...accurately translate in one or more of these languages. Please mention the language(s) you will translate to. $6 will be paid per translation. The document is attached here. Instructions are at the top of the document. Reference link for the App - Android: [log ind for at se URL] iOS: [log ind for at se URL]
...well as specific individualized content in German and English language. We prefer TinCan, but some customers require SCORM files, created in Articulate Storyline. We are looking for creative and detail oriented course developers. Our process: 1) A German author writes a script for the course as a text document and as a .PPTX file. 2) The E-Learning developer
...series of fun, Q&A-based sales challenges. One of our clients needs one of these challenges translated from English to German. There are 3,640 words to be translated. The content will be provided on a Microsoft Word document. This client is a major IT organisation and the content includes some industry-specific terminology. Business acumen/experience
The document is in Arabian, and it is necessary to have word installed in Arabian other wise it won´t work.... The Tocs have to be updated to correct page numbers. This can not be done manually, because then I can not update them later on! Unfortunately, they got "updated" manually and the automatic updating does not work anymore... I need somebody
...I need some fixing in shape how does my picture will show you, that I uploaded here. In the offer inlcuded a german and english version. Thats mean I need a Installation of an 2 language packages, for the frontend. For the customers in german and english is obviously installed? i think so, that english is allways installed or? All text on the website
I wold like to translate a document from German to English. It contains many technical words that belongs to steam/hot water boilers/burner fuel process. The person that translate this must be an engineer or boiler operator, a native English speaker. First job will be consist in short description documents. 12 Pages
...Milestone system - Dispute system - Escrow system - Chat/Video - File transfer - Cryptocurrency Wallet - Multi language with translation tool in backend (starting with english and german, then extend with other languages) - Tax management - Ticket system - Full copyrights - Proposal needed - Completly tested for all browsers and bug free - No upfront payment
...tructure, for example, by shifting from active to passive voice, or vice versa. The grammatical differences between "fixed-word-order" languages (e.g. English, French, German) and "free-word-order" languages (e.g., Greek, Latin, Polish, Russian) have been no impediment in this regard.&nbs...
I need a NATIVE GERMAN to work on a very small document of just 130 words ASAP. Only native Germans may respond. I can pay $2 for this task. (Ignore the amount quoted in the bid) Wordwiz
...creative! The flyer should call attention without appearing cheap or kitsch. Also, please try to use some of the CI (fonts, colours) for the flyer. In the document attached the text is written in german (if you have a doubt about meanings please contact me) and every single content is written in a separate paragraph. It probaably makes sense to follow
This is the repost project. I have a lot of scanned images written in German and I need the document file from the images. So I am looking for a native German who can do for this. Again: Native German Required. The documents have the descriptions of the machines. Looking forward to finding the right person.
...We have around 10,000 articles that are currently in French and German which we would like to translate and transfer to our website. We would like a proofreader with a good proficiency in UK English to proofread and edit the translated text and to upload and format the final document to our site. Most articles are between 800 and 1500 words, The
Hello, we need to translate an app, which focuses on different friendship test, from english to german. The text to be translated consists of 3,000 words. The translation must be done strictly in the Microsoft Excel document provided in the attachment, following the instructions. Caution. We will not release payment if the translation will be made
I am french and i have buy a german car in april german prefektur gave me temporary plate for the car but now the plate are expired I will send you the photos of all the car documents I would like to have temporary plate for the car again is it possible ? You need to call prefektur probably to ask them. is it possible to find company doing this service
Hi, I have booked an appointment with german consulate for german job seeker visa, As requirement i have to provide cover letter and motivation letter as part of the visa document.
Hello! I need English to German translator to translate a document. I need 100% accurate & meaningful translation,not word by word. Any kinds of google or machine translation are not allowed. Only native German speaker please. Thanks!
I have a lot of scanned images written in German and I need the document file from the images. So I am looking for a native German who can do for this. Again: Native German Required. The documents have the descriptions of the machines. Looking forward to finding the right person.
...based on the following document. The text must have at least 800 words and talk about some type of content related to "The car of the future" an example can be the differences between a car today and a possible future car, how a hydrogen car works, Advantages and disadvantages of a flying car, ect ... Always adapted to the German language and the country's
...similar. You need to use the correct language style. Please carefully consider that the applications are for a German hightech-companies because Germans communicate different than other cultures. Moreover, consider that it will be read by a German native with English as a second language (non-natives). Furthermore, the text needs to be extraordinary. We
...have to submit keywords to me for German localization on the apps store 2- you will not have any access to any thing or any account you just provide me direct with the keyword list for every country 3- the keywords must be great with very high traffic , low difficulty and small number of apps 4- you must be German 5- the app is a scanner app with
Basically what we want our freelancer to do is to translate a German legal document into English. we are looking forward to hiring a very responsible person with all the skills needed in Translation proofreading editing and copy [log ind for at se URL] quality has to be very high we are looking towards hiring a freelancer in future. to make sure you have read this
I am an indian, recently moved to bochum, Germany. Looking for a translator to deal with the registration and blue card visa process. URGENT REQUIREMENT
...accepted] Hello, I need to translate my CV from English to German. The document has 2 pages and I need it to be translated by Sunday, 3/nov. The translated document should be sent in .doc or .docx extension. A .doc file will be provided to you and the translation should be done directly in the document in order to keep the formatting and structure. In case
We need this translation work done asap. Only apply if you have time to finish this work today. See attached document for translation file.
Website for Students with a searchable Database of PDFs (Test Protocols). Website will be in German Database: CRUD of PDFs, consisting of scanned documents and added text from the users. categorized by test subject and subcategorized by professor name. User side: after registering and being manually cleared by an administrator (after showing an ID in
Hi translators! The job is easy to understand, I need to translate my document from Spanish language to English, German, Italian and French. I attach the document below, thank you!
...more. Here are an Tasklist for the necessary changes: [log ind for at se URL] Also we would like to work longterm together with the developer and would have some more and bigger Projects. German speaking Developers are favored. Bei deutschen Entwicklern bitte einfach ggf. ein
Hi! I need you to translate the german document (1 A4 page) to English. Here is the tricky part. You have to do it in the current document without changing the font and design. I need the end file in 2 versions (curves and text)...that means 2 files. Also make the file email friendly and print friendly but dont effect the quality of the pictures
THE JOB We need an English to German translation made by a native German. Word document attached. A good bid & a good job will make us forward you a lot of work in the future. ******Who we are? ******** We outsource lots of work for startups. The Concept Place is a UK-based company that outsources everything a startup needs, from graphic design to
...and perform tests Provide support and maintenance on ETL/DWH processes and documentation Identify, record, document and track bugs On-demand travelling to clients within Germany and other European countries REQUIREMENTS German and Bulgarian knowledge is required Previous relevant working experience (>3 years) Strong experience and passion