGUAGES HINID, MARATHI, TELUGU, TAMIL, BENGALI. WORK TYPE- WE GIVE YOU ENGLISH VIDEO(EPISODES OR MOVIE) WITH SUBTITLES IN DIFFERENT FILE( TYPE OF FILE WORD, SRT, NOTEPAD, EXCEL ETC) YOU HAVE TO TRANSLATE IT INTO HINDI, MARATHI, TAMIL, TELUGU, BENGALI
The project is to translate an Agreement from English to Russian language. Be careful because it has been written from a lawyer, so it needs to be translated from someone knowing what he is doing. We are a Czech company and we have native Russian speaking people in office so we will review it The agreement is composed by 2,236 words and 13,177 characters
Looking for native language Russian speakers to help with translating our site from UK English to Russian. The content will be predominantly web content including the homepage, About section, T&C's, and more (9000+ words in total). Looking for a responsive freelance that can work with short turnaround and can deliver quickly. Please reply with your
I have 13 video testimonials from our customers that I need editing. We have had a brand re-fresh so I need the font and logos updating so that all videos have a similar look. The videos are the ones on these links: [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL]
I'm looking for a English-Russian, Russian-English translator who can translate some parts of our website to Italian. The first part is of about 1000 words. Need Web Dev experience please.
Hello there, I need your help with a short and simple but urgent task. I have this 2 English short vidoes of about 5 minutes each that I need edited. The English Subtitles have been prepared but need editing for line length and line splits to match the video timing. I need a reliable and professional subtitler who has experience with this type of
Need European man mainly. Budget 50 USD. Need consult for a few minutes.
...education outfit. We are looking for a video editor who can work with us on a regular basis to edit our videos for our online academy, and also to produce trailers, snippets. Obviously it involves trimming footage segments, input music, subtitles, etc. In terms of requirements, I hope to see some kind of sample video editing jobs/portfolio and be convinced
READ CARE...ALL ) ( BUT URGENT ) :- I need some one to write english subtitles ( prepare a SRT file ) for the short film i have written directed . It is a half an hour independent short film . The language it is made in is " Telugu " . So , i need someone who knows telugu language and can write english subtitles for it . And i need it in Ten hours .
We are looking for a Russian Native Speaker !!! - Must love apps and mobile games - Flexible and can get small works done in a short time for long-term - Open minded and willing to learn a new topic - Have some knowledge of SEO or ASO - Advantage We supply between 4-10 Hours per month depends on clients, you will make 1-hour course before start work
...text from an English survey that has a low quality Russian translation already completed. The translated Russian text needs to be edited and corrected. Word count: ~900 words Deadline: 3-4 business days from hire date Once you have been selected, we will send you the translation document (Excel file). Column B contains the English text; translated