English to spanish translation jobJobs

Filtrér

Mine seneste søgninger
Filtrer ved:
Budget
til
til
til
Slags
Evner
Sprog
    Job-status
    825 english to spanish translation job jobs fundet, i prisklassen EUR

    ...our content has already been translated to Spanish but we believe it can be improved. We noticed that translating a text requires a different set of skills and mindset than writing good quality content. So far, we've had translators do both types of work, but in reality, our translators are awesome at translation, not copywriting. Currently, our translators

    €98 (Avg Bid)
    €98 Gns Bud
    13 bud

    I am looking for a Spanish native speaker with legal stamp to translate a one page transcript of academic results from English to Spanish As this transcript is for the University, I need the translation to be certified legally. The job is quick, if satisfied, I may have one or two other documents to translate. Please indicate your c...

    €54 (Avg Bid)
    €54 Gns Bud
    4 bud

    I am seeking a native of Brazil with good ability to communicate with me in English. We will chat in Freelancer prior to being selected. This is a long job potentially, but it will start with a short task. Ultimately, it may take between 1 to 2 months. The software is a Talking Moose, which you can learn about on website [log ind for at se URL], there are

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Gns Bud
    6 bud

    We have about 5,000 articles, each about 500 words, that need translation from English to Spanish. This could turn into a fulltime job. We are a completely virtual company so the candidate can work anywhere.

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Gns Bud
    85 bud

    Have documents. words to translate from English to Spanish Easy translation , text is to be used in Audio recording for tourists Translator has to understand that audience will listen to translated text , and not read it so translation has to be adapted Only needed detail oriented translators that will do the JOB manua...

    €61 (Avg Bid)
    €61 Gns Bud
    70 bud

    ...employee benefit guides that need to be accurately translated from English to Spanish and returned in the specified format provided. We need an Employee Benefits Guide that is fully English that needs to accurately translated to Spanish. This is Business/Professional copy. Grammar, spelling, punctuation are critical to be accurate...

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Gns Bud
    26 bud

    I need you to write some Spanish articles regularly for me..Will be a fairly constant [log ind for at se URL] is not translation job. It’s a job looking for Spanish writers who have basic English skills so we can communicate

    €23 (Avg Bid)
    €23 Gns Bud
    31 bud

    You have to translate a job offer from English to Spanish. The length of the job offer will be 137 words. Until this, you have to post this job offer (with pictures) on 5 spanish websites. I will tell you the websites and give you some pictures too. The websites will be free, you don`t have to pay anything there. If one or more...

    €56 (Avg Bid)
    €56 Gns Bud
    23 bud

    ...words in Spanish, that have already been translated to several languages, and matched to an image. And now I need them in Portuguese. It's regarding 1026 sets of either words or short phrases. you have 4 tasks in this job: -translate/edit from your preferred language (Spanish, English, French, or German) to Portuguese -check your trans...

    €92 (Avg Bid)
    €92 Gns Bud
    37 bud

    ...words in Spanish, that have already been translated to several languages, and matched to an image. And now I need them in Italian. It's regarding 1026 sets of either words or short phrases. you have 4 tasks in this job: -translate/edit from your preferred language (Spanish, English, French, or German) to Italian -check your translation...

    €83 (Avg Bid)
    €83 Gns Bud
    49 bud

    ...looking for a native Spanish speaker who can do some research for vocabulary and check the accuracy of translation between English and Spanish. Your job will be only a few hours per week. So if you have some spare time in your week. Don't hesitate to apply. We are not looking for an expensive rate so if you are a student it can be ideal to...

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Gns Bud
    106 bud

    Looking for a native Spanish to English translator for this job. We need high quality human translation. Google translation are not allowed. Translation should be accurate and meaningful. Need to be done within 24 hours.

    €29 (Avg Bid)
    €29 Gns Bud
    51 bud

    ...well-established novel translation company is looking for Copyeditors (English - Spanish) to copyedit top English novels that had been translated into Spanish, catering to readers all over the world. We have more than 100 talented freelancers working with us and scouting for more. This is a long-term position for suitable candidates. Job...

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gns Bud
    23 bud

    Looking for a native Spanish to English certified translator for this job. We need high quality human translation. Google translation are not allowed. Please do not bid if you are not certified translator.

    €99 (Avg Bid)
    €99 Gns Bud
    17 bud

    ...who is a detail oriented to perform a data entry task. I have a little over 2,900 phrases that need to be translated from Spanish to Portuguese. I would like these translations to be perform using Google Translate. Here is the process that will need to be done for each phrase: 1. Copy the Spanish Phrase 2. Paste the Spanish Phrase into G...

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Gns Bud
    13 bud

    ...need someone with proven translation skills to do some English to Spanish translation. This is potentially an ongoing job. For now, I need you to review a document that has already been translated to check for mistakes and catch any variation in regional dialect. You need to have great attention to detail and be abl...

    €19 / hr (Avg Bid)
    €19 / hr Gns Bud
    36 bud

    I am looking for someone to accurately translate job descriptions from English to Spanish for our staff. There are approximately 20-25 pages of translation for the Job Descriptions.

    €76 (Avg Bid)
    €76 Gns Bud
    33 bud

    Dear English/Mandarin translators: I am only looking for a tiny translation. I just need the name of a beauty salon translated. The project sounds very easy but it can be quite a challenge. You have to be a very creative writer to translate this English name into Mandarin. Here is why: I have written an fantasy novel for children, which is being

    €25 (Avg Bid)
    €25 Gns Bud
    26 bud

    I would like to translate a Spanish 140-page book ( font size 12) into English. It is a management book that I will finish by mid-February 2019. Must have experience translating management Spanish text to English. There will be 2 milestones: a) translation finished of 50% of the job. The job will be given on January 10. Should be rec...

    €474 (Avg Bid)
    €474 Gns Bud
    60 bud

    Are you fluent in both Spanish and English? Are you a Student? This job is possible to work from home full time, or part time. I have some books, you should translate from English to Spanish. Important: It is not a simple translation, but you should full understand the contents of these books and translate it.

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Gns Bud
    48 bud

    ...you. I have a new job for you if you want it. (The description is cut and pasted from a previous job with edits.) You are asked to proofread the first chapter of a science fiction book that was translated into Spanish from English. You will read the English and Spanish manuscript and use the Microsoft Word change tracker feature to edit a...

    €88 (Avg Bid)
    €88 Gns Bud
    1 bud

    I have a license needing translation from Spanish to English. General layout of the original document should be followed in the translation. I would be happy to share the document with any qualified applicants interested in the job.

    €63 (Avg Bid)
    €63 Gns Bud
    46 bud

    ...page, one in English and one in Spanish. I will have the translation done to Spanish after you finish the version in English. THE MAIN PURPOSE OF THE LANDING PAGE IS FOR POTENTIAL CLIENTS TO DOWNLOAD A 5 PAGE BOOKLET THAT I WILL SEND YOU. 1. The potential client must provide their full name, e-mail address, and phone number in order to...

    €136 (Avg Bid)
    €136 Gns Bud
    35 bud
    Spanish to English Udløbet left

    ...15 pages to be translated from Spanish to English. Interested candidates, please let me know the following: 1. Your native language 2. How many words can you translate by Thursday 7 AM, GMT. 3. Your rates per 1000 words 4. Your experience in legal translations (if you can attach any sample translation in the legal field) Thank You This job was posted

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gns Bud
    38 bud
    Spanish to English Udløbet left

    ...15 pages to be translated from Spanish to English. Interested candidates, please let me know the following: 1. Your native language 2. How many words can you translate by Thursday 7 AM, GMT. 3. Your rates per 1000 words 4. Your experience in legal translations (if you can attach any sample translation in the legal field) Thank You This job was posted

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Gns Bud
    24 bud

    I am looking to get a series of children's stories edited by an experienced children's books editor/writer. The stories have been transcribed from Spanish audio to English text. What I am really trying to find is someone that can fill in the gaps and narrate the story based on the context rather than a literal editing job - there are nuances in t...

    €284 (Avg Bid)
    €284 Gns Bud
    38 bud

    I'm looking to translate our site contnet from English to Spanish We have mapped the content in the two attached excel files (Please notice one file contains multiple tabs for translation according to the sections of the site) In addition, we need to translate the 'About Us' & 'FAQ' pages on the site: [log ind for at se...

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Gns Bud
    33 bud

    ...here, so i would like to make things clear from the start: 1- I'm fluent in English and spanish, so I expect a high level of accuracy. 2- I would like to have the text reviewed (grammar / spelling) and C.V. standard rules. 3- The text is about 700 characters only (1 page) 4 - The job will be done via google docs (shared link to edit) 5- No design r...

    €18 (Avg Bid)
    €18 Gns Bud
    16 bud

    ...needs to be installed and the language switcher activated (I will be responsible for all translation after the menu switcher is activated and located in the correct position on the page). The website has to look slick and compelling. I have the website layout and the website text prepared, so you will have a clear road map of what is required. Job Specification:

    €213 (Avg Bid)
    €213 Gns Bud
    122 bud

    We are looking for a professional translator from English to Spanish in order to translate a website. There is a little over 7000 words in total and the English content has been laid out on different word documents for ease of use. Please note these also include our terms & conditions and privacy policy pages, so we really need a professional translator

    €232 (Avg Bid)
    €232 Gns Bud
    53 bud

    Supply 50 sets of keywords of 210-230 characters in English. I will provide the 50 ASINS. The categories will be Home, gift, sports, clothing. Must meet the Amazon keyword guidelines on this url. [log ind for at se URL] '''Don't use other brands'''. If you send me the excel sheet back with

    €61 (Avg Bid)
    €61 Gns Bud
    12 bud
    Amazon Keywords Udløbet left

    Supply 100 sets of keywords of 210-230 characters in English. I will provide the 100 ASINS. The categories will be Home, gift, sports, clothing. Must meet the Amazon keyword guidelines on this url. [log ind for at se URL] '''Don't use other brands'''. If you send me the excel sheet back

    €596 (Avg Bid)
    €596 Gns Bud
    11 bud

    ...translate a 300 words content in English into 13 different languages. I'm not looking for a Google translate person, one mistake in one of the languages will cancel the job. The translatran should be to these languages: Russia French Italian Chinese Japanese Slovakian German Cantonese Romanian Dutch Spanish Ukraine Portuguese Any questions

    €31 (Avg Bid)
    €31 Gns Bud
    56 bud

    Job Category: Translation/Editing Subject of the Text : Creative writing Type of Project: Ongoing project Source language: English Multiple Target languages: Urdu (editing only) Bangla Hindi Tamil Kannada Malayalam Telugu Persian Dari Arabic Indoneseian German French Italian Spanish Polish Dutch Swedish Turkish Russain Portuguese

    €877 (Avg Bid)
    €877 Gns Bud
    113 bud
    video translation Udløbet left

    ...create videos. When the person speaks in english, i need the translation in written (spanish, german, russian, italian, chinese ....) When the person speaks in (spanish, german, russian, italian, chinese ....) i need the translation in english here is an exemple of video in english, to be translated in (spanish, german, russian, ...

    €65 (Avg Bid)
    €65 Gns Bud
    64 bud

    We need a translation from Spanish to English for a 10 pages File in Excel format. We need it ready for tomorrow morning. We need someone willing to work right now!!

    €84 (Avg Bid)
    €84 Gns Bud
    79 bud

    Are you meticulous and detail-oriented? This job involves converting pdf and jpg documents into word documents, and entering alphanumerical data from new source documents into templates for form documents. Though the source documents are in Portuguese and Spanish and the translations are in English, you will be entering personal data and numbers into

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Gns Bud
    45 bud

    Hello, I am looking for a native Spanish/English translator who has good commands of both languages. I have a book in Spanish and i need to translate that into English. I need someone from US or Canada who is a fluent English speaker and also know Spanish as well. Freelancers from US or Canada is preferred. The book has total 30.000 words. Deadline

    €115 (Avg Bid)
    €115 Gns Bud
    39 bud

    ...Native Spanish speaker (Male-South America) who will translate Around 70 videos (Total 10 Hours) of English online course content to Spanish and will be the FACE of the course as an instructor in terms of marketing it targeting South American countries. Your task is; - Listening to the English content being taught, and translating it into Spanish...

    €392 (Avg Bid)
    €392 Gns Bud
    7 bud

    Hi Fiorella, I am setting this $5 job for you, translation from English to Spanish as discussed, there are 710 words at your rate of 0,006 per word.

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Gns Bud
    1 bud

    Hello, we need to translate some website text from English to Portuguese , Spanish and Russian We are looking for a native Portuguese , Spanish and Russian translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. We can offer good rates and with more future...

    €9 - €26
    Forseglet
    €9 - €26
    40 bud

    Looking for an English to Russian/Spanish/French translator to translate banners on our website into Russian/Spanish/French. This first job is 241 words in total. A copy of the translation document can be sent upon request. Following completion of this job there is opportunity for ongoing work for our other brands, along with regular web upd...

    €41 (Avg Bid)
    €41 Gns Bud
    43 bud

    Hi All, this task is for someone who is completely fluent in both English and Spanish, has great attention to detail and would be interested in on-going job opportunities similar to this one. You will be required to sign a Non Disclosure agreement due to the confidentiality and IP of the documents you will translate. [log ind for at se URL]

    €27 (Avg Bid)
    €27 Gns Bud
    42 bud

    ...native Spanish to translate from English to Spanish and Spanish to English. Translation tasks can be: blog text, product descriptions, manuals and other marketing related texts. Some technical understanding is needed. Knowledge of SEO words is a must. The workload will be from 0-5 hours per week. This is not a onetime task but an on...

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Gns Bud
    56 bud

    Hi All, this task is for someone who is completely fluent in both English and Spanish, has great attention to detail and would be interested in on-going job opportunities similar to this one. You will be required to sign a Non Disclosure agreement due to the confidentiality and IP of the documents you will translate. [log ind for at se URL]

    €19 (Avg Bid)
    €19 Gns Bud
    4 bud

    ... We are looking for a Spanish translator who will do this job. we need to translate PDF text from English to Spanish. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to...

    €7 - €13 / hr
    Forseglet
    €7 - €13 / hr
    50 bud

    I have a translation job to support multiple languages for my web site. I will provide a source project and you can install that on your pc. And I also send you documentation for the translation. That will be English to Spanish. Don't hesitate to bid on this job. Regards.

    €345 (Avg Bid)
    €345 Gns Bud
    42 bud

    Hi We need a native Spanish translator who translate our documents from English to Spanish. Please bid only native person. Don't allowed any google or machine translation. Total words : About 2900 Deadline: Apse Note: We will pay you after the job completed. Thanks

    €22 (Avg Bid)
    €22 Gns Bud
    23 bud

    ...are looking for a native Spanish translator who will do this job. we need to translate PDF text from Spanish to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to...

    €7 - €13 / hr
    Forseglet
    €7 - €13 / hr
    92 bud

    Some paged document written in Spanish needs to be translated in English. Prefer Native U.S man. Document will be provided to candidate.

    €101 (Avg Bid)
    €101 Gns Bud
    59 bud